MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES. - 27 AVRIL 2007. - Loi portant modification de la loi du 20 juillet 1979 concernant l'assistance mutuelle en matière de recouvrement des créances relatives à certains cotisations, droits, taxes et autres mesures, en exécution de la directive 2006/84/CE de la Commission du 23 octobre 2006.

   SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES. - 27 AVRIL 2007. - Loi portant modification de la loi du 20 juillet 1979 concernant l'assistance mutuelle en matière de recouvrement des créances relatives à certains cotisations, droits, taxes et autres mesures, en exécution de la directive 2006/84/CE de la Commission du 23 octobre 2006.
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2007-05-10 ; Page: 25492-25494

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Заповед № ЗМФ-146/12.02.2007г. на министъра на финансите

   Заповед № ЗМФ-146/12.02.2007г. на министъра на финансите
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Административни мерки ; Publication date: 2007-02-12

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. EM estime MNE non nécessaire - MS does not consider NEM necessary.

   Member State does not consider the transposition necessary.
   EM estime MNE non nécessaire - MS does not consider NEM necessary.
   CS

   Translation failed   :  

   Publication date: 1001-01-01 ; Transposition declaration: Not necessary

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lov om gensidig bistand ved inddrivelse af visse EF-fordringer m.v.

   Lov om gensidig bistand ved inddrivelse af visse EF-fordringer m.v.
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Number: 778 ; Publication date: 2002-09-16

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. EM estime MNE non nécessaire - MS does not consider NEM necessary.

   Member State does not consider the transposition necessary.
   EM estime MNE non nécessaire - MS does not consider NEM necessary.
   DE

   Translation failed   :  

   Publication date: 1001-01-01 ; Transposition declaration: Not necessary

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. MAKSUKORRALDUSE SEADUS1

   MAKSUKORRALDUSE SEADUS1
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RT I 2002, 26, 150

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. European Communities (Mutual Assistance for the recovery of claims relating to certain levies, duties, taxes and other measures) (Amendment) Regulations 2007

   European Communities (Mutual Assistance for the recovery of claims relating to certain levies, duties, taxes and other measures) (Amendment) Regulations 2007
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Iris Oifigiúl ; Publication date: 2007-06-01

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Αμοιβαία συνδρομή για την είσπραξη των απαιτήσεων σε εναρμόνιση προς την οδηγία 2006/84..

   Αμοιβαία συνδρομή για την είσπραξη των απαιτήσεων σε εναρμόνιση προς την οδηγία 2006/84..
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος B) ; Number: 1094 ; Publication date: 2007-07-03 ; Page: 16806-16808

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. ORDEN EHA/564/2007, de 7 de marzo, por la que se modifica la Orden HAC/2324/2003, de 31 de julio, por la que se establecen normas detalladas para la aplicación de las disposiciones referentes a asistencia mutua en materia de recaudación

   ORDEN EHA/564/2007, de 7 de marzo, por la que se modifica la Orden HAC/2324/2003, de 31 de julio, por la que se establecen normas detalladas para la aplicación de las disposiciones referentes a asistencia mutua en materia de recaudación
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 63/2007 ; Publication date: 2007-03-14 ; Page: 10822-10822

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Regolamento di attuazione del decreto legislativo 09/04/2003, n. 69 di recepimento delle direttiva 2002/94/CE recante talune modalità di applicazione della direttiva 76/308/CEE sull'assistenza reciproca in materia di recupero dei crediti risultanti da taluni contributi, dazi, imposte ed altre misure.

   Regolamento di attuazione del decreto legislativo 09/04/2003, n. 69 di recepimento delle direttiva 2002/94/CE recante talune modalità di applicazione della direttiva 76/308/CEE sull'assistenza reciproca in materia di recupero dei crediti risultanti da taluni contributi, dazi, imposte ed altre misure.
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 209 ; Publication date: 2005-09-08

1. EM estime MNE non nécessaire - MS does not consider NEM necessary.

   Member State does not consider the transposition necessary.
   EM estime MNE non nécessaire - MS does not consider NEM necessary.
   IT

   Translation failed   :  

   Publication date: 1001-01-01 ; Transposition declaration: Not necessary

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Οι περί Αμοιβαίας Συνδρομής για την Είσπραξη Απαιτήσεων Σχετικών με Ορισμένες Εισφορές, Δασμούς, Φόρους και Άλλα μέτρα (Τροποποιητικοί) Κανονισμοί του 2007.

