This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11957A167
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), TITLE THREE - PROVISIONS GOVERNING THE INSTITUTIONS, CHAPTER III: THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE, ARTICLE 167
VERTRAG ZUR GRUENDUNG DER EUROPAEISCHEN ATOMGEMEINSCHAFT ( E.A.G. - EURATOM ), DRITTER TITEL - VORSCHRIFTEN UEBER DIE ORGANE, KAPITEL III: DER WIRTSCHAFTS- UND SOZIALAUSSCHUSS, ARTIKEL 167
VERTRAG ZUR GRUENDUNG DER EUROPAEISCHEN ATOMGEMEINSCHAFT ( E.A.G. - EURATOM ), DRITTER TITEL - VORSCHRIFTEN UEBER DIE ORGANE, KAPITEL III: DER WIRTSCHAFTS- UND SOZIALAUSSCHUSS, ARTIKEL 167
No longer in force, Date of end of validity: 30/11/2009; Aufgehoben durch 12007L/PRO/B/02
VERTRAG ZUR GRUENDUNG DER EUROPAEISCHEN ATOMGEMEINSCHAFT ( E.A.G. - EURATOM ), DRITTER TITEL - VORSCHRIFTEN UEBER DIE ORGANE, KAPITEL III: DER WIRTSCHAFTS- UND SOZIALAUSSCHUSS, ARTIKEL 167
++++ ARTIKEL 167 1 . ZUR ERNENNUNG DER MITGLIEDER DES AUSSCHUSSES LEGT JEDER MITGLIEDSTAAT DEM RAT EINE LISTE VOR, DIE DOPPELT SOVIEL KANDIDATEN ENTHÄLT WIE SEINEN STAATSANGEHÖRIGEN SITZE ZUGEWIESEN SIND . DIE ZUSAMMENSETZUNG DES AUSSCHUSSES MUSS DER NOTWENDIGKEIT RECHNUNG TRAGEN, DEN VERSCHIEDENEN GRUPPEN DES WIRTSCHAFTLICHEN UND SOZIALEN LEBENS EINE ANGENESSENE VERTRETUNG ZU SICHERN . 2 . DER RAT HÖRT DIE KOMMISSION . ER KANN DIE MEINUNG DER MASSGEBLICHEN EUROPÄISCHEN ORGANISATIONEN DER VERSCHIEDENEN ZWEIGE DES WIRTSCHAFTS - UND SOZIALLEBENS EINHOLEN, DIE AN DER TÄTIGKEIT DER GEMEINSCHAFT INTERESSIERT SIND .