This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009L0065R(01)
Berichtigung der Richtlinie 2009/65/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. Juli 2009 zur Koordinierung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften betreffend bestimmte Organismen für gemeinsame Anlagen in Wertpapieren (OGAW) ( ABl. L 302 vom 17.11.2009 )
Berichtigung der Richtlinie 2009/65/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. Juli 2009 zur Koordinierung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften betreffend bestimmte Organismen für gemeinsame Anlagen in Wertpapieren (OGAW) ( ABl. L 302 vom 17.11.2009 )
ABl. L 269 vom 13.10.2010, p. 27–27
(DE)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2009/65/corrigendum/2010-10-13/oj
|
13.10.2010 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
L 269/27 |
Berichtigung der Richtlinie 2009/65/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. Juli 2009 zur Koordinierung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften betreffend bestimmte Organismen für gemeinsame Anlagen in Wertpapieren (OGAW)
( Amtsblatt der Europäischen Union L 302 vom 17. November 2009 )
Seite 51, Artikel 18 Absatz 4 zweiter Satz:
anstatt:
„Die zuständigen Behörden des Aufnahmemitgliedstaats der Verwaltungsgesellschaft aktualisieren die in der Bescheinigung nach Absatz 2 enthaltenen Informationen und unterrichten die zuständigen Behörden des Aufnahmemitgliedstaats der Verwaltungsgesellschaft über jede Änderung (…).“
muss es heißen:
„Die zuständigen Behörden des Herkunftsmitgliedstaats der Verwaltungsgesellschaft aktualisieren die in der Bescheinigung nach Absatz 2 enthaltenen Informationen und unterrichten die zuständigen Behörden des Aufnahmemitgliedstaats der Verwaltungsgesellschaft über jede Änderung (…).“