EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12012E013
Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union#PART ONE - PRINCIPLES#TITLE II - PROVISIONS HAVING GENERAL APPLICATION#Article 13
Konsolidierte Fassung des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union
ERSTER TEIL - GRUNDSÄTZE
TITEL II - ALLGEMEIN GELTENDE BESTIMMUNGEN
Artikel 13
Konsolidierte Fassung des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union
ERSTER TEIL - GRUNDSÄTZE
TITEL II - ALLGEMEIN GELTENDE BESTIMMUNGEN
Artikel 13
ABl. C 326 vom 26.10.2012, p. 54–54
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
26.10.2012 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 326/1 |
VERTRAG ÜBER DIE ARBEITSWEISE DER EUROPÄISCHEN UNION (KONSOLIDIERTE FASSUNG)
ERSTER TEIL
GRUNDSÄTZE
TITEL II
ALLGEMEIN GELTENDE BESTIMMUNGEN
Artikel 13
Bei der Festlegung und Durchführung der Politik der Union in den Bereichen Landwirtschaft, Fischerei, Verkehr, Binnenmarkt, Forschung, technologische Entwicklung und Raumfahrt tragen die Union und die Mitgliedstaaten den Erfordernissen des Wohlergehens der Tiere als fühlende Wesen in vollem Umfang Rechnung; sie berücksichtigen hierbei die Rechts- und Verwaltungsvorschriften und die Gepflogenheiten der Mitgliedstaaten insbesondere in Bezug auf religiöse Riten, kulturelle Traditionen und das regionale Erbe.