MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Arrêté royal du 07/03/1995 modifiant la loi du 21/06/1983 relative aux aliments médicamenteux pour animaux Moniteur belge du 08/06/1995 p. 16396

   Arrêté royal du 07/03/1995 modifiant la loi du 21/06/1983 relative aux aliments médicamenteux pour animaux Moniteur belge du 08/06/1995 p. 16396
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 1995-06-08 ; Page: 16396

2. Arrêté royal du 30/03/1995 relatif aux prémélanges et aliments médicamenteux pour animaux, Moniteur belge du 01/07/1995 p. 18634

   Arrêté royal du 30/03/1995 relatif aux prémélanges et aliments médicamenteux pour animaux, Moniteur belge du 01/07/1995 p. 18634
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 1995-07-01 ; Page: 18634

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Наредба № 20 за условията за производство, съхранение, отпускане, транспортиране, деконтаминация, детоксикация и унищожаване на медикаментозни фуражи

   Наредба № 20 за условията за производство, съхранение, отпускане, транспортиране, деконтаминация, детоксикация и унищожаване на медикаментозни фуражи
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 5 ; Publication date: 2006-01-17

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Vyhláška Ministerstva zdravotnictví č. 343/1997 Sb., kterou se stanoví způsob předepisování léčivých přípravků, náležitosti lékařských předpisů a pravidla jejich používání

   Vyhláška Ministerstva zdravotnictví č. 343/1997 Sb., kterou se stanoví způsob předepisování léčivých přípravků, náležitosti lékařských předpisů a pravidla jejich používání
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1997-12-31

2. Zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonu (veterinární zákon)

   Zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonu (veterinární zákon)
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1999-07-30

3. Zákon č. 149/2000 Sb., kterým se mění zákon č. 79/1997 Sb., o léčivech a o změnách a doplnění některých souvisejících zákonů, zákon č. 20/1966 Sb., o péči o zdraví lidu, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů

   Zákon č. 149/2000 Sb., kterým se mění zákon č. 79/1997 Sb., o léčivech a o změnách a doplnění některých souvisejících zákonů, zákon č. 20/1966 Sb., o péči o zdraví lidu, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2000-06-13

4. Zákon č. 154/2000 Sb., o šlechtění a plemenitbě a evidenci hospodářských zvířat a o změně některých souvisejících zákonů (plemenářský zákon)

   Zákon č. 154/2000 Sb., o šlechtění a plemenitbě a evidenci hospodářských zvířat a o změně některých souvisejících zákonů (plemenářský zákon)
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2000-06-21

5. Zákon č. 153/2000 Sb., o nakládání s geneticky modifikovanými organismy a produkty a o zmene nekterých dalších zákonu

   Zákon č. 153/2000 Sb., o nakládání s geneticky modifikovanými organismy a produkty a o zmene nekterých dalších zákonu
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2000-06-21

6. Zákon, kterým se mění zákon č. 91/1996 Sb., o krmivech

   Zákon, kterým se mění zákon č. 91/1996 Sb., o krmivech
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2000-08-09

7. Vyhláška Ministerstva zdravotnictví a Ministerstva zemědělství č. 296/2000 Sb., kterou se stanoví správná výrobní praxe, správná distribuční praxe a bližší podmínky povolování výroby a distribuce léčiv, včetně medikovaných krmiv.

   Vyhláška Ministerstva zdravotnictví a Ministerstva zemědělství č. 296/2000 Sb., kterou se stanoví správná výrobní praxe, správná distribuční praxe a bližší podmínky povolování výroby a distribuce léčiv, včetně medikovaných krmiv.
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2000-08-28

8. Zákon č. 306/2000 Sb., kterým se mění zákon č. 110/1997 Sb., o potravinách a tabákových výrobcích a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, ve znění zákona č. 119/2000 Sb.

   Zákon č. 306/2000 Sb., kterým se mění zákon č. 110/1997 Sb., o potravinách a tabákových výrobcích a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, ve znění zákona č. 119/2000 Sb.
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2000-09-07

9. Zákon č. 102/2001 Sb., o obecné bezpečnosti výrobků a o změně některých zákonů (zákon o obecné bezpečnosti výrobků)

   Zákon č. 102/2001 Sb., o obecné bezpečnosti výrobků a o změně některých zákonů (zákon o obecné bezpečnosti výrobků)
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2001-03-21

10. Vyhláška Ministerstva zdravotnictví č. 157/2001 Sb., kterou se mění vyhláška Ministerstva zdravotnictví č. 343/1997 Sb., kterou se stanoví způsob předepisování léčivých přípravků, náležitosti lékařských předpisů a pravidla jejich používání

    Vyhláška Ministerstva zdravotnictví č. 157/2001 Sb., kterou se mění vyhláška Ministerstva zdravotnictví č. 343/1997 Sb., kterou se stanoví způsob předepisování léčivých přípravků, náležitosti lékařských předpisů a pravidla jejich používání
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2001-05-04

11. Zákon č. 120/2002 Sb., o podmínkách uvádění biocidních přípravků a účinných látek na trh a o změně některých souvisejících zákonů

    Zákon č. 120/2002 Sb., o podmínkách uvádění biocidních přípravků a účinných látek na trh a o změně některých souvisejících zákonů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2002-04-09

12. Zákon č. 147/2002 Sb., o Ústředním kontrolním a zkušebním ústavu zemědělském a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o Ústředním kontrolním a zkušebním ústavu zemědělském)

