This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31973D0375
73/375/EEC: Commission Decision of 4 October 1973 authorizing the French Republic not to apply Community treatment to prepared or preserved tunny (in hermetically closed containers) falling within heading No 16.04 ex E of the Common Customs Tariff, originating in USSR and in free circulation in Belgium
73/375/EWG: Entscheidung der Kommission vom 4. Oktober 1973, mit der die Französische Republik ermächtigt wird, aus der UdSSR stammende und in Belgien im freien Verkehr befindliche zubereitete und haltbar gemachte Thunfische (in hermetisch verschlossenen Behältern) der Tarifnummer 16.04 ex E des Gemeinsamen Zolltarifs von der Gemeinschaftsbehandlung auszuschließen
73/375/EWG: Entscheidung der Kommission vom 4. Oktober 1973, mit der die Französische Republik ermächtigt wird, aus der UdSSR stammende und in Belgien im freien Verkehr befindliche zubereitete und haltbar gemachte Thunfische (in hermetisch verschlossenen Behältern) der Tarifnummer 16.04 ex E des Gemeinsamen Zolltarifs von der Gemeinschaftsbehandlung auszuschließen
ABl. L 338 vom 7.12.1973, p. 42–42
(DA, DE, EN, FR, IT, NL)
No longer in force, Date of end of validity: 30/06/1974