EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12006M011
Treaty on European Union (consolidated version)#Title V - Provisions on a common foreign and security policy#Article 11
Vertrag über die Europäische Union (Konsolidierte Fassung)
Titel V - Bestimmungen über die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik
Artikel 11
Vertrag über die Europäische Union (Konsolidierte Fassung)
Titel V - Bestimmungen über die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik
Artikel 11
ABl. C 321E vom 29.12.2006, p. 14–15
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
In force
12006M011
Vertrag über die Europäische Union (Konsolidierte Fassung) - Titel V - Bestimmungen über die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik - Artikel 11
Amtsblatt Nr. C 321 E vom 29/12/2006 S. 0014 - 0015
Amtsblatt Nr. C 325 vom 24/12/2002 S. 0013 - Konsolidierte Fassung
Amtsblatt Nr. C 340 vom 10/11/1997 S. 0155 - Konsolidierte Fassung
Amtsblatt Nr. C 191 vom 29/07/1992 S. 0058
Artikel 11 (1) Die Union erarbeitet und verwirklicht eine Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik, die sich auf alle Bereiche der Außen- und Sicherheitspolitik erstreckt und Folgendes zum Ziel hat: - die Wahrung der gemeinsamen Werte, der grundlegenden Interessen, der Unabhängigkeit und der Unversehrtheit der Union im Einklang mit den Grundsätzen der Charta der Vereinten Nationen, - die Stärkung der Sicherheit der Union in allen ihren Formen, - die Wahrung des Friedens und die Stärkung der internationalen Sicherheit entsprechend den Grundsätzen der Charta der Vereinten Nationen sowie den Prinzipien der Schlussakte von Helsinki und den Zielen der Charta von Paris, einschließlich derjenigen, welche die Außengrenzen betreffen, - die Förderung der internationalen Zusammenarbeit, - die Entwicklung und Stärkung von Demokratie und Rechtsstaatlichkeit sowie die Achtung der Menschenrechte und Grundfreiheiten. (2) Die Mitgliedstaaten unterstützen die Außen- und Sicherheitspolitik der Union aktiv und vorbehaltlos im Geiste der Loyalität und der gegenseitigen Solidarität. Die Mitgliedstaaten arbeiten zusammen, um ihre gegenseitige politische Solidarität zu stärken und weiterzuentwickeln. Sie enthalten sich jeder Handlung, die den Interessen der Union zuwiderläuft oder ihrer Wirksamkeit als kohärente Kraft in den internationalen Beziehungen schaden könnte. Der Rat trägt für die Einhaltung dieser Grundsätze Sorge. --------------------------------------------------