Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9453

L 207
37. Jahrgang
10. August 1994

Ausgabe in deutscher Sprache

Rechtsvorschriften

Inhalt

I Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

*

Verordnung (EG) Nr. 2032/94 der Kommission vom 27. Juli 1994 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3418/88 zur Festsetzung der Referenzpreise frei Grenze für die Einfuhr bestimmter Weinerzeugnisse ab 1. September 1988

1

*

Richtlinie 94/39/EG der Kommission vom 25. Juli 1994 mit dem Verzeichnis der Verwendungen von Futtermitteln für besondere Ernährungszwecke

20

II Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Kommission

94/515/EG:

*

Entscheidung der Kommission vom 27. Juli 1994 zur Änderung der Entscheidung 86/130/EWG über die Methoden der Leistungs- und Zuchtwertprüfung bei reinrassigen Zuchtrindern

30

94/516/EG:

*

Entscheidung der Kommission vom 27. Juli 1994 zur Änderung der Liste der in Griechenland gemäß der Richtlinie 75/268/EWG des Rates benachteiligten Gebiete (Nur der griechische Text ist verbindlich)

33

94/517/EG:

*

Entscheidung der Kommission vom 27. Juli 1994 zur Genehmigung des von Griechenland vorgelegten Programms zur Tilgung der Brucellose (Brucella melitensis) und zur Festlegung der finanziellen Beteiligung der Gemeinschaft (Nur der griechische Text ist verbindlich)

35

94/518/EG:

*

Entscheidung der Kommission vom 27. Juli 1994 zur Genehmigung des von Spanien vorgelegten Programms zur Tilgung der Brucellose (Brucella melitensis) und zur Festlegung der finanziellen Beteiligung der Gemeinschaft (Nur der spanische Text ist verbindlich)

36

94/519/EG:

*

Entscheidung der Kommission vom 27. Juli 1994 zur Genehmigung des von Frankreich vorgelegten Programms zur Tilgung der Brucellose (Brucella melitensis) und zur Festlegung der finanziellen Beteiligung der Gemeinschaft (Nur der französische Text ist verbindlich)

37

94/520/EG:

*

Entscheidung der Kommission vom 27. Juli 1994 zur Genehmigung des von Italien vorgelegten Programms zur Tilgung der Brucellose (Brucella melitensis) und zur Festlegung der finanziellen Beteiligung der Gemeinschaft (Nur der italienische Text ist verbindlich)

38

94/521/EG:

*

Entscheidung der Kommission vom 27. Juli 1994 zur Genehmigung des von Portugal vorgelegten Programms zur Tilgung der Brucellose (Brucella melitensis) und zur Festlegung der finanziellen Beteiligung der Gemeinschaft (Nur der portugiesische Text ist verbindlich)

39

DE

Bei Rechtsakten, deren Titel in magerer Schrift gedruckt sind, handelt es sich um Rechtsakte der laufenden Verwaltung im Bereich der Agrarpolitik, die normalerweise nur eine begrenzte Geltungsdauer haben.
Rechtsakte, deren Titel in fetter Schrift gedruckt sind und denen ein Sternchen vorangestellt ist, sind sonstige Rechtsakte.