Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9453

L 370
35. Jahrgang
19. Dezember 1992

Ausgabe in deutscher Sprache

Rechtsvorschriften

Inhalt

I Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

*

Verordnung (EWG) Nr. 3654/92 des Rates vom 14. Dezember 1992 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2990/82 über den verbilligten Absatz von Butter an Empfänger sozialer Hilfen

1

*

Verordnung (EWG) Nr. 3655/92 des Rates vom 15. Dezember 1992 zur fünften Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3882/91 zur Festlegung der zulässigen Gesamtfangmengen und entsprechender Fangbedingungen für bestimmte Fischbestände oder Bestandsgruppen (1992)

2

*

Verordnung (EWG) Nr. 3656/92 des Rates vom 15. Dezember 1992 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3885/91 über Maßnahmen zur Erhaltung und Bewirtschaftung der Fischbestände für Schiffe unter schwedischer Flagge (1992)

4

*

Verordnung (EWG) Nr. 3657/92 des Rates vom 15. Dezember 1992 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3886/91 zur Aufteilung der Fangquoten für in den Gewässern Schwedens fischende Fischereifahrzeuge auf die Mitgliedstaaten (1992)

6

Verordnung (EWG) Nr. 3658/92 der Kommission vom 18. Dezember 1992 zur Festsetzung der auf Getreide, Mehle, Grobgrieß und Feingrieß von Weizen oder Roggen anwendbaren Einfuhrabschöpfungen

7

Verordnung (EWG) Nr. 3659/92 der Kommission vom 18. Dezember 1992 zur Festsetzung der Prämien, die den Einfuhrabschöpfungen für Getreide, Mehl und Malz hinzugefügt werden

9

*

Verordnung (EWG) Nr. 3660/92 der Kommission vom 18. Dezember 1992 zur Änderung der Verordnungen (EWG) Nr. 693/88, (EWG) Nr. 809/88 und (EWG) Nr. 343/92 über die Bestimmung des Begriffs "Waren mit Ursprung in" oder "Ursprungswaren" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen bei der Einfuhr von Waren mit Ursprung in den Entwicklungsländern, den besetzten Gebieten und den Republiken Bosnien- Herzegowina, Kroatien und Slowenien sowie der ehemaligen Jugoslawischen Republik Mazedonien in die Gemeinschaft

11

*

Verordnung (EWG) Nr. 3661/92 der Kommission vom 18. Dezember 1992 zur Änderung bestimmter Rechtsakte mit Durchführungsvorschriften zur gemeinsamen Marktorganisation für Rindfleisch aufgrund der Änderung bestimmter KN-Codes der Kombinierten Nomenklatur

16

*

Verordnung (EWG) Nr. 3662/92 der Kommission vom 18. Dezember 1992 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2377/80 über die besonderen Durchführungsvorschriften für Einfuhr- und Ausfuhrlizenzen für Rindfleisch

43

*

Verordnung (EWG) Nr. 3663/92 der Kommission vom 18. Dezember 1992 zur Eröffnung der Möglichkeit des Abschlusses von Verträgen für die langfristige private Lagerhaltung von Tafelwein, Traubenmost, konzentrierten Traubenmost und konzentrierten rektifiziertem Traubenmost für das Wirtschaftsjahr 1992/1993

44

*

Verordnung (EWG) Nr. 3664/92 der Kommission vom 17. Dezember 1992 zur Einstellung des Sprottenfangs durch Schiffe unter dänischer Flagge

47

*

Verordnung (EWG) Nr. 3665/92 der Kommission vom 17. Dezember 1992 zur Einstellung des Schollenfangs durch Schiffe unter irischer Flagge

48

*

Verordnung (EWG) Nr. 3666/92 der Kommission vom 17. Dezember 1992 zur Einstellung des Schellfischfangs durch Schiffe unter dänischer Flagge

49

*

Verordnung (EWG) Nr. 3667/92 der Kommission vom 18. Dezember 1992 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1840/92 hinsichtlich der Frist für die Mitteilung der Erzeugnismengen, für die gültige Anträge gestellt werden

50

Verordnung (EWG) Nr. 3668/92 der Kommission vom 18. Dezember 1992 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für Reis und Bruchreis

51

Verordnung (EWG) Nr. 3669/92 der Kommission vom 18. Dezember 1992 zur Festsetzung der Prämien als Zuschlag zu den Einfuhrabschöpfungen für Reis und Bruchreis