    Zákon č. 147/2002 Sb., o Ústředním kontrolním a zkušebním ústavu zemědělském a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o Ústředním kontrolním a zkušebním ústavu zemědělském)
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2002-04-17

13. Zákon č. 309/2002 Sb., o změně zákonů souvisejících s přijetím zákona o službě státních zaměstnanců ve správních úřadech a o odměňování těchto zaměstnanců a ostatních zaměstnanců ve správních úřadech

    Zákon č. 309/2002 Sb., o změně zákonů souvisejících s přijetím zákona o službě státních zaměstnanců ve správních úřadech a o odměňování těchto zaměstnanců a ostatních zaměstnanců ve správních úřadech
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2002-07-12

14. Vyhláška č. 30/2003 Sb., kterou se mění vyhláška č. 343/1997 Sb., kterou se stanoví způsob předepisování léčivých přípravků, náležitosti lékařských předpisů a pravidla jejich používání, ve znění vyhlášky č. 157/2001 Sb.

    Vyhláška č. 30/2003 Sb., kterou se mění vyhláška č. 343/1997 Sb., kterou se stanoví způsob předepisování léčivých přípravků, náležitosti lékařských předpisů a pravidla jejich používání, ve znění vyhlášky č. 157/2001 Sb.
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2003-02-03

15. Vyhláška č. 256/2003 Sb., kterou se mění vyhláška č. 296/2000 Sb., kterou se stanoví správná distribuční praxe a bližší podmínky povolování výroby a distribuce léčiv, včetně medikovaných krmiv a veterinárních autovakcín, změn vydaných povolení, jakož i bližší podmínky vydávání povolení k činnosti kontrolních laboratoří

    Vyhláška č. 256/2003 Sb., kterou se mění vyhláška č. 296/2000 Sb., kterou se stanoví správná distribuční praxe a bližší podmínky povolování výroby a distribuce léčiv, včetně medikovaných krmiv a veterinárních autovakcín, změn vydaných povolení, jakož i bližší podmínky vydávání povolení k činnosti kontrolních laboratoří
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2003-08-12

16. Vyhláška č. 34/2004 Sb., kterou se mění vyhláška č. 343/1997 Sb., kterou se stanoví způsob předepisování léčivých přípravků, náležitosti lékařských předpisů a pravidla jejich používání, ve znění pozdějších předpisů

    Vyhláška č. 34/2004 Sb., kterou se mění vyhláška č. 343/1997 Sb., kterou se stanoví způsob předepisování léčivých přípravků, náležitosti lékařských předpisů a pravidla jejich používání, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2004-01-30

17. Vyhláška č. 54/2008 Sb. o způsobu předepisování léčivých přípravků, údajích uváděných na lékařském předpisu a o pravidlech používání lékařských předpisů

    Vyhláška č. 54/2008 Sb. o způsobu předepisování léčivých přípravků, údajích uváděných na lékařském předpisu a o pravidlech používání lékařských předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2008-02-25

18. Vyhláška č. 405/2008 Sb., kterou se mění vyhláška č. 54/2008 Sb., o způsobu předepisování léčivých přípravků, údajích uváděných na lékařském předpisu a o pravidlech používání lékařských předpisů

    Vyhláška č. 405/2008 Sb., kterou se mění vyhláška č. 54/2008 Sb., o způsobu předepisování léčivých přípravků, údajích uváděných na lékařském předpisu a o pravidlech používání lékařských předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2008-11-18

1. Zákon o krmivech

   Zákon o krmivech
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1996-03-15

2. Zákon č. 110/1997 Sb., o potravinách a tabákových výrobcích a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů

   Zákon č. 110/1997 Sb., o potravinách a tabákových výrobcích a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1997-05-19

3. Zákon č. 29/2000 Sb., o poštovních službách a o zmene nekterých zákonu (zákon o poštovních službách)

   Zákon č. 29/2000 Sb., o poštovních službách a o zmene nekterých zákonu (zákon o poštovních službách)
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2000-02-22

4. Zákon č. 119/2000 Sb., kterým se mění zákon č. 505/1990 Sb., o metrologii, zákon č. 110/1997 Sb., o potravinách a tabákových výrobcích a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, a zákon č. 20/1993 Sb., o zabezpečení výkonu státní správy v oblasti technické normalizace, metrologie a státního zkušebnictví, ve znění zákona č. 22/1997 Sb.

   Zákon č. 119/2000 Sb., kterým se mění zákon č. 505/1990 Sb., o metrologii, zákon č. 110/1997 Sb., o potravinách a tabákových výrobcích a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, a zákon č. 20/1993 Sb., o zabezpečení výkonu státní správy v oblasti technické normalizace, metrologie a státního zkušebnictví, ve znění zákona č. 22/1997 Sb.
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2000-05-10

5. Zákon č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví a o změně některých souvisejících zákonů

   Zákon č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví a o změně některých souvisejících zákonů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2000-08-11

6. Zákon č. 76/2002 Sb., o integrované prevenci a omezování znečištění, o integrovaném registru znečišťování a o změně některých zákonů (zákon o integrované prevenci)

   Zákon č. 76/2002 Sb., o integrované prevenci a omezování znečištění, o integrovaném registru znečišťování a o změně některých zákonů (zákon o integrované prevenci)
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2002-03-01

7. Zákon č. 138/2002 Sb., kterým se mění zákon č. 40/1995 Sb., o regulaci reklamy a o změně a doplnění zákona č. 468/1991 Sb., o provozování rozhlasového a televizního vysílání, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 79/1997 Sb., o léčivech a o změnách a doplnění některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů

