EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12006E046
Treaty establishing the European Community (consolidated version)#Part Three - Community policies#TITLE III - Free movement of persons, services and capital#Chapter 2 - Right of establishment#Article 46
Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft (Konsolidierte Fassung)
Dritter Teil - Die Politiken der Gemeinschaft
TITEL III - Die Freizügigkeit, der freie Dienstleistungs- und Kapitalverkehr
Kapitel 2 - Das Niederlassungsrecht
Artikel 46
Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft (Konsolidierte Fassung)
Dritter Teil - Die Politiken der Gemeinschaft
TITEL III - Die Freizügigkeit, der freie Dienstleistungs- und Kapitalverkehr
Kapitel 2 - Das Niederlassungsrecht
Artikel 46
ABl. C 321E vom 29.12.2006, p. 61–61
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
In force
12006E046
Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft (Konsolidierte Fassung) - Dritter Teil - Die Politiken der Gemeinschaft - TITEL III - Die Freizügigkeit, der freie Dienstleistungs- und Kapitalverkehr - Kapitel 2 - Das Niederlassungsrecht - Artikel 46
Amtsblatt Nr. C 321 E vom 29/12/2006 S. 0061 - 0061
Amtsblatt Nr. C 325 vom 24/12/2002 S. 0054 - Konsolidierte Fassung
Amtsblatt Nr. C 340 vom 10/11/1997 S. 0196 - Konsolidierte Fassung
Amtsblatt Nr. C 224 vom 31/08/1992 S. 0022 - Konsolidierte Fassung
(EWG Vertrag - keine amtliche Veröffentlichung verfügbar)
Artikel 46 (1) Dieses Kapitel und die aufgrund desselben getroffenen Maßnahmen beeinträchtigen nicht die Anwendbarkeit der Rechts- und Verwaltungsvorschriften, die eine Sonderregelung für Ausländer vorsehen und aus Gründen der öffentlichen Ordnung, Sicherheit oder Gesundheit gerechtfertigt sind. (2) Der Rat erlässt gemäß dem Verfahren des Artikels 251 Richtlinien für die Koordinierung der genannten Vorschriften. --------------------------------------------------