Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9453

L 351
31. Jahrgang
21. Dezember 1988

Ausgabe in deutscher Sprache

Rechtsvorschriften

Inhalt

I Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Verordnung (EWG) Nr. 3964/88 der Kommission vom 20. Dezember 1988 zur Festsetzung der auf Getreide, Mehle, Grobgrieß und Feingrieß von Weizen oder Roggen anwendbaren Einfuhrabschöpfungen

1

Verordnung (EWG) Nr. 3965/88 der Kommission vom 20. Dezember 1988 zur Festsetzung der Prämien, die den Einfuhrabschöpfungen für Getreide, Mehl und Malz hinzugefügt werden

3

Verordnung (EWG) Nr. 3966/88 der Kommission vom 20. Dezember 1988 zur Festsetzung der Erstattungssätze bei der Ausfuhr von bestimmten Milcherzeugnissen in Form von nicht unter Anhang II des Vertrages fallenden Waren

5

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 3967/88 DER KOMMISSION vom 19. Dezember 1988 zur Einstellung des Heringsfangs durch Schiffe unter daenischer Flagge

7

Verordnung (EWG) Nr. 3968/88 der Kommission vom 20. Dezember 1988 zur Änderung der Verordnungen (EWG) Nr. 3686/88 und (EWG) Nr. 3803/88 betreffend den Verkauf von Rindfleisch aus Beständen der Interventionsstellen zu im voraus festgesetzten Preisen

8

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 3969/88 DER KOMMISSION vom 20. Dezember 1988 zur Regelung der Umrechnung der in Ecu ausgedrueckten Praemien zur Foerderung der Stillegung anbaufaehiger Flaechen in Landeswaehrung

11

Verordnung (EWG) Nr. 3970/88 der Kommission vom 20. Dezember 1988 zur Änderung des Anhangs der Verordnung (EWG) Nr. 2685/88 zur Festsetzung der im Wirtschaftsjahr 1988/89 geltenden Beitrittsausgleichsbeträge für Reis sowie der Koeffizienten für die Berechnung der auf bestimmte Verarbeitungserzeugnisse anzuwendenden Beträge

13

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 3971/88 DER KOMMISSION vom 20. Dezember 1988 zur Festsetzung der Kontingente fuer die Einfuhr von Erzeugnissen des Rindfleischsektors aus Drittlaendern nach Spanien fuer 1989

15

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 3972/88 DER KOMMISSION vom 20. Dezember 1988 zur Festsetzung der 1989 im Rahmen des ergaenzenden Handelsmechanismus im Rindfleischsektor anzuwendenden Richtplafonds und Zielmengen

17

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 3973/88 DER KOMMISSION vom 20. Dezember 1988 zur Aufteilung der zwischen dem 1. Januar und 31. Dezember 1989 ohne Zusatzbetrag einzufuehrenden Menge Zuchtpilzkonserven

19

*

Verordnung (EWG) Nr. 3974/88 der Kommission vom 20. Dezember 1988 über die Einreihung von bestimmten Waren in die Kombinierte Nomenklatur

21

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 3975/88 DER KOMMISSION vom 20. Dezember 1988 zur Aenderung der Verordnung (EWG) Nr. 3077/78 hinsichtlich der Gleichstellung der Bescheinigungen fuer aus Drittlaendern eingefuehrten Hopfen mit den Gemeinschaftsbescheinigungen

23

Verordnung (EWG) Nr. 3976/88 der Kommission vom 20. Dezember 1988 zur Festsetzung der Höhe der variablen Schlachtprämie für Schafe in Großbritannien und der Beträge, die auf die das Gebiet 5 verlassenden Erzeugnisse zu erheben sind

24

Verordnung (EWG) Nr. 3977/88 der Kommission vom 20. Dezember 1988 zur Aufhebung der Ausgleichsabgabe und Wiedereinführung des Präferenzzolls bei der Einfuhr von frischen Zitronen mit Ursprung in der Türkei

27

Verordnung (EWG) Nr. 3978/88 der Kommission vom 20. Dezember 1988 zur Berichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 3683/88 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für Lebendrinder und Rindfleisch, ausgenommen gefrorenes Rindfleisch

28

Verordnung (EWG) Nr. 3979/88 der Kommission vom 20. Dezember 1988 betreffend die Festsetzung der Höchstbeträge der Erstattungen bei der Ausfuhr von Olivenöl für die dritte Teilausschreibung im Rahmen der mit der Verordnung (EWG) Nr. 3421/88 eröffneten Dauerausschreibung

29

Verordnung (EWG) Nr. 3980/88 der Kommission vom 20. Dezember 1988 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Getreide, Mehle, Grobgrieß und Feingrieß von Weizen oder Roggen

31

Verordnung (EWG) Nr. 3981/88 der Kommission vom 20. Dezember 1988 zur Festsetzung der bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Berichtigung

35

II Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Konferenz der Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten

88/633/EGKS, EWG, Euratom:

*

BESCHLUSS DER VERTRETER DER REGIERUNGEN DER MITGLIEDSTAATEN DER EUROPAeISCHEN GEMEINSCHAFTEN vom 8. Dezember 1988 zur Ernennung der Mitglieder der Kommission der Europaeischen Gemeinschaften

38

88/634/EGKS, EWG, Euratom:

*

BESCHLUSS DER VERTRETER DER REGIERUNGEN DER MITGLIEDSTAATEN DER EUROPAeISCHEN GEMEINSCHAFTEN vom 8. Dezember 1988 zur Ernennung des Praesidenten der Kommission der Europaeischen Gemeinschaften

39

Kommission

88/635/EWG:

*

Entscheidung der Kommission vom 2. Dezember 1988 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 EWG- Vertrag (IV/223 - Transocean Marine Paint Association) (Nur der englische und niederländische Text sind verbindlich)

40

88/636/EWG:

*

Entscheidung der Kommission vom 15. Dezember 1988 zur Ermächtigung des Vereinigten Königreichs zur Verlängerung einer innergemeinschaftlichen Überwachung von aus bestimmten Drittländern stammenden und in der Gemeinschaft im freien Verkehr befindlichen Bananen (Nur der englische Text ist verbindlich)

45

Berichtigungen

*

Berichtigung der Richtlinie 88/609/EWG des Rates vom 24. November 1988 zur Begrenzung von Schadstoffemissionen von Großfeuerungsanlagen in die Luft (ABl. Nr. L 336 vom 7.12.1988)

46

*

BERICHTIGUNG FÜR :# VERORDNUNG ( EWG ) NR. 3825/88 DER KOMMISSION VOM 30. NOVEMBER 1988 ZUR FESTLEGUNG DER VOLLSTAENDIGEN FASSUNG DER AB 1. JANUAR 1989 GELTENDEN NOMENKLATUR DER AUSFUHRERSTATTUNGEN FUER LANDWIRTSCHAFTLICHE ERZEUGNISSE

46

DE

Bei Rechtsakten, deren Titel in magerer Schrift gedruckt sind, handelt es sich um Rechtsakte der laufenden Verwaltung im Bereich der Agrarpolitik, die normalerweise nur eine begrenzte Geltungsdauer haben.
Rechtsakte, deren Titel in fetter Schrift gedruckt sind und denen ein Sternchen vorangestellt ist, sind sonstige Rechtsakte.