   Zákon č. 138/2002 Sb., kterým se mění zákon č. 40/1995 Sb., o regulaci reklamy a o změně a doplnění zákona č. 468/1991 Sb., o provozování rozhlasového a televizního vysílání, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 79/1997 Sb., o léčivech a o změnách a doplnění některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2002-04-15

8. Zákon č. 146/2002 Sb., o Státní zemědělské a potravinářské inspekci a o změně některých souvisejících zákonů

   Zákon č. 146/2002 Sb., o Státní zemědělské a potravinářské inspekci a o změně některých souvisejících zákonů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2002-04-17

9. Zákon č. 320/2002 Sb., o změně a zrušení některých zákonů v souvislosti s ukončením činnosti okresních úřadů

   Zákon č. 320/2002 Sb., o změně a zrušení některých zákonů v souvislosti s ukončením činnosti okresních úřadů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2002-07-18

10. Zákon č. 131/2003 Sb., kterým se mění zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů (veterinární zákon), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony

    Zákon č. 131/2003 Sb., kterým se mění zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů (veterinární zákon), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2003-05-07

11. Zákon č. 274/2003 Sb., kterým se mění některé zákony na úseku ochrany veřejného zdraví

    Zákon č. 274/2003 Sb., kterým se mění některé zákony na úseku ochrany veřejného zdraví
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2003-08-27

12. Zákon č. 378/2007 Sb., o léčivech a o změnách některých souvisejících zákonů (zákon o léčivech)

    Zákon č. 378/2007 Sb., o léčivech a o změnách některých souvisejících zákonů (zákon o léčivech)
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2007-12-31 Direct text access:

    

13. Zákon č. 182/2008 Sb., kterým se mění zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů (veterinární zákon), ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 154/2000 Sb., o šlechtění, plemenitbě a evidenci hospodářských zvířat a o změně některých souvisejících zákonů (plemenářský zákon), ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 182/2008 Sb., kterým se mění zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů (veterinární zákon), ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 154/2000 Sb., o šlechtění, plemenitbě a evidenci hospodářských zvířat a o změně některých souvisejících zákonů (plemenářský zákon), ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2008-05-28

14. Vyhláška č. 229/2008 Sb., o výrobě a distribuci léčiv

    Vyhláška č. 229/2008 Sb., o výrobě a distribuci léčiv
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2008-06-30

15. Zákon č. 75/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 378/2007 Sb., o léčivech a o změnách některých souvisejících zákonů (zákon o léčivech), ve znění pozdějších předpisů

    Member State does not consider the transposition necessary.
    Zákon č. 75/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 378/2007 Sb., o léčivech a o změnách některých souvisejících zákonů (zákon o léčivech), ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2011-03-25 ; Transposition declaration: Not necessary

16. Zákon č. 308/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů (veterinární zákon), ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 246/1992 Sb., na ochranu zvířat proti týrání, ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 308/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů (veterinární zákon), ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 246/1992 Sb., na ochranu zvířat proti týrání, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2011-10-21 Direct text access:

    

17. Zákon č. 375/2011 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o zdravotních službách, zákona o specifických zdravotních službách a zákona o zdravotnické záchranné službě

    Zákon č. 375/2011 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o zdravotních službách, zákona o specifických zdravotních službách a zákona o zdravotnické záchranné službě
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2011-12-08 Direct text access:

    

18. Zákon č. 70/2013 Sb., kterým se mění zákon č. 378/2007 Sb., o léčivech a o změnách některých souvisejících zákonů (zákon o léčivech), ve znění pozdějších předpisů

    Member State does not consider the transposition necessary.
    Zákon č. 70/2013 Sb., kterým se mění zákon č. 378/2007 Sb., o léčivech a o změnách některých souvisejících zákonů (zákon o léčivech), ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2013-03-19 ; Transposition declaration: Not necessary Direct text access:

    

19. Zákon č. 66/2017 Sb., kterým se mění zákon č. 378/2007 Sb., o léčivech a o změnách některých souvisejících zákonů (zákon o léčivech), ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 66/2017 Sb., kterým se mění zákon č. 378/2007 Sb., o léčivech a o změnách některých souvisejících zákonů (zákon o léčivech), ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2017-03-06 Direct text access:

    

20. Zákon č. 183/2017 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o odpovědnosti za přestupky a řízení o nich a zákona o některých přestupcích

    Zákon č. 183/2017 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o odpovědnosti za přestupky a řízení o nich a zákona o některých přestupcích
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2017-06-28 Direct text access:

    

21. Zákon č. 302/2017 Sb., kterým se mění zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů (veterinární zákon), ve znění pozdějších předpisů, a některé související zákony

    Zákon č. 302/2017 Sb., kterým se mění zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů (veterinární zákon), ve znění pozdějších předpisů, a některé související zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2017-09-19 Direct text access:

    

22. Vyhláška č. 252/2018 Sb., kterou se mění vyhláška č. 229/2008 Sb., o výrobě a distribuci léčiv

    Member State does not consider the transposition necessary.
    Vyhláška č. 252/2018 Sb., kterou se mění vyhláška č. 229/2008 Sb., o výrobě a distribuci léčiv
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2018-11-07 ; Transposition declaration: Not necessary Direct text access:

    

