EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12002E012
Treaty establishing the European Community (Nice consolidated version)#Part One: Principles#Article 12#Article 6 - EC Treaty (Maastricht consolidated version)#Article 7 - EEC Treaty
Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft (Nizza konsolidierte Fassung)
Erster Teil: Grundsätze
Artikel 12
Artikel 6 - EG Vertrag (Maastricht konsolidierte Fassung)
Artikel 7 - EWG Vertrag
Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft (Nizza konsolidierte Fassung)
Erster Teil: Grundsätze
Artikel 12
Artikel 6 - EG Vertrag (Maastricht konsolidierte Fassung)
Artikel 7 - EWG Vertrag
ABl. C 325 vom 24.12.2002, p. 43–43
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
In force
Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft (Nizza konsolidierte Fassung) - Erster Teil: Grundsätze - Artikel 12 - Artikel 6 - EG Vertrag (Maastricht konsolidierte Fassung) - Artikel 7 - EWG Vertrag
Amtsblatt Nr. C 325 vom 24/12/2002 S. 0043 - 0043
Amtsblatt Nr. C 340 vom 10/11/1997 S. 0185 - Konsolidierte Fassung
Amtsblatt Nr. C 224 vom 31/08/1992 S. 0009 - Konsolidierte Fassung
(EWG Vertrag - keine amtliche Veröffentlichung verfügbar)
Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft (Nizza konsolidierte Fassung) Erster Teil: Grundsätze Artikel 12 Artikel 6 - EG Vertrag (Maastricht konsolidierte Fassung) Artikel 7 - EWG Vertrag Artikel 12 Unbeschadet besonderer Bestimmungen dieses Vertrags ist in seinem Anwendungsbereich jede Diskriminierung aus Gründen der Staatsangehörigkeit verboten. Der Rat kann nach dem Verfahren des Artikels 251 Regelungen für das Verbot solcher Diskriminierungen treffen.