This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008R1342R(01)
Corrigendum to Council Regulation (EC) No 1342/2008 of 18 December 2008 establishing a long-term plan for cod stocks and the fisheries exploiting those stocks and repealing Regulation (EC) No 423/2004 ( OJ L 348, 24.12.2008 )
Berichtigung der Verordnung (EG) Nr. 1342/2008 des Rates vom 18. Dezember 2008 zur Festlegung eines langfristigen Plans für die Kabeljaubestände und die Fischereien, die diese Bestände befischen, sowie zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 423/2004 ( ABl. L 348 vom 24.12.2008 )
Berichtigung der Verordnung (EG) Nr. 1342/2008 des Rates vom 18. Dezember 2008 zur Festlegung eines langfristigen Plans für die Kabeljaubestände und die Fischereien, die diese Bestände befischen, sowie zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 423/2004 ( ABl. L 348 vom 24.12.2008 )
ABl. L 231 vom 1.9.2010, p. 6–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1342/corrigendum/2010-09-01/oj
|
1.9.2010 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
L 231/6 |
Berichtigung der Verordnung (EG) Nr. 1342/2008 des Rates vom 18. Dezember 2008 zur Festlegung eines langfristigen Plans für die Kabeljaubestände und die Fischereien, die diese Bestände befischen, sowie zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 423/2004
( Amtsblatt der Europäischen Union L 348 vom 24. Dezember 2008 )
|
1. |
Seite 28, Artikel 28 Absatz 1 zweiter Satz: |
anstatt:
„(…). Von Kabeljau, der zuerst in einem bezeichneten Hafen gemäß Artikel 24 angelandet wird, …“
muss es heißen:
„(…). Von Kabeljau, der zuerst in einem bezeichneten Hafen gemäß Artikel 25 angelandet wird, …“.
|
2. |
Seite 29, Artikel 35: |
anstatt:
„Die Verordnung (EG) Nr. 423/2004 wird aufgehoben.“
muss es heißen:
„Die Verordnung (EG) Nr. 423/2004 wird aufgehoben. Verweisungen auf Vorschriften der Verordnung (EG) Nr. 423/2004 gelten als Verweisungen auf die vorliegende Verordnung.“
|
3. |
Seite 30, Anhang I Nummer 2 Buchstabe d: |
anstatt:
|
„d) |
ICES-Gebiet VIa.“ |
muss es heißen:
|
„d) |
ICES-Gebiet VIa und EG-Gewässer des ICES-Gebiets Vb.“ |