EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020R0642R(01)
Berichtigung der Durchführungsverordnung (EU) 2020/642 der Kommission vom 12. Mai 2020 zur Genehmigung des Grundstoffs L-Cystein gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1107/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates über das Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln und zur Änderung des Anhangs der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 540/2011 der Kommission (Amtsblatt der Europäischen Union L 150 vom 13. Mai 2020)
Berichtigung der Durchführungsverordnung (EU) 2020/642 der Kommission vom 12. Mai 2020 zur Genehmigung des Grundstoffs L-Cystein gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1107/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates über das Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln und zur Änderung des Anhangs der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 540/2011 der Kommission (Amtsblatt der Europäischen Union L 150 vom 13. Mai 2020)
C/2020/4661
ABl. L 221 vom 10.7.2020, p. 164–164
(DE)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/642/corrigendum/2020-07-10/oj
|
10.7.2020 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
L 221/164 |
Berichtigung der Durchführungsverordnung (EU) 2020/642 der Kommission vom 12. Mai 2020 zur Genehmigung des Grundstoffs L-Cystein gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1107/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates über das Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln und zur Änderung des Anhangs der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 540/2011 der Kommission
( Amtsblatt der Europäischen Union L 150 vom 13. Mai 2020 )
Seite 136, Anhang I Tabelle Spalte 3 Reinheit Absatz 1:
Anstatt:
„Min. 98,0 % L-Cysteinhydrochlorid (Trockenmasse)“
muss es heißen:
„Min. 98,0 % L-Cysteinhydrochlorid (wasserfrei)“.
Seite 136, Anhang I Tabelle Spalte 5 Sonderbestimmungen:
Anstatt:
„L-Cystein (E 920) ist gemäß den in den Schlussfolgerungen des Überprüfungsberichts zu L-Cystein (SANTE/11056/2019) und insbesondere in dessen Anlagen I und II enthaltenen besonderen Bedingungen als Mischung mit Matrix (Mehl, Lebensmittelqualität) in einer Konzentration von höchstens 8 % (L-Cysteinhydrochlorid, bezogen auf die Trockenmasse) zu verwenden.“
muss es heißen:
„L-Cystein (E 920) ist gemäß den in den Schlussfolgerungen des Überprüfungsberichts zu L-Cystein (SANTE/11056/2019) und insbesondere in dessen Anlagen I und II enthaltenen besonderen Bedingungen als Mischung mit Matrix (Mehl, Lebensmittelqualität) in einer Konzentration von höchstens 8 % (L-Cysteinhydrochlorid, wasserfrei) zu verwenden.“
Seite 137, Anhang II zur Änderung von Teil C des Anhangs der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 540/2011, Tabelle Spalte 4 Reinheit Absatz 1:
Anstatt:
„Min. 98,0 % L-Cysteinhydrochlorid (Trockenmasse)“
muss es heißen:
„Min. 98,0 % L-Cysteinhydrochlorid (wasserfrei)“.
Seite 137, Anhang II zur Änderung von Teil C des Anhangs der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 540/2011, Tabelle Spalte 6 Sonderbestimmungen:
Anstatt:
„L-Cystein (E 920) ist gemäß den in den Schlussfolgerungen des Überprüfungsberichts zu L-Cystein (SANTE/11056/2019) und insbesondere in dessen Anlagen I und II enthaltenen besonderen Bedingungen als Mischung mit Matrix (Mehl, Lebensmittelqualität) in einer Konzentration von höchstens 8 % (L-Cysteinhydrochlorid, bezogen auf die Trockenmasse) zu verwenden.“
muss es heißen:
„L-Cystein (E 920) ist gemäß den in den Schlussfolgerungen des Überprüfungsberichts zu L-Cystein (SANTE/11056/2019) und insbesondere in dessen Anlagen I und II enthaltenen besonderen Bedingungen als Mischung mit Matrix (Mehl, Lebensmittelqualität) in einer Konzentration von höchstens 8 % (L-Cysteinhydrochlorid, wasserfrei) zu verwenden.“