Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52006AE1568

European Parliament
European Commission
Economic and Social Committee
Council of the European Union
Legal basis:

Commission: 12002E095 ; 12002E251
Procedure:
Mitentscheidungsverfahren (COD)
Type of file:
Vorschlag für eine Verordnung
Verordnung
EuroVoc thesaurus:
Arzneimittelrecht; Ausführungsbefugnis; Europäische Kommission
Directory code:
13.30.15.00 Industriepolitik und Binnenmarkt / Binnenmarkt: Angleichung der Rechtsvorschriften / Arzneispezialitäten
Decision:
Annahme aller Abänderungen
Leading person:
Günter VERHEUGEN
Leading service:
Generaldirektion Unternehmen und Industrie
Decision mode:
Schriftliches Verfahren
Addressee for formal act:
Europäisches Parlament ; Rat der Europäischen Union
Addressee for mandatory consultation:
Europäischer Wirtschafts-und Sozialausschuss
Addressee for optional consultation:
Europäischer Ausschuss der Regionen
Legal basis:
12002E095 ; 12002E251
Procedure:
Mitentscheidungsverfahren (COD)
Type of file:
Vorschlag für eine Verordnung
Documents:
COM/2006/640/FINAL
CS/2006/14654
C6/2006/356
BULLETIN/2006/10/1.12.11
JO C/2006/332/64
CELEX number of the main document:
52006PC0640
Decision:
Billigung mit Änderungen
Rapporteur:
Françoise GROSSETÊTE
Documents:
A6/2006/396
TA/2006/592/P6
BULLETIN/2006/12/1.12.11
CELEX number of the main document:
52006AP0592
Rapporteur:
HEINISCH
Documents:
CESE/2006/1568
BULLETIN/2006/12/1.12.11
CELEX number of the main document:
52006AE1568
Type of file:
Verordnung
Documents:
PE-CONS/2006/3677
BULLETIN/2006/12/1.12.11
JO L/2006/378/20
CELEX number of the main document:
32006R1902
Council agenda:
PUNKT "A", TAGESORDNUNG DES RATS
Council session:
2774
Subject:
LANDWIRTSCHAFT/FISCHEREI
Type of file:
Verordnung
Documents:
CS/2006/16611/ADD 1
PRES/2006/354
BULLETIN/2006/12/1.12.11

Activities of the institutions