Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32009R1060R(03)

    Berichtigung der Verordnung (EG) Nr. 1060/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16. September 2009 über Ratingagenturen ( ABl. L 302 vom 17.11.2009 )

    ABl. L 145 vom 31.5.2011, p. 57–57 (DE)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1060/corrigendum/2011-05-31/oj

    31.5.2011   

    DE

    Amtsblatt der Europäischen Union

    L 145/57


    Berichtigung der Verordnung (EG) Nr. 1060/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16. September 2009 über Ratingagenturen

    ( Amtsblatt der Europäischen Union L 302 vom 17. November 2009 )

    Seite 9, Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe f:

    anstatt:

    „f)

    „bewertetes Unternehmen“ eine Rechtspersönlichkeit, deren Bonität in einem Rating explizit oder implizit bewertet wird, unabhängig davon, ob das Unternehmen das betreffende Rating in Auftrag gegeben oder dafür Informationen zur Verfügung gestellt hat;“

    muss es heißen:

    „f)

    „bewertetes Unternehmen“ eine Rechtspersönlichkeit, deren Bonität in einem Rating explizit oder implizit bewertet wird, unabhängig davon, ob sie das betreffende Rating in Auftrag gegeben oder dafür Informationen zur Verfügung gestellt hat;“.


    Top