This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014R0208R(03)
Berichtigung der Verordnung (EU) Nr. 208/2014 des Rates vom 5. März 2014 über restriktive Maßnahmen gegen bestimmte Personen, Organisationen und Einrichtungen angesichts der Lage in der Ukraine ( ABl. L 66 vom 6.3.2014 )
Berichtigung der Verordnung (EU) Nr. 208/2014 des Rates vom 5. März 2014 über restriktive Maßnahmen gegen bestimmte Personen, Organisationen und Einrichtungen angesichts der Lage in der Ukraine ( ABl. L 66 vom 6.3.2014 )
ABl. L 294 vom 10.10.2014, p. 62–62
(FR, MT, PT)
ABl. L 294 vom 10.10.2014, p. 55–55
(DE)
ABl. L 294 vom 10.10.2014, p. 63–63
(IT)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/208/corrigendum/2014-10-10/oj
|
10.10.2014 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
L 294/55 |
Berichtigung der Verordnung (EU) Nr. 208/2014 des Rates vom 5. März 2014 über restriktive Maßnahmen gegen bestimmte Personen, Organisationen und Einrichtungen angesichts der Lage in der Ukraine
( Amtsblatt der Europäischen Union L 66 vom 6. März 2014 )
Auf Seite 1, im siebten Erwägungsgrund:
anstatt:
|
„(7) |
Die Befugnis zur Änderung der Liste im Anhang I dieser Verordnung sollte angesichts der ernsten politischen Lage in der Ukraine und zur Gewährleistung der Kohärenz mit dem Verfahren zur Änderung und Überprüfung des Anhangs zum Beschluss 2014/119/GASP vom Rat wahrgenommen werden.“ |
muss es heißen:
|
„(7) |
Die Befugnis zur Änderung der Liste im Anhang I dieser Verordnung sollte angesichts der ernsten politischen Lage in der Ukraine und zur Wahrung der Übereinstimmung mit dem Verfahren zur Änderung und Überprüfung des Anhangs zum Beschluss 2014/119/GASP vom Rat ausgeübt werden.“ |