EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009R0810R(01)
Berichtigung der Verordnung (EG) Nr. 810/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. Juli 2009 über einen Visakodex der Gemeinschaft (Visakodex) ( ABl. L 243 vom 15.9.2009 )
Berichtigung der Verordnung (EG) Nr. 810/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. Juli 2009 über einen Visakodex der Gemeinschaft (Visakodex) ( ABl. L 243 vom 15.9.2009 )
ABl. L 154 vom 6.6.2013, p. 10–10
(ES, CS, DE, FR, IT, LV, LT, NL, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/810/corrigendum/2013-06-06/1/oj
|
6.6.2013 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
L 154/10 |
Berichtigung der Verordnung (EG) Nr. 810/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. Juli 2009 über einen Visakodex der Gemeinschaft (Visakodex)
( Amtsblatt der Europäischen Union L 243 vom 15. September 2009 )
Auf Seite 5, Artikel 3 Absatz 5 Buchstabe b:
anstatt:
|
„b) |
Drittstaatsangehörige, die über einen von Andorra, Kanada, Japan, Monaco, San Marino oder den Vereinigten Staaten von Amerika ausgestellten, in Anhang V aufgelisteten gültigen Aufenthaltstitel verfügen, welcher die vorbehaltlose Rückübernahme des Inhabers garantiert;“ |
muss es heißen:
|
„b) |
Drittstaatsangehörige, die über einen von Andorra, Kanada, Japan, San Marino oder den Vereinigten Staaten von Amerika ausgestellten, in Anhang V aufgelisteten gültigen Aufenthaltstitel verfügen, welcher die vorbehaltlose Rückübernahme des Inhabers garantiert;“. |
Auf Seite 34, Anhang V, Liste der Aufenthaltstitel, VEREINIGTE STAATEN VON AMERIKA, erster Gedankenstrich:
anstatt:
|
„— |
Form I-551 Permanent resident card (Aufenthaltsgenehmigung) (zwei oder zehn Jahre gültig)“ |
muss es heißen:
|
„— |
Form I-551 Permanent resident card (Aufenthaltsgenehmigung) (zwei bis zehn Jahre gültig)“. |