23. Zákon č. 44/2019 Sb., kterým se mění zákon č. 378/2007 Sb., o léčivech a o změnách některých souvisejících zákonů (zákon o léčivech), ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 372/2011 Sb., o zdravotních službách a podmínkách jejich poskytování (zákon o zdravotních službách), ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 44/2019 Sb., kterým se mění zákon č. 378/2007 Sb., o léčivech a o změnách některých souvisejících zákonů (zákon o léčivech), ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 372/2011 Sb., o zdravotních službách a podmínkách jejich poskytování (zákon o zdravotních službách), ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2019-02-15 Direct text access:

    

24. Vyhláška č. 25/2020 Sb., o předepisování léčivých přípravků při poskytování veterinární péče

    Vyhláška č. 25/2020 Sb., o předepisování léčivých přípravků při poskytování veterinární péče
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2020-01-31 Direct text access:

    

25. Zákon č. 368/2019 Sb., kterým se mění zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů (veterinární zákon), ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 368/2019 Sb., kterým se mění zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů (veterinární zákon), ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1001-01-01 Direct text access:

    

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lov om lægemidler

   Lov om lægemidler
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

2. Bekendtgørelse nr. 777 af 12/12/1989

   Bekendtgørelse nr. 777 af 12/12/1989
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

3. Bekendtgørelse nr. 447 af 15/09/1983

   Bekendtgørelse nr. 447 af 15/09/1983
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

4. Lov om apoteksvirksomhed

   Lov om apoteksvirksomhed
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

5. Lov nr. 310 af 06/06/1973 om levnedsmidler

   Lov nr. 310 af 06/06/1973 om levnedsmidler
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

6. Lov nr. 312 af 25/06/1980 om veterinærvæsenet

   Lov nr. 312 af 25/06/1980 om veterinærvæsenet
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

7. Bekendtgørelse nr. 1140 af 15/12/1992

   Bekendtgørelse nr. 1140 af 15/12/1992
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

8. Bekendtgørelse nr. 452 af 10/06/1992

   Bekendtgørelse nr. 452 af 10/06/1992
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

9. Bekendtgørelse nr. 492 af 28/06/1990 , landbrugsmin. af 28/06/1990 s. 1613

   Bekendtgørelse nr. 492 af 28/06/1990 , landbrugsmin. af 28/06/1990 s. 1613
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

10. Bekendtgørelse nr. 496 af 28/09/1978 , landbrugsmin. af 28/09/1978 s. 1691

    Bekendtgørelse nr. 496 af 28/09/1978 , landbrugsmin. af 28/09/1978 s. 1691
    DA

    Translation failed   :  

    Official publication: Administrative measures

11. Bekendtgørelse nr. 800 af 14/12/1989 , landbrugsmin. af 14/12/1989 s. 3001

    Bekendtgørelse nr. 800 af 14/12/1989 , landbrugsmin. af 14/12/1989 s. 3001
    DA

    Translation failed   :  

    Official publication: Administrative measures

12. Bekendtgørelse nr. 218 af 02/04/1990 , landbrugsmin. af 02/04/1990 s. 755

    Bekendtgørelse nr. 218 af 02/04/1990 , landbrugsmin. af 02/04/1990 s. 755
    DA

    Translation failed   :  

    Official publication: Administrative measures

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Funftes Gesetz zur Änderung des Arzneimittelgesetzes vom 09/08/1994, Bundesgesetzblatt Teil I vom 16/08/1994 Seite 2071

   Funftes Gesetz zur Änderung des Arzneimittelgesetzes vom 09/08/1994, Bundesgesetzblatt Teil I vom 16/08/1994 Seite 2071
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: Teil I ; Publication date: 1994-08-16 ; Page: 2071

2. Erste Verordnung zur Änderung der Verordnung uber tierarztliche Hausapotheken vom 21/02/1995, Bundesgesetzblatt Teil I Nr. 11 vom 03/03/1995 Seite 260

   Erste Verordnung zur Änderung der Verordnung uber tierarztliche Hausapotheken vom 21/02/1995, Bundesgesetzblatt Teil I Nr. 11 vom 03/03/1995 Seite 260
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: Teil I nr 11 ; Publication date: 1995-03-03 ; Page: 260

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Décision ministérielle numéro 378818/92 du 10/07/1992 FEK B numéro 491 du 10/07/1992 Page 4615

   Décision ministérielle numéro 378818/92 du 10/07/1992 FEK B numéro 491 du 10/07/1992 Page 4615
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Number: 491 ; Publication date: 1992-07-10 ; Page: 4615

2. Arrêté ministériel numéro 378812/1992 du 10/07/1992, FEK A du 30/07/1992 Page 4615

   Arrêté ministériel numéro 378812/1992 du 10/07/1992, FEK A du 30/07/1992 Page 4615
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Publication date: 1992-07-30 ; Page: 4615

3. Décision ministérielle numéro 310584 du 02/04/1998, FEK B numéro 456 du 15/05/1998 Page 4807

   Décision ministérielle numéro 310584 du 02/04/1998, FEK B numéro 456 du 15/05/1998 Page 4807
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Number: 456 ; Publication date: 1998-05-15 ; Page: 4807

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Orden de 02/08/1991, por la que se aprueban las normas microbiológicas, los límites de contenido en metales pesados y los métodos analíticos para la determinación de metales pesados para los productos de la pesca y la acuicultura, BOE número 195 de 15/08/1991 Página 27153 (Marginal 20734)

   Orden de 02/08/1991, por la que se aprueban las normas microbiológicas, los límites de contenido en metales pesados y los métodos analíticos para la determinación de metales pesados para los productos de la pesca y la acuicultura, BOE número 195 de 15/08/1991 Página 27153 (Marginal 20734)
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 195 ; Publication date: 1991-08-15 ; Page: 27153