   Οι περί Αμοιβαίας Συνδρομής για την Είσπραξη Απαιτήσεων Σχετικών με Ορισμένες Εισφορές, Δασμούς, Φόρους και Άλλα μέτρα (Τροποποιητικοί) Κανονισμοί του 2007.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 4244 ; Publication date: 2007-12-14 ; Page: 03778-03780

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. EM estime MNE non nécessaire - MS does not consider NEM necessary.

   Member State does not consider the transposition necessary.
   EM estime MNE non nécessaire - MS does not consider NEM necessary.
   LV

   Translation failed   :  

   Publication date: 1001-01-01 ; Transposition declaration: Not necessary

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lietuvos Respublikos pagalbos Europos Sąjungos valstybių narių institucijoms išieškant reikalaujamas skolas, susijusias su rinkliavomis, muitais, mokesčiais ir kitomis pinigų sumomis, teikimo ir naudojimosi kitų Europos Sąjungos valstybių narių institucijų teikiama pagalba išieškant minėtas pinigų sumas įstatymas Nr. IX-1781

   Lietuvos Respublikos pagalbos Europos Sąjungos valstybių narių institucijoms išieškant reikalaujamas skolas, susijusias su rinkliavomis, muitais, mokesčiais ir kitomis pinigų sumomis, teikimo ir naudojimosi kitų Europos Sąjungos valstybių narių institucijų teikiama pagalba išieškant minėtas pinigų sumas įstatymas Nr. IX-1781
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 104 ; Publication date: 2003-11-05

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Règlement grand-ducal du 18 mai 2007 modifiant le règlement grand-ducal modifié du 20 novembre 2003 fixant les modalités pratiques nécessaires à l'application de certaines dispositions de la loi du 20 décembre 2002 concernant l’assistance mutuelle en matière de recouvrement dans la Communauté européenne des créances relatives à certains impôts, cotisations, droits, taxes et autres mesures

   Règlement grand-ducal du 18 mai 2007 modifiant le règlement grand-ducal modifié du 20 novembre 2003 fixant les modalités pratiques nécessaires à l'application de certaines dispositions de la loi du 20 décembre 2002 concernant l’assistance mutuelle en matière de recouvrement dans la Communauté européenne des créances relatives à certains impôts, cotisations, droits, taxes et autres mesures
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Mémorial Luxembourgeois A ; Number: 93 ; Publication date: 2007-06-15 ; Page: 01788-01790

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. 7/2004. (I.22.) Korm.rendelet az Európai Közösség tagállamai közötti adóbehajtási jogsegély részletes szabályairól

   7/2004. (I.22.) Korm.rendelet az Európai Közösség tagállamai közötti adóbehajtási jogsegély részletes szabályairól
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2004/7 ; Publication date: 2004-01-22 ; Page: 00571-00579

2. A Kormány 118/2007. (V. 31.) Korm. rendelete az Európai Közösség tagállamai közötti adóbehajtási jogsegély részletes szabályairól szóló 7/2004. (I. 22.) Korm. rendelet módosításáról

   A Kormány 118/2007. (V. 31.) Korm. rendelete az Európai Közösség tagállamai közötti adóbehajtási jogsegély részletes szabályairól szóló 7/2004. (I. 22.) Korm. rendelet módosításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2007/67. ; Publication date: 2007-05-31 ; Page: 04529-04530

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. EM estime MNE non nécessaire - MS does not consider NEM necessary.

   Member State does not consider the transposition necessary.
   EM estime MNE non nécessaire - MS does not consider NEM necessary.
   EN

   Translation failed   :  

   Publication date: 1001-01-01 ; Transposition declaration: Not necessary

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Implementatie in verband met de toetreding van Bulgarije en Roemenie van richtlijn nr. 2006/84/EG (PbEG L 362/99) van de Commissie van 23 oktober 2006 tot aanpassing van Richtlijn 2002/94/EG en richtlijn nr. 2006/98/EG (PbEG L 363) van de Raad van 20 november 2006 tot aanpassing van de richtlijnen 69/335/EEG, 77/388/EEG, 77/799/EEG, 79/1072/EEG, 83/182/EEG, 90/434/EEG, 90/435/EEG, 2003/48/EG em 2003/49/EG.

