This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document L:2001:287:TOC
Official Journal of the European Communities, L 287, 31 October 2001
Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften, L 287, 31. Oktober 2001
Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften, L 287, 31. Oktober 2001
Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften | ISSN
0376-9453 L 287 44. Jahrgang 31. Oktober 2001 |
Ausgabe in deutscher Sprache | Rechtsvorschriften | |||
Inhalt | In Anwendung von Titel V des Vertrages über die Europäische Union erlassene Rechtsakte | |||
* | Gemeinsame Aktion des Rates vom 29. Oktober 2001 betreffend die Ernennung des Sonderbeauftragten der Europäischen Union in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien | 1 | ||
I Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte | ||||
* | Verordnung (EG) Nr. 2130/2001 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 29. Oktober 2001 über Maßnahmen im Bereich der Hilfe für entwurzelte Bevölkerungsgruppen in den Entwicklungsländern Asiens und Lateinamerikas | 3 | ||
* | Verordnung (EG) Nr. 2131/2001 des Rates vom 29. Oktober 2001 zur Einstellung der Überprüfung der Verordnung (EWG) Nr. 2474/93 des Rates zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren von Fahrrädern mit Ursprung in der Volksrepublik China | 8 | ||
Verordnung (EG) Nr. 2132/2001 der Kommission vom 30. Oktober 2001 zur Festlegung pauschaler Einfuhrwerte für die Bestimmung der im Sektor Obst und Gemüse geltenden Einfuhrpreise | 10 | |||
* | Verordnung (EG) Nr. 2133/2001 der Kommission vom 30. Oktober 2001 zur Eröffnung und Verwaltung von gemeinschaftlichen Zollkontingenten und Zollplafonds im Sektor Getreide und zur Aufhebung der Verordnungen (EG) Nr. 1897/94, (EG) Nr. 306/96, (EG) Nr. 1827/96, (EG) Nr. 1970/96, (EG) Nr. 1405/97, (EG) Nr. 1406/97, (EG) Nr. 2492/98, (EG) Nr. 2809/98 und (EG) Nr. 778/1999 | 12 | ||
* | Verordnung (EG) Nr. 2134/2001 der Kommission vom 30. Oktober 2001 zur Einstellung der Seehechtfischerei durch Schiffe unter der Flagge Deutschlands | 18 | ||
* | Verordnung (EG) Nr. 2135/2001 der Kommission vom 30. Oktober 2001 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1555/96 mit Durchführungsvorschriften für die Anwendung der Zusatzzölle bei der Einfuhr von Obst und Gemüse | 19 | ||
II Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte | ||||
Rat | ||||
2001/761/EURATOM | ||||
* | Beschluss des Rates vom 27. September 2001 über die Genehmigung des Abschlusses durch die Kommission zweier Abkommen über die Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Atomgemeinschaft und der Regierung der Russischen Föderation auf dem Gebiet der nuklearen Sicherheit und auf dem Gebiet der kontrollierten Kernfusion | 21 | ||
Kommission | ||||
2001/762/EURATOM | ||||
* | Beschluss der Kommission vom 28. September 2001 über den Abschluss zweier Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Atomgemeinschaft und der Russischen Förderation im Bereich nukleare Sicherheit und im Bereich kontrollierte Kernfusion (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2001) 2901) | 23 | ||
Abkommen über die Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Atomgemeinschaft und der Regierung der Russischen Föderation auf dem Gebiet der nuklearen Sicherheit | 24 | |||
Abkommen über die Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Atomgemeinschaft und der Regierung der Russischen Föderation auf dem Gebiet der kontrollierten Kernfusion | 30 | |||
2001/763/EC | ||||
* | Entscheidung der Kommission vom 30. Oktober 2001 zur Änderung der Entscheidung 2001/740/EG mit Maßnahmen zum Schutz gegen die Maul- und Klauenseuche im Vereinigten Königreich (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2001) 3378) (1) | 36 | ||
(1) Text von Bedeutung für den EWR |
DE | Bei Rechtsakten, deren Titel in magerer Schrift gedruckt sind, handelt es sich um Rechtsakte der laufenden Verwaltung im Bereich der Agrarpolitik, die normalerweise nur eine begrenzte Geltungsdauer haben. Rechtsakte, deren Titel in fetter Schrift gedruckt sind und denen ein Sternchen vorangestellt ist, sind sonstige Rechtsakte. |