2. Real Decreto número 157/95 de 03/02/1995, por el que se establecen las condiciones de preparación, de puesta en el mercado y de utilización de los piensos medicamentos, BOE número 64 de 16/03/1995 Página 8392 (Marginal 6613)

   Real Decreto número 157/95 de 03/02/1995, por el que se establecen las condiciones de preparación, de puesta en el mercado y de utilización de los piensos medicamentos, BOE número 64 de 16/03/1995 Página 8392 (Marginal 6613)
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 64 ; Publication date: 1995-03-16 ; Page: 8392

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Loi n° 2001-1 du 3 janvier 2001 portant habilitation du Gouvernement à transposer, par ordonnances, des directives communautaires et à mettre en oeuvre certaines dispositions du droit communautaire JORF n° 3 du 4 janvier 2001 page 93, NOR : MAEX0000132L

   Loi n° 2001-1 du 3 janvier 2001 portant habilitation du Gouvernement à transposer, par ordonnances, des directives communautaires et à mettre en oeuvre certaines dispositions du droit communautaire JORF n° 3 du 4 janvier 2001 page 93, NOR : MAEX0000132L
   FR

   Translation failed   :  

2. Ordonnance n° 2001-313 du 11 avril 2001 portant trasnposition de directives relatives aux médicaments vétérinaires JORF n° 89 du 14 avril 2001 page 5788, NOR : MESX0100033R

   Ordonnance n° 2001-313 du 11 avril 2001 portant trasnposition de directives relatives aux médicaments vétérinaires JORF n° 89 du 14 avril 2001 page 5788, NOR : MESX0100033R
   FR

   Translation failed   :  

3. Ordonnance n° 2001-378 du 2 mai 2001 portant transposition de directives relatives aux médicaments vétérinaires en ce qui concerne la délivrance au détail de certains médicaments vétérinaires antiparasitaires. JORF n° 103 du 3 mai 2001 page 6991, NOR : MESX0100060R

   Ordonnance n° 2001-378 du 2 mai 2001 portant transposition de directives relatives aux médicaments vétérinaires en ce qui concerne la délivrance au détail de certains médicaments vétérinaires antiparasitaires. JORF n° 103 du 3 mai 2001 page 6991, NOR : MESX0100060R
   FR

   Translation failed   :  

4. Loi Numéro 92-650 du 13/07/1992 modifiant le chapitre III du titre II du livre V du code de la santé public relatif à la pharmacie vétérinaire, Journal Officiel du 16/07/1992 Page 9512

   Loi Numéro 92-650 du 13/07/1992 modifiant le chapitre III du titre II du livre V du code de la santé public relatif à la pharmacie vétérinaire, Journal Officiel du 16/07/1992 Page 9512
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 1992-07-16 ; Page: 9512

5. Décret n° 2003-1126 du 25 novembre 2003 portant transposition de directives relatives aux importations et aux exportations de médicaments et modifiant le code de la santé publique JORF du 27/11/2003 p. 20210 ( NOR : SANP0323851D) SG(2003)A/11944 du 04/12/2003

   Décret n° 2003-1126 du 25 novembre 2003 portant transposition de directives relatives aux importations et aux exportations de médicaments et modifiant le code de la santé publique JORF du 27/11/2003 p. 20210 ( NOR : SANP0323851D) SG(2003)A/11944 du 04/12/2003
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2003-11-27 ; Page: 20210

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Pravilnik o ljekovitoj hrani za životinje

   Pravilnik o ljekovitoj hrani za životinje
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 120/11

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Decreto legislativo del 03/03/1993 n. 90, attuazione della direttiva 90/167/CEE con la quale sono stabilite le condizioni di preparazione, immissione sul mercato ed utilizzazione dei mangimi medicati nella Comunità, GURI Supplemento ordinario n. 34 - Serie generale - del 03/04/1993 n. 78 pag. 21

   Decreto legislativo del 03/03/1993 n. 90, attuazione della direttiva 90/167/CEE con la quale sono stabilite le condizioni di preparazione, immissione sul mercato ed utilizzazione dei mangimi medicati nella Comunità, GURI Supplemento ordinario n. 34 - Serie generale - del 03/04/1993 n. 78 pag. 21
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 34 ; Publication date: 1993-04-03 ; Page: 21

2. Decreto - Attuazione della direttiva n° 90/167/CEE con la quale sono stabilite le condizioni di preparazione, immissione sul mercato ed utilizzazione dei mangimi medicati nella Comunità GURI - serie generale n° 191 17/8/2000 p.47 - SG(00)A/12547 du 10/10/00

   Decreto - Attuazione della direttiva n° 90/167/CEE con la quale sono stabilite le condizioni di preparazione, immissione sul mercato ed utilizzazione dei mangimi medicati nella Comunità GURI - serie generale n° 191 17/8/2000 p.47 - SG(00)A/12547 du 10/10/00
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Publication date: 2000-08-17

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ο περί Κτηνιατρικών Φαρμακευτικών Προϊόντων (Έλεγχος Ποιότητας, Εγγραφή, Κυκλοφορία, Παρασκευή, Χορήγηση και Χρήση) (Τροποποιητικός αρ. 2) Νόμος του 2004

   Ο περί Κτηνιατρικών Φαρμακευτικών Προϊόντων (Έλεγχος Ποιότητας, Εγγραφή, Κυκλοφορία, Παρασκευή, Χορήγηση και Χρήση) (Τροποποιητικός αρ. 2) Νόμος του 2004
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Publication date: 2004-03-26

2. Οι περί Κτηνιατρικών Φαρμακευτικών Προϊόντων (Φαρμακούχες Ζωοτροφές) Κανονισμοί του 2006.

