11951K009

++++

DIE HOHE BEHÖRDE BESTEHT AUS NEUN MITGLIEDERN , DIE FÜR SECHS JAHRE ERNANNT UND AUF GRUND IHRER ALLGEMEINEN BEFÄHIGUNG AUSGEWÄHLT WERDEN .

AUSSCHEIDENDE MITGLIEDER KÖNNEN WIEDERERNANNT WERDEN . DIE ZAHL DER MITGLIEDER DER HOHEN BEHÖRDE KANN DURCH EINSTIMMIGEN BESCHLUSS DES RATES HERABGESETZT WERDEN .

NUR STAATSANGEHÖRIGE DER MITGLIEDSTAATEN KÖNNEN MITGLIEDER DER HOHEN BEHÖRDE WERDEN .

DER HOHEN BEHÖRDE DÜRFEN NICHT MEHR ALS ZWEI MITGLIEDER DERSELBEN STAATSANGEHÖRIGKEIT ANGEHÖREN .

DIE MITGLIEDER DER HOHEN BEHÖRDE ÜBEN IHRE TÄTIGKEIT IN VOLLER UNABHÄNGIGKEIT IM ALLGEMEINEN INTERESSE DER GEMEINSCHAFT AUS . SIE DÜRFEN BEI DER ERFÜLLUNG IHRER PFLICHTEN WEDER ANWEISUNGEN VON EINER REGIERUNG ODER EINER ANDEREN STELLE EINHOLEN , NOCH SOLCHE ANWEISUNGEN ENTGEGENNEHMEN . SIE HABEN JEDE HANDLUNG ZU UNTERLASSEN , DIE MIT DEM ÜBERSTAATLICHEN CHARAKTER IHRER TÄTIGKEIT UNVEREINBAR IST .

JEDER MITGLIEDSTAAT VERPFLICHTET SICH , DIESEN ÜBERSTAATLICHEN CHARAKTER ZU ACHTEN UND NICHT ZU VERSUCHEN , DIE MITGLIEDER DER HOHEN BEHÖRDE BEI DER ERFÜLLUNG IHRER AUFGABEN ZU BEEINFLUSSEN .

DIE MITGLIEDER DER HOHEN BEHÖRDE DÜRFEN KEINE ENTGELTLICHE ODER UNENTGELTLICHE BERUFLICHE TÄTIGKEIT AUSÜBEN , NOCH SICH UNMITTELBAR ODER MITTELBAR WÄHREND IHRER AMTSZEIT UND DREI JAHRE NACH DEREN BEENDIGUNG AN GESCHÄFTEN , DIE KOHLE UND STAHL BETREFFEN , BETEILIGEN ODER HIERAN BETEILIGT BLEIBEN .