23/03/1994: Stellungnahme des Parlamentsausschusses, einzige Lesung Show procedure title
Author of opinion:
Ausschuss für Umweltfragen, öffentliche Gesundheit und Lebensmittelsicherheit
24/03/1994: Stellungnahme des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss Show procedure title
Rapporteur:
Giuseppe PRICOLO
Documents:
JO C/1994/148/49
CELEX number of the main document:
51994AC0388
17/03/1994: Stellungnahme des Parlamentsausschusses, einzige Lesung Show procedure title
Author of opinion:
Ausschuss für Wirtschaft und Währung
22/03/1994: Stellungnahme des Parlamentsausschusses, einzige Lesung Show procedure title
Author of opinion:
Haushaltsausschuss
18/02/1994: Berichtigung Show procedure title
Decision mode:
Ermächtigungsverfahren
Documents:
COM/1994/10/FINAL/2
17/03/1994: Stellungnahme des Parlamentsausschusses, einzige Lesung Show procedure title
Author of opinion:
Entwicklungsausschuss
11/02/1994: Übermittlung an das Europäische Parlament Show procedure title
27/07/1994: Annahme des Gesetzgebungsakts Show procedure title
Decision mode:
Qualifizierte Mehrheit
Council agenda:
PUNKT "A", TAGESORDNUNG DES RATS
Council session:
1781
Procedure:
Konsultationsverfahren (CNS)
Type of file:
Verordnung
Documents:
JO L/1994/197/46
CELEX number of the main document:
31994R1894
11/02/1994: Übermittlung an den Rat Show procedure title
21/04/1994: Stellungnahme des Parlaments, einzige Lesung Show procedure title
Decision:
Billigung ohne Änderung
Rapporteur:
DEBATISSE
Documents:
JO C/1994/128/293
CELEX number of the main document:
51994AP0197(27)
19/07/1994: Politische Einigung des Rates Show procedure title
10/02/1994: Annahme durch die Kommission Show procedure title
Leading service:
Generaldirektion Landwirtschaft und ländliche Entwicklung
Decision mode:
Ermächtigungsverfahren
Addressee for formal act:
Rat der Europäischen Union
Addressee for optional consultation:
Europäisches Parlament ; Europäischer Wirtschafts-und Sozialausschuss
Legal basis:
11992E ; 31987R0822 ; Règlement/CEE/CE 822/87/art 27
Procedure:
Konsultationsverfahren (CNS)
Type of file:
Vorschlag für eine Verordnung
Remarks:
Vom Amt für Veröffentlichungen verbreitet
Documents:
COM/1994/10/FINAL/32 C3/1994/76JO C/1994/83/52
CELEX number of the main document:
51994PC0010(31)
29/03/1994: Bericht des Parlamentsausschusses, einzige Lesung Show procedure title
Rapporteur:
DEBATISSE
Author of report:
Ausschuss für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung
Documents:
A3/1994/197