   Οι περί Κτηνιατρικών Φαρμακευτικών Προϊόντων (Φαρμακούχες Ζωοτροφές) Κανονισμοί του 2006.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 4092 ; Publication date: 2006-03-31 ; Page: 01321-01341

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Dzīvnieku barības marķēšanas kārtība

   Dzīvnieku barības marķēšanas kārtība
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 58 ; Publication date: 2006-04-11

1. Dzīvnieku barības marķēšanas kārtība

   Dzīvnieku barības marķēšanas kārtība
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 157 ; Publication date: 2009-10-02

2. Dzīvnieku ārstnieciskās un diētiskās barības aprites kārtība

   Dzīvnieku ārstnieciskās un diētiskās barības aprites kārtība
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 161 ; Publication date: 2009-10-09

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatymo pakeitimo įstatymas Nr. IX-1004

   Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatymo pakeitimo įstatymas Nr. IX-1004
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 72 ; Publication date: 2002-07-17

1. VETERINARIJOS ĮSTATYMAS I-2110

   VETERINARIJOS ĮSTATYMAS I-2110
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 2 ; Publication date: 1992-01-20

2. VETERINARIJOS ĮSTATYMO 3, 4, 6, 7, 8, 15, 16, 17, 20 STRAIPSNIŲ PAKEITIMO IR PAPILDYMO 1(1) ir 16(1) STRAIPSNIAIS ĮSTATYMAS Nr. VIII-1350

   VETERINARIJOS ĮSTATYMO 3, 4, 6, 7, 8, 15, 16, 17, 20 STRAIPSNIŲ PAKEITIMO IR PAPILDYMO 1(1) ir 16(1) STRAIPSNIAIS ĮSTATYMAS Nr. VIII-1350
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 90 ; Publication date: 1999-10-27

3. VETERINARIJOS ĮSTATYMO 4, 7, 8, 14, 15, 16, 17 STRAIPSNIŲ PAKEITIMO IR PAPILDYMO ĮSTATYMAS VIII-1793

   VETERINARIJOS ĮSTATYMO 4, 7, 8, 14, 15, 16, 17 STRAIPSNIŲ PAKEITIMO IR PAPILDYMO ĮSTATYMAS VIII-1793
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 61 ; Publication date: 2000-07-26

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 44/2003. (IV. 26.) FVM rendelete a Magyar Takarmánykódex kötelezõ elõírásairól

   A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 44/2003. (IV. 26.) FVM rendelete a Magyar Takarmánykódex kötelezõ elõírásairól
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 42 ; Publication date: 2003-04-26 ; Page: 3204-3555

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. VETERINARY SERVICES ACT

   VETERINARY SERVICES ACT
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: The Malta government gazette ; Number: 17159 ; Publication date: 2001-11-09

2. L.N. 225 of 2005 VETERINARY SERVICES ACT, 2001 (ACT NO. XXIII OF 2001) Conditions governing the preparation, placing on the market and use of medicated feedingstuffs Rules, 2005

   L.N. 225 of 2005 VETERINARY SERVICES ACT, 2001 (ACT NO. XXIII OF 2001) Conditions governing the preparation, placing on the market and use of medicated feedingstuffs Rules, 2005
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: The Malta government gazette ; Number: 17780 ; Publication date: 2005-06-17 ; Page: 03527-03554

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Regeling administratievoorschriften van 01/07/1993, ref: Staatscourant nummer 129 en 218 van 12/07/1993 en 12/11/1993

   Regeling administratievoorschriften van 01/07/1993, ref: Staatscourant nummer 129 en 218 van 12/07/1993 en 12/11/1993
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 129

2. Gemeentelijke verordening Produktschap voor Veevoeder gemedicineerd voeder van 10/11/1993 van het produktschap voor veevoeder, ref: PBO-BLAD nummer 61 van 03/12/1993

   Gemeentelijke verordening Produktschap voor Veevoeder gemedicineerd voeder van 10/11/1993 van het produktschap voor veevoeder, ref: PBO-BLAD nummer 61 van 03/12/1993
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

3. Vaststelling regeling medebewind vergunningverlening van 05/10/1993, ref: Staatscourant nummer 190 van 05/10/1993

   Vaststelling regeling medebewind vergunningverlening van 05/10/1993, ref: Staatscourant nummer 190 van 05/10/1993
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 190 ; Publication date: 1993-10-05

4. Koninklijk besluit van 21/09/1993 tot inwerkingtreding van hoofdstuk V van de diergeneesmiddelenwet, ref: Staatsblad nummer 528 van 19/10/1993

   Koninklijk besluit van 21/09/1993 tot inwerkingtreding van hoofdstuk V van de diergeneesmiddelenwet, ref: Staatsblad nummer 528 van 19/10/1993
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 528 ; Publication date: 1993-10-19

5. Besluit gemedicineerd voeder van 06/08/1993, ref: Staatsblad nummer 551 van 04/11/1993

   Besluit gemedicineerd voeder van 06/08/1993, ref: Staatsblad nummer 551 van 04/11/1993
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 551 ; Publication date: 1993-11-04

