Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62016CO0663

Beschluss des Gerichtshofs (Sechste Kammer) vom 19. Juli 2017.
Lysoform Dr. Hans Rosemann GmbH und Ecolab Deutschland GmbH gegen Europäische Chemikalienagentur.
Rechtsmittel – Art. 181 der Verfahrensordnung des Gerichtshofs – Verordnung (EU) Nr. 528/2012 – Bereitstellung auf dem Markt und Verwendung von Biozidprodukten – Art. 95 – Europäische Chemikalienagentur (ECHA) – Veröffentlichung einer Liste von Wirkstoffen – Eintragung einer Gesellschaft als Lieferant eines Wirkstoffs.
Rechtssache C-663/16 P.

Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section

Beschluss des Gerichtshofs (Sechste Kammer) vom 19. Juli 2017 –
Lysoform Dr. Hans Rosemann und Ecolab Deutschland/ECHA

(Rechtssache C‑663/16 P) ( 1 )

„Rechtsmittel – Art. 181 der Verfahrensordnung des Gerichtshofs – Verordnung (EU) Nr. 528/2012 – Bereitstellung auf dem Markt und Verwendung von Biozidprodukten – Art. 95 – Europäische Chemikalienagentur (ECHA) – Veröffentlichung einer Liste von Wirkstoffen – Eintragung einer Gesellschaft als Lieferant eines Wirkstoffs“

1. 

Gerichtliches Verfahren–Einrede der Unzulässigkeit–Zweck–Pflicht der die Einrede erhebenden Partei, sich in ihrem Schriftsatz in der Sache zum Rechtsstreit zu äußern–Fehlen

(Verfahrensordnung des Gerichtshofs, Art. 151; Verfahrensordnung des Gerichts, Art. 130)

(vgl. Rn. 28-33)

2. 

Gerichtliches Verfahren–Verpflichtung des Gerichts, vor der Entscheidung über eine Einrede der Unzulässigkeit das mündliche Verfahren zu eröffnen–Fehlen

(Verfahrensordnung des Gerichts, Art. 130 Abs. 7)

(vgl. Rn. 36)

3. 

Nichtigkeitsklage–Natürliche oder juristische Personen–Zulässigkeitsvoraussetzungen–Rechtsschutzinteresse–Klagebefugnis–Begriff

(Art. 263 Abs. 4 AEUV)

(vgl. Rn. 41)

4. 

Nichtigkeitsklage–Natürliche oder juristische Personen–Handlungen, die sie unmittelbar und individuell betreffen–Unmittelbare Betroffenheit–Kriterien

(Art. 263 Abs. 4 AEUV)

(vgl. Rn. 42)

5. 

Nichtigkeitsklage–Natürliche oder juristische Personen–Handlungen, die sie unmittelbar und individuell betreffen–Auslegung contra legem der Voraussetzung der unmittelbaren Betroffenheit–Unzulässigkeit

(Art. 263 Abs. 4 AEUV)

(vgl. Rn. 43)

Tenor

1. 

Das Rechtsmittel wird zurückgewiesen.

2. 

Die Lysoform Dr. Hans Rosemann GmbH und die Ecolab Deutschland GmbH tragen die Kosten.

3. 

Die Lysoform Dr. Hans Rosemann GmbH, die Ecolab Deutschland GmbH, die Europäische Chemikalienagentur (ECHA), die BASF SE und die Oxea GmbH tragen ihre eigenen durch den Streithilfeantrag entstandenen Kosten.


( 1 ) ABl. C 53 vom 20.2.2017.

Top