This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018CJ0170
Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vom 15. Mai 2019.
CJ gegen Europäisches Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten (ECDC).
Rechtsmittel – Öffentlicher Dienst – Vertragsbediensteter – Europäisches Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten – Befristeter Vertrag – Kündigung des Vertrags – Durchführung eines Urteils des Gerichts für den öffentlichen Dienst der Europäischen Union – Rechtskraft eines Nichtigkeitsurteils – Grenzen.
Rechtssache C-170/18 P.
Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vom 15. Mai 2019.
CJ gegen Europäisches Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten (ECDC).
Rechtsmittel – Öffentlicher Dienst – Vertragsbediensteter – Europäisches Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten – Befristeter Vertrag – Kündigung des Vertrags – Durchführung eines Urteils des Gerichts für den öffentlichen Dienst der Europäischen Union – Rechtskraft eines Nichtigkeitsurteils – Grenzen.
Rechtssache C-170/18 P.
Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vom 15. Mai 2019 – CJ/ECDC
(Rechtssache C‑170/18 P) ( 1 )
„Rechtsmittel – Öffentlicher Dienst – Vertragsbediensteter – Europäisches Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten – Befristeter Vertrag – Kündigung des Vertrags – Durchführung eines Urteils des Gerichts für den öffentlichen Dienst der Europäischen Union – Rechtskraft eines Nichtigkeitsurteils – Grenzen“
1. |
Rechtsmittel – Gründe – Fehlerhafte Tatsachen- und Beweiswürdigung – Unzulässigkeit – Überprüfung der Tatsachen- und Beweiswürdigung durch den Gerichtshof – Ausschluss außer bei Verfälschung (Art. 256 Abs. 1 AEUV; Satzung des Gerichtshofs, Art. 58 Abs. 1) (vgl. Rn. 23, 39, 41 und 67) |
2. |
Gerichtliches Verfahren – Rechtskraft – Umfang – Grenzen (vgl. Rn. 49-55) |
3. |
Rechtsmittel – Gründe – Vorbringen gegen eine Erwägung im Urteil, die kein tragender Bestandteil der Entscheidung ist – Ins Leere gehender Rechtsmittelgrund (Art. 256 Abs. 1 AEUV; Satzung des Gerichtshofs, Art. 56 Abs. 1) (vgl. Rn. 56) |
Tenor
1. |
Das Rechtsmittel wird zurückgewiesen. |
2. |
CJ trägt die Kosten. |