Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9453

L 101
38. Jahrgang
4. Mai 1995

Ausgabe in deutscher Sprache

Rechtsvorschriften

Inhalt

I Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

*

Verordnung (EG) Nr. 992/95 des Rates vom 10. April 1995 zur Eröffnung und Verwaltung von Gemeinschaftszollkontingenten für einige Agrar- und Fischereierzeugnisse mit Ursprung in Norwegen

1

*

VERORDNUNG (EG) Nr. 993/95 DER KOMMISSION vom 2. Mai 1995 zur Festsetzung von Durchschnittswerten je Einheit für die Ermittlung des Zollwerts bestimmter verderblicher Waren

6

VERORDNUNG (EG) Nr. 994/95 DER KOMMISSION vom 3. Mai 1995 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Weißzucker und Rohzucker in unverändertem Zustand

12

*

VERORDNUNG (EG) Nr. 995/95 DER KOMMISSION vom 3. Mai 1995 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3536/91 zur Bestimmung des letzten Termins für die Einlagerung des gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 3398/91 verkauften Magermilchpulvers

14

*

VERORDNUNG (EG) Nr. 996/95 DER KOMMISSION vom 3. Mai 1995 mit besonderen Durchführungsbestimmungen zur Festsetzung der landwirtschaftlichen Umrechnungskurse

15

*

Verordnung (EG) Nr. 997/95 der Kommission vom 3. Mai 1995 zur Änderung der Verordnungen (EWG) Nr. 1035/72 und (EWG) Nr. 2019/93 des Rates sowie (EWG) Nr. 886/87, (EWG) Nr. 816/89, (EWG) Nr. 3780/90, (EWG) Nr. 1108/91, (EG) Nr. 3254/93, (EG) Nr. 1281/94 und (EG) Nr. 1372/94 hinsichtlich der Codes der Kombinierten Nomenklatur für Obst und Gemüse

16

VERORDNUNG (EG) Nr. 998/95 DER KOMMISSION vom 3. Mai 1995 zur Festsetzung der Abschöpfung bei der Einfuhr von Melasse

19

VERORDNUNG (EG) Nr. 999/95 DER KOMMISSION vom 3. Mai 1995 zur Festlegung pauschaler Einfuhrwerte für die Bestimmung der im Sektor Obst und Gemüse geltenden Einfuhrpreise

20

VERORDNUNG (EG) Nr. 1000/95 DER KOMMISSION vom 3. Mai 1995 zur Festsetzung des Höchstbetrags der Ausfuhrerstattung für Weißzucker für die im Rahmen der Dauerausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1021/94 durchgeführte 47. Teilausschreibung

22

*

Entscheidung Nr. 1001/95/EGKS der Kommission vom 5. April 1995 zur Änderung der Entscheidung Nr. 1970/93/EGKS zur Eröffnung und Verwaltung von Zollkontingenten für die Einfuhr bestimmter EGKS- Stahlerzeugnisse mit Ursprung in der Tschechischen Republik und der Slowakischen Republik in die Gemeinschaft (1. Juni 1993 bis 31. Dezember 1995)

23

VERORDNUNG (EG) Nr. 1002/95 DER KOMMISSION vom 3. Mai 1995 zur Festsetzung des besonderen Kurses, mit dem im April 1995 die Vergütung der Zuckerlagerkosten umzurechnen ist

29

VERORDNUNG (EG) Nr. 1003/95 DER KOMMISSION vom 3. Mai 1995 zur Änderung des Grundbetrags der Einfuhrabschöpfung für Sirupe und bestimmte andere Erzeugnisse des Zuckersektors

31

VERORDNUNG (EG) Nr. 1004/95 DER KOMMISSION vom 3. Mai 1995 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für Weiß- und Rohzucker

33

*

Verordnung (EG) Nr. 1005/95 des Rates vom 3. April 1995 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1968/93 zur Eröffnung und Verwaltung von Zollkontingenten für bestimmte in die Gemeinschaft eingeführte EWG- Stahlerzeugnisse mit Ursprung in der Tschechischen Republik und der Slowakischen Republik (1. Juni 1993 bis 31. Dezember 1995)

35

*

Verordnung (EG) Nr. 1006/95 des Rates vom 3. Mai 1995 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3433/91 hinsichtlich der Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren von nicht nachfüllbaren Taschenfeuerzeugen mit Feuerstein für Gas mit Ursprung in der Volksrepublik China

38

II Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Kommission

95/153/EGKS:

*

Beschluß Nr. 1/95 des Gemischten Ausschusses EG-Tschechische Republik vom 7. April 1995 über die Änderung des Beschlusses Nr. 1/93 des Gemischten Ausschusses EG-Tschechische Republik und Slowakische Republik betreffend die Ausfuhr bestimmter Stahlerzeugnisse aus der Tschechischen Republik in die Gemeinschaft

49

95/154/EGKS:

*

Beschluß Nr. 1/95 des Gemischten Ausschusses EG-Slowakische Republik vom 7. April 1995 über die Änderung des Beschlusses Nr. 1/93 des Gemischten Ausschusses EG-Tschechische Republik und Slowakische Republik betreffend die Ausfuhr bestimmter Stahlerzeugnisse aus der Slowakischen Republik in die Gemeinschaft

51

Berichtigungen

*

Berichtigung der Richtlinie 91/321/EWG der Kommission vom 14. Mai 1991 über Säuglingsanfangsnahrung und Folgenahrung (ABl. Nr. L 175 vom 4. 7. 1991)

52

DE

Bei Rechtsakten, deren Titel in magerer Schrift gedruckt sind, handelt es sich um Rechtsakte der laufenden Verwaltung im Bereich der Agrarpolitik, die normalerweise nur eine begrenzte Geltungsdauer haben.
Rechtsakte, deren Titel in fetter Schrift gedruckt sind und denen ein Sternchen vorangestellt ist, sind sonstige Rechtsakte.