This document is an excerpt from the EUR-Lex website
EU mission in Kosovo – upholding the rule of law
EU-Mission im Kosovo – Wahrung der Rechtsstaatlichkeit
EU-Mission im Kosovo – Wahrung der Rechtsstaatlichkeit
Gemeinsame Aktion 2008/124/GASP – EU-Rechtsstaatlichkeitsmission – EULEX Kosovo
Sie richtet eine Rechtsstaatlichkeitsmission der Europäischen Union im Kosovo, auch bekannt unter dem Namen EULEX Kosovo, ein, deren Auftrag es ist, die Institutionen des Kosovo, einschließlich der Justiz- und Strafverfolgungsbehörden und Polizei, bei ihren Fortschritten auf dem Weg zu stabilen und verantwortungsbewussten Einrichtungen zu unterstützen. Sie legt außerdem einige Aufgaben fest, um dieses Ziel zu erreichen.
Zur Erreichung seiner Ziele soll EULEX Kosovo zur weiteren Entwicklung und Festigung einer unabhängigen multiethnischen Kette im Justizwesen (einschließlich Zolldiensten) beitragen, die frei von politischer Einflussnahme ist und international anerkannte Standards anwendet. Dazu gehören:
Verlagerte Gerichtsverfahren
Für die Zwecke der Erfüllung ihres Mandats unterstützt EULEX Kosovo in ein EU-Land verlagerte Gerichtsverfahren, um im Zusammenhang mit der Untersuchung der Vorwürfe, die in einem Bericht des Europarates vom 12. Dezember 2010 mit dem Titel Unmenschliche Behandlung von Personen und illegaler Handel mit menschlichen Organen in Kosovo erhoben wurden. Die zuständigen Richter und Staatsanwälte nehmen ihre Aufgaben in uneingeschränkter Unabhängigkeit wahr.
Struktur
Als Mission der Gemeinsamen Sicherheits- und Verteidigungspolitik hat EULEX Kosovo sein Hauptquartier in Pristina, mit Büros im gesamten Kosovo sowie einer Unterstützungskomponente in Brüssel. Die Operationen der EULEX Kosovo begannen mit dem Kommandowechsel von der Mission der Vereinten Nationen im Kosovo.
Ein Ziviler Operationskommandeur übt unter der politischen Kontrolle und strategischen Leitung des Politischen und Sicherheitspolitischen Komitees (PSK) und unter der Gesamtverantwortung des Hohen Vertreters der Union für Außen- und Sicherheitspolitik die Anordnungsbefugnis auf strategischer Ebene aus, während ein Missionsleiter auf lokaler militärischer Ebene zuständig ist.
EULEX Kosovo setzt sich in erster Linie aus abgeordnetem Personal zusammen, deren Einsatzkosten ihre jeweiligen EU-Länder oder Institutionen tragen. Das abgeordnete Personal untersteht in jeder Hinsicht weiterhin den zuständigen Stellen der betroffenen abordnenden EU-Länder oder EU-Organe, jedoch auch der Einsatzkontrolle des Zivilen Operationskommandeurs, der den Sonderbeauftragten der Europäischen Union bei Bedarf konsultiert.
Sicherheit
Der Zivile Operationskommandeur leitet die vom Missionsleiter vorzunehmende Planung von Sicherheitsmaßnahmen im Einklang mit dem Konzept der EU im Rahmen des Titels V des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union. Das Personal absolviert vor Aufnahme seiner Tätigkeit ein obligatorisches Sicherheitstraining sowie regelmäßige Wissensauffrischungen im Einsatzgebiet.
Befugnisse
Für die Durchführung dieser Gemeinsamen Aktion ist EULEX Kosovo befugt,
Finanzierung
Die Gemeinsame Aktion legt Regelungen für die jährliche Finanzierung von EULEX Kosovo dar. Eine Projektzelle identifiziert und realisiert Projekte und koordiniert und berät gegebenenfalls einschlägige Projekte von EU- und Nicht-EU-Ländern. Sie kann außerdem unter gewissen Umständen finanzielle Beiträge aus diesen Ländern zur Realisierung der Projekte anfordern, je nach Vereinbarung mit dem PSK.
Informationen und Dokumente
Der Hohe Vertreter ist befugt, an die Vereinten Nationen, die NATO/Kosovo Force, Frontex und an andere dritte Parteien, die sich an dieser Gemeinsamen Aktion beteiligen, Verschlusssachen unter Einhaltung des Beschlusses 2013/488/EU weiterzugeben.
Überprüfung
Der Rat beurteilt bis spätestens sechs Monate vor Ablauf der Gemeinsamen Aktion, ob die EULEX Kosovo verlängert werden soll.
Sie ist am 4. Februar 2008 in Kraft getreten. Sie läuft am 14. Juni 2025 aus.
Weiterführende Informationen:
Gemeinsame Aktion 2008/124/GASP des Rates vom 4. Februar 2008 über die Rechtsstaatlichkeitsmission der Europäischen Union im Kosovo*, EULEX KOSOVO (ABl. L 42 vom 16.02.2008, S. 92-98).
Nachfolgende Änderungen der Gemeinsamen Aktion 2008/124/GASP wurden in den Originaltext eingefügt. Diese konsolidierte Fassung hat ausschließlich dokumentarischen Charakter.
Beschluss (GASP) 2020/792 des Rates vom 11. Juni 2020 zur Änderung der Gemeinsamen Aktion 2008/124/GASP über die Rechtsstaatlichkeitsmission der Europäischen Union im Kosovo* (ABl. L 193 vom 17.06.2020, S. 9-10).
Letzte Aktualisierung: 17.11.2023