This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11957A008
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), TITLE TWO - PROVISIONS FOR THE ENCOURAGEMENT OF PROGRESS IN THE FIELD OF NUCLEAR ENERGY, CHAPTER I: PROMOTION OF RESEARCH, ARTICLE 8
VERTRAG ZUR GRUENDUNG DER EUROPAEISCHEN ATOMGEMEINSCHAFT ( E.A.G. - EURATOM ), ZWEITER TITEL - DIE FOERDERUNG DES FORTSCHRITTS AUF DEM GEBIET DER KERNENERGIE, KAPITEL I: FOERDERUNG DER FORSCHUNG, ARTIKEL 8
VERTRAG ZUR GRUENDUNG DER EUROPAEISCHEN ATOMGEMEINSCHAFT ( E.A.G. - EURATOM ), ZWEITER TITEL - DIE FOERDERUNG DES FORTSCHRITTS AUF DEM GEBIET DER KERNENERGIE, KAPITEL I: FOERDERUNG DER FORSCHUNG, ARTIKEL 8
In force
VERTRAG ZUR GRUENDUNG DER EUROPAEISCHEN ATOMGEMEINSCHAFT ( E.A.G. - EURATOM ), ZWEITER TITEL - DIE FOERDERUNG DES FORTSCHRITTS AUF DEM GEBIET DER KERNENERGIE, KAPITEL I: FOERDERUNG DER FORSCHUNG, ARTIKEL 8
++++ ARTIKEL 8 1 . DIE KOMMISSION ERRICHTET NACH ANHÖRUNG DES AUSSCHUSSES FÜR WISSENSCHAFT UND TECHNIK EINE GEMEINSAME KERNFORSCHUNGSSTELLE . DIESE SORGT FÜR DIE DURCHFÜHRUNG DER FORSCHUNGSPROGRAMME UND DER ANDEREN, IHR VON DER KOMMISSION ÜBERTRAGENEN AUFGABEN . SIE SORGT FERNER FÜR DIE FESTLEGUNG EINER EINHEITLICHEN FACHSPRACHE UND EINES EINHEITLICHEN MASSSYSTEMS AUF DEM KERNGEBIET . SIE ERRICHTET EINE ZENTRALSTELLE FÜR DAS MESSWESEN AUF DEM KERNGEBIET . 2 . DIE TÄTIGKEIT DER KERNFORSCHUNGSSTELLE KANN AUS GEOGRAPHISCHEN ODER ARBEITSTECHNISCHEN GRÜNDEN IN GETRENNTEN ANLAGEN AUSGEUEBT WERDEN .