53

Verordnung (EWG) Nr. 3670/92 der Kommission vom 18. Dezember 1992 zur Festsetzung der Beihilfen für die Lieferung von Produkten aus dem Reissektor mit Ursprung in der Gemeinschaft an die Azoren und Madeira

55

Verordnung (EWG) Nr. 3671/92 der Kommission vom 18. Dezember 1992 zur Festsetzung der Beihilfen für die Lieferung von Reis mit Ursprung in der Gemeinschaft an die Kanarischen Inseln

57

Verordnung (EWG) Nr. 3672/92 der Kommission vom 18. Dezember 1992 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 391/92 zur Festsetzung der Beihilfen für die Lieferung von Getreide mit Ursprung in der Gemeinschaft an die französischen überseeischen Departements

59

Verordnung (EWG) Nr. 3673/92 der Kommission vom 18. Dezember 1992 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1832/92 zur Festsetzung der Beihilfen für die Lieferung von Getreide mit Ursprung in der Gemeinschaft an die Kanarischen Inseln

61

Verordnung (EWG) Nr. 3674/92 der Kommission vom 18. Dezember 1992 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1833/92 zur Festsetzung der Beihilfen für die Lieferung von Getreide mit Ursprung in der Gemeinschaft an die Azoren und Madeira

63

*

Verordnung (EWG) Nr. 3675/92 der Kommission vom 18. Dezember 1992 zur Eröffnung der obligatorischen Destillation gemäß Artikel 39 der Verordnung (EWG) Nr. 822/87 des Rates und zur Abweichung von diesbezüglichen Durchführungsbestimmungen für das Wirtschaftsjahr 1992/93

65

*

Verordnung (EWG) Nr. 3676/92 der Kommission vom 18. Dezember 1992 zur Eröffnung der in Artikel 41 der Verordnung (EWG) Nr. 822/87 des Rates vorgesehenen Destillation von Tafelwein für das Wirtschaftsjahr 1992/93

68

Verordnung (EWG) Nr. 3677/92 der Kommission vom 18. Dezember 1992 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3385/92 zur Einführung einer Ausgleichsabgabe auf die Einfuhr von frischen Zitronen mit Ursprung in der Türkei

70

Verordnung (EWG) Nr. 3678/92 der Kommission vom 18. Dezember 1992 zur Änderung der Einfuhrabschöpfungen für Getreide- und Reisverarbeitungserzeugnisse

71

*

Verordnung (EWG) Nr. 3679/92 des Rates vom 17. Dezember 1992 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1678/85 über die in der Landwirtschaft anzuwendenden Umrechnungskurse

73

II Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Rat

*

Richtlinie 92/109/EWG des Rates vom 14. Dezember 1992 über die Herstellung und das Inverkehrbringen bestimmter Stoffe, die zur unerlaubten Herstellung von Suchtstoffen und psychotropen Stoffen verwendet werden

76

92/573/EWG, Euratom:

*

Beschluß des Rates vom 5. Oktober 1992 zur Ernennung des Generalsekretärs im Generalsekretariat des Wirtschafts- und Sozialausschusses

83

92/574/EWG, Euratom:

*

Beschluß des Rates vom 7. Dezember 1992 über die Ernennung eines Mitglieds des Wirtschafts- und Sozialausschusses

84

Kommission

92/575/EWG:

*

Entscheidung der Kommission vom 3. Dezember 1992 über die Erstattungsfähigheit von Ausgaben Portugals, Frankreichs und Dänemarks im Jahr 1993 zur Gewährleistung der Einhaltung der gemeinschaftlichen Regelung für die Erhaltung und Bewirtschaftung der Fischereiressourcen (Nur der portugiesische, dänische und französische Text sind verbindlich)

85

92/576/EWG:

*

Entscheidung der Kommission vom 16. Dezember 1992 über bestimmte Schutzmaßnahmen gegen die Newcastle- Krankheit in den Niederlanden (Nur der niederländische Text ist verbindlich)

87

*

Mitteilung der Kommission

89

DE

Bei Rechtsakten, deren Titel in magerer Schrift gedruckt sind, handelt es sich um Rechtsakte der laufenden Verwaltung im Bereich der Agrarpolitik, die normalerweise nur eine begrenzte Geltungsdauer haben.
Rechtsakte, deren Titel in fetter Schrift gedruckt sind und denen ein Sternchen vorangestellt ist, sind sonstige Rechtsakte.