This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31999R0800R(03)
Berichtigung der Verordnung (EG) Nr. 800/1999 der Kommission vom 15. April 1999 über gemeinsame Durchführungsvorschriften für Ausfuhrerstattungen bei landwirtschaftlichen Erzeugnissen (ABl. L 102 vom 17.4.1999)
Berichtigung der Verordnung (EG) Nr. 800/1999 der Kommission vom 15. April 1999 über gemeinsame Durchführungsvorschriften für Ausfuhrerstattungen bei landwirtschaftlichen Erzeugnissen (ABl. L 102 vom 17.4.1999)
ABl. L 54 vom 26.2.2000, p. 51–51
(DE)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1999/800/corrigendum/2000-02-26/oj
Berichtigung der Verordnung (EG) Nr. 800/1999 der Kommission vom 15. April 1999 über gemeinsame Durchführungsvorschriften für Ausfuhrerstattungen bei landwirtschaftlichen Erzeugnissen (ABl. L 102 vom 17.4.1999)
Amtsblatt Nr. L 054 vom 26/02/2000 S. 0051 - 0051
Berichtigung der Verordnung (EG) Nr. 800/1999 der Kommission vom 15. April 1999 über gemeinsame Durchführungsvorschriften für Ausfuhrerstattungen bei landwirtschaftlichen Erzeugnissen (Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften L 102 vom 17. April 1999) Seite 19: Folgender Unterabsatz wird Artikel 4 Absatz 2 hinzugefügt:"Zur Anwendung dieses Absatzes werden die Erstattungssätze vom Tag der Antragstellung der Lizenz zugrunde gelegt. Erforderlichenfalls werden diese Sätze am Tag der Annahme der Ausfuhranmeldung bzw. Zahlungserklärung angepaßt." Seite 29, Artikel 20 Absatz 1 erster Unterabsatz Buchstabe c) Punkt a): anstatt: "Verordnung (EWG) Nr. 2913/93" muß es heißen: "Verordnung (EWG) Nr. 2913/92". Seite 30, Artikel 20 Absatz 1 dritter Unterabsatz: anstatt: "Verordnung (EWG) Nr. 2913/93" muß es heißen: "Verordnung (EWG) Nr. 2913/92". Seite 37, Artikel 37 Absatz 4 Buchstabe a): anstatt: "Artikel 5 Absatz 5" muß es heißen: "Artikel 5 Absatz 4".