Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9453

L 181
37. Jahrgang
15. Juli 1994

Ausgabe in deutscher Sprache

Rechtsvorschriften

Inhalt

I Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Verordnung (EG) Nr. 1718/94 der Kommission vom 14. Juli 1994 zur Festsetzung der Mindestabschöpfungen bei der Einfuhr von Olivenöl sowie der Einfuhrabschöpfungen für andere Erzeugnisse des Olivenölsektors

1

*

VERORDNUNG (EG) Nr. 1719/94 DER KOMMISSION vom 14. Juli 1994 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3886/92 mit Durchführungsvorschriften für die Prämienregelungen im Rindfleischsektor

4

*

VERORDNUNG (EG) Nr. 1720/94 DER KOMMISSION vom 14. Juli 1994 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3567/92 mit Durchführungsvorschriften für die erzeugerspezifischen Obergrenzen, die nationalen Reserven und die Übertragung von Ansprüchen im Sektor Schaf- und Ziegenfleisch

6

*

Verordnung (EG) Nr. 1721/94 der Kommission vom 14. Juli 1994 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1558/91 mit Durchführungsbestimmungen zur Produktionsbeihilferegelung für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse

8

*

VERORDNUNG (EG) Nr. 1722/94 DER KOMMISSION vom 14. Juli 1994 betreffend die Verordnung (EG) Nr. 1606/94 zur Aussetzung der Abschöpfung bei der Einfuhr bestimmter Getreideerzeugnisse gemäß den Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft einerseits und der Republik Bulgarien und der Republik Rumänien andererseits

9

Verordnung (EG) Nr. 1723/94 der Kommission vom 14. Juli 1994 über die Aussetzung der Vorausfestsetzung der Ausfuhrerstattungen für bestimmte Verarbeitungserzeugnisse aus Getreide

10

Verordnung (EG) Nr. 1724/94 der Kommission vom 14. Juli 1994 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für Milch und Milcherzeugnisse

12

Verordnung (EG) Nr. 1725/94 der Kommission vom 14. Juli 1994 betreffend die Festsetzung der Höchstbeträge der Erstattungen bei der Ausfuhr von Olivenöl für die 15. Teilausschreibung im Rahmen der mit der Verordnung (EG) Nr. 3142/93 eröffneten Dauerausschreibung

15

Verordnung (EG) Nr. 1726/94 der Kommission vom 14. Juli 1994 zur Festsetzung der auf Getreide, Mehle, Grobgrieß und Feingrieß von Weizen oder Roggen anwendbaren Einfuhrabschöpfungen

17

Verordnung (EG) Nr. 1727/94 der Kommission vom 14. Juli 1994 zur Festsetzung der Prämien, die den Einfuhrabschöpfungen für Getreide, Mehl und Malz hinzugefügt werden

19

Verordnung (EG) Nr. 1728/94 der Kommission vom 14. Juli 1994 zur Änderung der Einfuhrabschöpfungen für Getreide- und Reisverarbeitungserzeugnisse

21

Verordnung (EG) Nr. 1729/94 der Kommission vom 14. Juli 1994 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für Reis und Bruchreis

23

Verordnung (EG) Nr. 1730/94 der Kommission vom 14. Juli 1994 zur Festsetzung der Prämien als Zuschlag zu den Einfuhrabschöpfungen für Reis und Bruchreis

25

Verordnung (EG) Nr. 1731/94 der Kommission vom 14. Juli 1994 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für Weiß- und Rohzucker

27

Verordnung (EG) Nr. 1732/94 der Kommission vom 14. Juli 1994 zur Änderung der Ausfuhrerstattungen für Sirupe und einige andere Erzeugnisse des Zuckersektors in unverändertem Zustand

29

*

Siebzehnte Richtlinie 94/32/EG der Kommission vom 29. Juni 1994 zur Anpassung der Anhänge II, III, V, VI und VII der Richtlinie 76/768/EWG des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über kosmetische Mittel an den technischen Fortschritt

31

II Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Kommission

94/438/EG:

*

Entscheidung der Kommission vom 7. Juni 1994 über die Kriterien zur Einstufung von Drittländern und Teilen davon hinsichtlich der Geflügelpest und der Newcastle-Krankheit bei der Einfuhr von frischem Geflügelfleisch und zur Änderung der Entscheidung 93/342/EWG

35

94/439/EG:

*

Entscheidung der Kommission vom 15. Juni 1994 zur Änderung des Anhangs II der Richtlinie 92/44/EWG des Rates

40

Berichtigungen

*

Berichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 2551/93 der Kommission vom 10. August 1993 zur Änderung des Anhangs I der Verordnung (EWG) Nr. 2658/87 des Rates über die zolltarifliche und statistische Nomenklatur sowie den Gemeinsamen Zolltarif (ABl. Nr. L 241 vom 27.9.1993)

42

DE

Bei Rechtsakten, deren Titel in magerer Schrift gedruckt sind, handelt es sich um Rechtsakte der laufenden Verwaltung im Bereich der Agrarpolitik, die normalerweise nur eine begrenzte Geltungsdauer haben.
Rechtsakte, deren Titel in fetter Schrift gedruckt sind und denen ein Sternchen vorangestellt ist, sind sonstige Rechtsakte.