Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9453

L 228
24. Jahrgang
13. August 1981

Ausgabe in deutscher Sprache

Rechtsvorschriften

Inhalt

I Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Verordnung (EWG) Nr. 2314/81 der Kommission vom 12. August 1981 zur Festsetzung der auf Getreide, Mehle, Grobgrieß und Feingrieß von Weizen oder Roggen anwendbaren Einfuhrabschöpfungen

1

Verordnung (EWG) Nr. 2315/81 der Kommission vom 12. August 1981 zur Festsetzung der Prämien, die den Einfuhrabschöpfungen für Getreide, Mehl und Malz hinzugefügt werden

3

Verordnung (EWG) Nr. 2316/81 der Kommission vom 12. August 1981 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für Reis und Bruchreis

5

Verordnung (EWG) Nr. 2317/81 der Kommission vom 12. August 1981 zur Festsetzung der Prämien als Zuschlag zu den Einfuhrabschöpfungen für Reis und Bruchreis

7

*

Verordnung (EWG) Nr. 2318/81 der Kommission vom 11. August 1981 über die Festsetzung von Durchschnittswerten je Einheit für die Ermittlung des Zollwerts bestimmter verderblicher Waren

9

Verordnung (EWG) Nr. 2319/81 der Kommission vom 12. August 1981 zur Festsetzung der Ausfuhrabschöpfungen im Reissektor

12

*

Entscheidung Nr. 2320/81/EGKS der Kommission vom 7. August 1981 zur Einführung gemeinschaftlicher Regeln für Beihilfen zugunsten der Eisen- und Stahlindustrie

14

*

Verordnung (EWG) Nr. 2321/81 der Kommission vom 11. August 1981 zur Regelung der Einfuhr in Frankreich von bestimmten Textilwaren (Kategorie 72) mit Ursprung in Korea

19

*

Verordnung (EWG) Nr. 2322/81 der Kommission vom 11. August 1981 zur Regelung der Einfuhr nach Frankreich, Italien und Irland von Hemden (Kategorie 8) mit Ursprung in Indonesien

21

*

Verordnung (EWG) Nr. 2323/81 der Kommission vom 11. August 1981 zur Regelung der Einfuhr nach Irland von Blusen (Kategorie 7) mit Ursprung in Indonesien

23

Verordnung (EWG) Nr. 2324/81 der Kommission vom 12. August 1981 zur Aufhebung der Ausgleichsabgabe auf die Einfuhr von Birnen mit Ursprung in Spanien

25

Verordnung (EWG) Nr. 2325/81 der Kommission vom 12. August 1981 über die vorübergehende Aussetzung der Vorausfestsetzung der Ausfuhrerstattungen für bestimmte Milcherzeugnisse

26

Verordnung (EWG) Nr. 2326/81 der Kommission vom 12. August 1981 zur Änderung des Grundbetrags der Einfuhrabschöpfung für Sirup und andere Erzeugnisse des Zuckersektors

27

Verordnung (EWG) Nr. 2327/81 der Kommission vom 12. August 1981 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für Weiß-und Rohzucker

28

II Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Kommission

81/629/EWG:

*

Empfehlung der Kommission vom 22. Juli 1981 an die Regierung des Königreichs Belgien gemäß Artikel 11 der Entscheidung des Rates 74/120/EWG vom 18. Februar 1974 (Nur der französische und niederländische Text sind verbindlich)

29

Berichtigungen

*

BERICHTIGUNG FÜR :# Verordnung (EWG) Nr. 1188/81 des Rates vom 28. April 1981 zur Festlegung der Grundregeln für die Gewährung angepaßter Erstattungen für in Form bestimmter alkoholischer Getränke ausgeführtes Getreide und der Kriterien für die Festsetzung ihrer Höhe sowie zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3035/80 betreffend bestimmte nicht unter Anhang II des Vertrages fallenden Waren

32

*

BERICHTIGUNG FÜR :# Verordnung (EWG) Nr. 1788/81 des Rates vom 30. Juni 1981 zur Festsetzung der abgeleiteten Interventionspreise für Weißzucker, des Interventionspreises für Rohzucker, der Mindestpreise für A- und B-Zuckerrüben, der Schwellenpreise sowie der Vergütung zum Ausgleich der Lagerkosten für das Wirtschaftsjahr 1981/82

32

DE

Bei Rechtsakten, deren Titel in magerer Schrift gedruckt sind, handelt es sich um Rechtsakte der laufenden Verwaltung im Bereich der Agrarpolitik, die normalerweise nur eine begrenzte Geltungsdauer haben.
Rechtsakte, deren Titel in fetter Schrift gedruckt sind und denen ein Sternchen vorangestellt ist, sind sonstige Rechtsakte.