6. Besluit van 30/07/1993 houdende het in medebewind geven van het stellen van eisen terzake de vergunningsverlening, ref: Staatsblad nummer 567 van 12/11/1993

   Besluit van 30/07/1993 houdende het in medebewind geven van het stellen van eisen terzake de vergunningsverlening, ref: Staatsblad nummer 567 van 12/11/1993
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 567 ; Publication date: 1993-11-12

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Amtliche Veterinärnachrichten, Sondernummer 11a vom 29/12/1994

   Amtliche Veterinärnachrichten, Sondernummer 11a vom 29/12/1994
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Verwaltungsmassnahmen

2. Bundesgesetz vom 02/03/1983 über die Herstellung und das Inverkehrbringen von Arzneimitteln Bundesgesetzblatt Österreich, Nr. 185/1983 , zuletzt geändert durch BGBl. Nr. 107/1994

   Bundesgesetz vom 02/03/1983 über die Herstellung und das Inverkehrbringen von Arzneimitteln Bundesgesetzblatt Österreich, Nr. 185/1983 , zuletzt geändert durch BGBl. Nr. 107/1994
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: 185/1983

3. Bundesgesetz vom 25/10/1972 über die Abgabe von Arzneimitteln auf Grund ärztlicher Verschreibung (Rezeptpflichtgesetz) , Bundesgesetzblatt Österreich, Nr. 413/1972 idF, BGBl. Nr. 363/1990

   Bundesgesetz vom 25/10/1972 über die Abgabe von Arzneimitteln auf Grund ärztlicher Verschreibung (Rezeptpflichtgesetz) , Bundesgesetzblatt Österreich, Nr. 413/1972 idF, BGBl. Nr. 363/1990
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: 413/1972

4. Verordnung des Bundesministers für Gesundheit und Konsumentenschutz über die Gebrauchsinformation für Arzneispezialitäten, Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich, Nr. 570/1995

   Verordnung des Bundesministers für Gesundheit und Konsumentenschutz über die Gebrauchsinformation für Arzneispezialitäten, Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich, Nr. 570/1995
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: 570/1995

5. Verordnung des Bundesministers für Gesundheit und Umweltschutz vom 15101984 über die Kennzeichnung von Arzneispezialitäten, Bundesgesetzblatt Österreich, Nr. 402/1984 , zuletzt geändert durch BGBl. Nr. 193/1995

   Verordnung des Bundesministers für Gesundheit und Umweltschutz vom 15101984 über die Kennzeichnung von Arzneispezialitäten, Bundesgesetzblatt Österreich, Nr. 402/1984 , zuletzt geändert durch BGBl. Nr. 193/1995
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: 402/1984

6. Verordnung der Bundesministers für soziale Sicherheit und Generationen mit der Rückstandskontrollverordnung geändert wird. BGBl Teil II n° 254 vom 28/06/2002 Seite 842

   Verordnung der Bundesministers für soziale Sicherheit und Generationen mit der Rückstandskontrollverordnung geändert wird. BGBl Teil II n° 254 vom 28/06/2002 Seite 842
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: teil II nr ; Publication date: 2002-06-28 ; Page: 842

7. Verordnung der Bundesministers für soziale Sicherheit und Generationen über Kontrollmaßnahmen betreffend bestimmte Stoffe und deren Rückstände in Lebensmitteln tierischer Herkunft ( Lebensmittel - Rückstandskontrollverordnung ) BGBl Teil II n° 191 vom 21/03/2003 Seite 842

   Verordnung der Bundesministers für soziale Sicherheit und Generationen über Kontrollmaßnahmen betreffend bestimmte Stoffe und deren Rückstände in Lebensmitteln tierischer Herkunft ( Lebensmittel - Rückstandskontrollverordnung ) BGBl Teil II n° 191 vom 21/03/2003 Seite 842
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: teil II nr ; Publication date: 2003-03-21 ; Page: 842

8. Verordnung der Bundesministerin für Gesundheit und Frauen betreffend Betriebe, die Fütterungsarzneimittel herstellen, kontrollieren oder in Verkehr bringen (Fütterungsarzneimittelbetriebsordnung 2006 – FAMBO 2006)

   Verordnung der Bundesministerin für Gesundheit und Frauen betreffend Betriebe, die Fütterungsarzneimittel herstellen, kontrollieren oder in Verkehr bringen (Fütterungsarzneimittelbetriebsordnung 2006 – FAMBO 2006)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: II Nr. 394/2006 ; Publication date: 2006-10-19

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ustawa z dnia 23 sierpnia 2001 r. o środkach żywienia zwierząt.

   Ustawa z dnia 23 sierpnia 2001 r. o środkach żywienia zwierząt.
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Publication date: 2001-10-25

2. USTAWA z dnia 6 września 2001 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo farmaceutyczne, ustawę o wyrobach medycznych oraz ustawę o Urzędzie Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych.

   USTAWA z dnia 6 września 2001 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo farmaceutyczne, ustawę o wyrobach medycznych oraz ustawę o Urzędzie Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych.
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Publication date: 2001-10-31

3. Ustawa z 6 września 2001 Prawo farmaceutyczne.

   Ustawa z 6 września 2001 Prawo farmaceutyczne.
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2001/126/1381 ; Publication date: 2001-10-31

4. Ustawa z dnia 29 stycznia 2004 r. o wymaganiach weterynaryjnych dla produktów pochodzenia zwierzęcego.

   Ustawa z dnia 29 stycznia 2004 r. o wymaganiach weterynaryjnych dla produktów pochodzenia zwierzęcego.
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Publication date: 2004-03-02

5. Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 25 maja 2004 r. w sprawie pasz leczniczych.

   Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 25 maja 2004 r. w sprawie pasz leczniczych.
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2004/140/1489 ; Publication date: 2004-06-19

1. Ustawa z dnia 24 kwietnia 1997 r. o zwalczaniu chorób zakaźnych zwierząt, badaniu zwierząt rzeźnych i mięsa oraz o Państwowej Inspekcji Weterynaryjnej.

   Ustawa z dnia 24 kwietnia 1997 r. o zwalczaniu chorób zakaźnych zwierząt, badaniu zwierząt rzeźnych i mięsa oraz o Państwowej Inspekcji Weterynaryjnej.
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Publication date: 1997-06-14

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Portaria n. 327/90 de 10/04/1990. Aprova o Regulamento do Fabrico, Comercialização e Utilização de Alimentos Medicamentosos para Animais, Diário da republica I Serie n. 98 de 28/04/1990 Página 2037

   Portaria n. 327/90 de 10/04/1990. Aprova o Regulamento do Fabrico, Comercialização e Utilização de Alimentos Medicamentosos para Animais, Diário da republica I Serie n. 98 de 28/04/1990 Página 2037
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: 98 ; Publication date: 1990-04-28

2. Ministério da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas-Transpõe para a ordem jurídica interna a Directiva n.º 90/167/CEE, do Conselho, de 26 de Março, que estabelece o regime jurídico do fabrico, colocação no mercado e utilização de alimentos medicamentosos para animais, revogando a Portaria n.º 327/90, de 28 de Abril.

   Ministério da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas-Transpõe para a ordem jurídica interna a Directiva n.º 90/167/CEE, do Conselho, de 26 de Março, que estabelece o regime jurídico do fabrico, colocação no mercado e utilização de alimentos medicamentosos para animais, revogando a Portaria n.º 327/90, de 28 de Abril.
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica ; Number: 166 SÉRIE I-A ; Publication date: 2005-08-30 ; Page: 05176-05183

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ordin pentru aprobarea Normei sanitare veterinare ce stabileşte condiţiile care reglementează prepararea, punerea pe piaţă şi utilizarea furajelor medicamentate în Comunitate

   Ordin pentru aprobarea Normei sanitare veterinare ce stabileşte condiţiile care reglementează prepararea, punerea pe piaţă şi utilizarea furajelor medicamentate în Comunitate
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 738 ; Publication date: 2006-08-29 ; Page: 00001-00005

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zakon o veterinarstvu

   Zakon o veterinarstvu
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 33/2001 ; Publication date: 2001-05-05 ; Page: 3673-3693

2. Zakon o krmi

   Zakon o krmi
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 13/2002 ; Publication date: 2002-02-15 ; Page: 933-941

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Rehulaki (234/93) 26/02/1993

   Rehulaki (234/93) 26/02/1993
   FI

   Translation failed   :  

2. Laki rehulain muuttamisesta (198/95) 17/02/1995

   Laki rehulain muuttamisesta (198/95) 17/02/1995
   FI

   Translation failed   :  

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lag om foder, Svensk författningssamling SFS 1985:295

   Lag om foder, Svensk författningssamling SFS 1985:295
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 295

2. Förordning om foder, Svensk författningssamling SFS 1985:879

   Förordning om foder, Svensk författningssamling SFS 1985:879
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 879

3. Statens jordbruksverks författningssamling SJVFS 1993:177

   Statens jordbruksverks författningssamling SJVFS 1993:177
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Statens jordbruksverks författningssamling (SJVFS) ; Number: 177

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. The Code of Practice for Distributors (Category 1)

   The Code of Practice for Distributors (Category 1)
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

2. The Code of Practice for Distributors (Category 2)

   The Code of Practice for Distributors (Category 2)
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

3. The Code of Practice for Category 3 Registered Manufactures of Medicated Animal Feeding Stuffs

   The Code of Practice for Category 3 Registered Manufactures of Medicated Animal Feeding Stuffs
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

4. The Animals, Meat and Meat Products (Examination for Residues and Maximum Residue Limits) Regulations 1991, Statutory Instruments number 2843 of 1991

   The Animals, Meat and Meat Products (Examination for Residues and Maximum Residue Limits) Regulations 1991, Statutory Instruments number 2843 of 1991
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 2843

5. The Medicines (Labelling of Medicinal Products for Incorporation in Animal Feeding Stuffs and of Medicated Animal Feeding Stuffs) Regulations 1988, Statutory Instruments number 1009 of 1988

   The Medicines (Labelling of Medicinal Products for Incorporation in Animal Feeding Stuffs and of Medicated Animal Feeding Stuffs) Regulations 1988, Statutory Instruments number 1009 of 1988
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 1009

6. The Medicines (Medicated Animal Feeding Stuffs) Regulations 1992, Statutory Instruments number 32 of 1992

   The Medicines (Medicated Animal Feeding Stuffs) Regulations 1992, Statutory Instruments number 32 of 1992
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 32

7. The Medicines (Veterinary Drugs) (Pharmacy and Merchants List) Order 1992, Statutory Instruments number 33 of 1992

   The Medicines (Veterinary Drugs) (Pharmacy and Merchants List) Order 1992, Statutory Instruments number 33 of 1992
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 33

1. The Code of Practice for Category A Registered Manufactures of Medicated Animal Feeding Stuffs

   The Code of Practice for Category A Registered Manufactures of Medicated Animal Feeding Stuffs
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures