Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 11992M/TXTR(05)

    Protokoll über die Berichtigung des Vertrags über die Europäische Union, unterzeichnet zu Maastricht am 7. Februar 1992 ( ABl. C 191 vom 29.7.1992 )

    ABl. C 378 vom 23.12.2011, p. 3–3 (DE)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/teu/corrigendum/2011-12-23/2/oj

    23.12.2011   

    DE

    Amtsblatt der Europäischen Union

    C 378/3

    PROTOKOLL ÜBER DIE BERICHTIGUNG

    des Vertrags über die Europäische Union, unterzeichnet zu Maastricht am 7. Februar 1992

    ( Amtsblatt der Europäischen Union C 191 vom 29. Juli 1992 )

    2011/C 378/02

    Diese Berichtigung wurde mit Berichtigungsprotokoll vorgenommen, das am 2. Dezember 2011 in Rom von der Regierung der Italienischen Republik als Verwahrer unterzeichnet wurde.

    Titel II „Bestimmungen zur Änderung des Vertrags zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft im Hinblick auf die Gründung der Europäischen Gemeinschaft“

    Seite 6, Artikel G Nummer 4, neu eingefügter Artikel 3a Absatz 3

    Statt:

    „… sowie eine dauerhaft finanzierbare Zahlungsbilanz.“

    muss es heißen:

    „… sowie eine tragfähige Zahlungsbilanz.“

    Top