Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32014R1103

    Durchführungsverordnung (EU) Nr. 1103/2014 des Rates vom 20. Oktober 2014 zur Durchführung des Artikels 16 Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 204/2011 über restriktive Maßnahmen angesichts der Lage in Libyen

    ABl. L 301 vom 21.10.2014, p. 3–4 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 19/01/2016; Stillschweigend aufgehoben durch 32016R0044

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2014/1103/oj

    21.10.2014   

    DE

    Amtsblatt der Europäischen Union

    L 301/3


    DURCHFÜHRUNGSVERORDNUNG (EU) Nr. 1103/2014 DES RATES

    vom 20. Oktober 2014

    zur Durchführung des Artikels 16 Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 204/2011 über restriktive Maßnahmen angesichts der Lage in Libyen

    DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION —

    gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union,

    gestützt auf die Verordnung (EU) Nr. 204/2011 des Rates vom 2. März 2011 über restriktive Maßnahmen angesichts der Lage in Libyen (1), insbesondere auf Artikel 16 Absatz 1,

    in Erwägung nachstehender Gründe:

    (1)

    Der Rat hat am 2. März 2011 die Verordnung (EU) Nr. 204/2011 erlassen.

    (2)

    Am 27. Juni 2014 hat der mit der Resolution 1970 (2011) des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen eingesetzte Sanktionsausschuss für Libyen die Liste der Personen und Organisationen aktualisiert, gegen die restriktive Maßnahmen verhängt werden.

    (3)

    Anhang II der Verordnung (EU) Nr. 204/2011 sollte daher entsprechend geändert werden —

    HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:

    Artikel 1

    Anhang II der Verordnung (EU) Nr. 204/2011 wird nach Maßgabe des Anhangs der vorliegenden Verordnung geändert.

    Artikel 2

    Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.

    Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.

    Geschehen zu Luxemburg am 20. Oktober 2014.

    Im Namen des Rates

    Die Präsidentin

    C. ASHTON


    (1)  ABl. L 58 vom 3.3.2011, S. 1.


    ANHANG

    Die Einträge zu den unten aufgeführten Personen in Anhang II der Verordnung (EU) Nr. 204/2011 werden durch die nachstehenden Einträge ersetzt:

    DORDA, Abu Zayd Umar

    Direktor, Organisation für äußere Sicherheit. Regimetreu. Chef der Agentur für äußere Sicherheit.

    Vermuteter Status/Aufenthaltsort: in Gewahrsam in Libyen.

    Datum der Benennung durch die VN: 17.3.2011 (Datum der Benennung durch die EU: 28.2.2011).

    AL-SENUSSI, Oberst Abdullah

    Titel: Oberst

    Geburtsdatum: 1949

    Geburtsort: Sudan

    Auch bekannt als: Ould Ahmed, Abdoullah

    Reisepass-Nr.: B0515260

    Geburtsdatum: 1948

    Geburtsort: Anefif (Kidal), Mali

    Ausstellungsdatum: 10. Januar 2012

    Ausstellungsort: Bamako, Mali

    Gültig bis: 10. Januar 2017

    Auch bekannt als: Ould Ahmed, Abdoullah

    Mali Ausweisnummer: 073/SPICRE

    Geburtsort: Anefif, Mali

    Ausstellungsdatum: 6. Dezember 2011

    Ausstellungsort: Essouck, Mali

    Direktor des Militärgeheimdienstes. Beteiligung des Militärgeheimdienstes an der Niederschlagung von Demonstrationen. Verdacht der Beteiligung am Massaker im Abu-Selim-Gefängnis. In Abwesenheit wegen des Bombenanschlags auf den UTA-Flug verurteilt. Schwager von Muammar AL-GADDAFI.

    Vermuteter Status/Aufenthaltsort: in Gewahrsam in Libyen.

    Datum der Benennung durch die VN: 17.3.2011 (Datum der Benennung durch die EU: 28.2.2011).


    Top