   Implementatie in verband met de toetreding van Bulgarije en Roemenie van richtlijn nr. 2006/84/EG (PbEG L 362/99) van de Commissie van 23 oktober 2006 tot aanpassing van Richtlijn 2002/94/EG en richtlijn nr. 2006/98/EG (PbEG L 363) van de Raad van 20 november 2006 tot aanpassing van de richtlijnen 69/335/EEG, 77/388/EEG, 77/799/EEG, 79/1072/EEG, 83/182/EEG, 90/434/EEG, 90/435/EEG, 2003/48/EG em 2003/49/EG.
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatscourant (Journal Officiel néerlandais) ; Number: 134 ; Publication date: 2007-07-16

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. EM estime MNE non nécessaire - MS does not consider NEM necessary.

   Member State does not consider the transposition necessary.
   EM estime MNE non nécessaire - MS does not consider NEM necessary.
   DE

   Translation failed   :  

   Publication date: 1001-01-01 ; Transposition declaration: Not necessary

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. EM estime MNE non nécessaire - MS does not consider NEM necessary.

   Member State does not consider the transposition necessary.
   EM estime MNE non nécessaire - MS does not consider NEM necessary.
   PL

   Translation failed   :  

   Publication date: 1001-01-01 ; Transposition declaration: Not necessary

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. EM estime MNE non nécessaire - MS does not consider NEM necessary.

   Member State does not consider the transposition necessary.
   EM estime MNE non nécessaire - MS does not consider NEM necessary.
   PT

   Translation failed   :  

   Publication date: 1001-01-01 ; Transposition declaration: Not necessary

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ordin al ministrului finanţelor publice pentru modificarea ordinului ministrului finanţelor publice nr.870/2005 privind Registrul de evidenţă fiscală

   Ordin al ministrului finanţelor publice pentru modificarea ordinului ministrului finanţelor publice nr.870/2005 privind Registrul de evidenţă fiscală
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 954 ; Publication date: 2006-11-27 ; Page: 00025-00026

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Pravilnik o spremembah in dopolnitvah Pravilnika o izvajanju Zakona o davčnem postopku

   Pravilnik o spremembah in dopolnitvah Pravilnika o izvajanju Zakona o davčnem postopku
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 46/2007 ; Publication date: 2007-05-29 ; Page: 06519-06521

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zákon č. 446/2002 Z. z. o vzájomnej pomoci pri vymáhaní niektorých finančných pohľadávok

   Zákon č. 446/2002 Z. z. o vzájomnej pomoci pri vymáhaní niektorých finančných pohľadávok
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 171 ; Publication date: 2002-08-03 ; Page: 4544-4547

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. EM estime MNE non nécessaire - MS does not consider NEM necessary.

   Member State does not consider the transposition necessary.
   EM estime MNE non nécessaire - MS does not consider NEM necessary.
   FI

   Translation failed   :  

   Publication date: 1001-01-01 ; Transposition declaration: Not necessary

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. lag (2007:1274) om ändring i lagen (1969:200) om uttagande av utländsk tull, annan skatt, avgift eller pålaga

   lag (2007:1274) om ändring i lagen (1969:200) om uttagande av utländsk tull, annan skatt, avgift eller pålaga
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 2007:1274

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. The Recovery of Duties and Taxes Etc. Due in other Member States (Cooresponding UK Claims, Procedure and Supplementary) Regulations 2004. SI number 674

   The Recovery of Duties and Taxes Etc. Due in other Member States (Cooresponding UK Claims, Procedure and Supplementary) Regulations 2004. SI number 674
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Publication date: 2004-03-10

2. The Recovery of Agricultural Levies due in other member States SI 2004 number 800 of 18/03/04

   The Recovery of Agricultural Levies due in other member States SI 2004 number 800 of 18/03/04
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 2004-800 ; Publication date: 2004-03-18

3. Mutual legal assistance (european union) Act 2005. Mutual legal assistance (european union) (Bulgaria and Romania) regulations 2007

   Mutual legal assistance (european union) Act 2005. Mutual legal assistance (european union) (Bulgaria and Romania) regulations 2007
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Gibraltar Gazette ; Number: 98-2007