ISSN 1977-088X

doi:10.3000/1977088X.C_2012.389.deu

Amtsblatt

der Europäischen Union

C 389

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

55. Jahrgang
15. Dezember 2012

Informationsnummer

Inhalt

Seite

IV   Informationen

INFORMATIONEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Gerichtshof der Europäischen Union

2012/C 389/01

Letzte Veröffentlichung des Gerichtshof der Europäischen Union im Amtsblatt der Europäischen UnionABl. C 379, 8.12.2012

1

2012/C 389/02

Beschluss des Gerichtshofs vom 20. November 2012 über die gesetzlichen Feiertage und die Gerichtsferien

2

V   Bekanntmachungen

GERICHTSVERFAHREN

Gerichtshof

2012/C 389/03

Rechtssache C-69/12 P: Rechtsmittel, eingelegt am 10. Februar 2012 von der Noscira, SA gegen den Beschluss des Gerichts (Siebte Kammer) vom 28. November 2011 in der Rechtssache T-307/11, Noscira SA/Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle)

3

2012/C 389/04

Rechtssache C-425/12: Vorabentscheidungsersuchen des Tribunal Administrativo e Fiscal do Porto (Portugal), eingereicht am 18. September 2012 — Portgás — Sociedade de Produção e Distribuição de Gás, SA/Ministério do Ambiente, do Ordenamento do Território e do Desenvolvimento Regional

3

2012/C 389/05

Rechtssache C-439/12: Vorabentscheidungsersuchen des Landgerichts Hamburg (Deutschland) eingereicht am 02. Oktober 2012 — Karin Gawelczyk gegen Generali Lebensversicherung AG

3

2012/C 389/06

Rechtssache C-440/12: Vorabentscheidungsersuchen des Finanzgerichts Hamburg (Deutschland) eingereicht am 03. Oktober 2012 — Metropol Spielstätten Unternehmergesellschaft (haftungsbeschränkt) gegen Finanzamt Hamburg-Bergedorf

4

2012/C 389/07

Rechtssache C-443/12: Vorabentscheidungsersuchen des High Court of Justice (Chancery Division) (Vereinigtes Königreich), eingereicht am 3. Oktober 2012 — Actavis Group PTC EHF, Actavis UK Ltd/Sanofi

5

2012/C 389/08

Rechtssache C-450/12: Vorabentscheidungsersuchen des Finanzgerichts Düsseldorf (Deutschland) eingereicht am 8. Oktober 2012 — HARK GmbH & Co KG Kamin- und Kachelofenbau gegen Hauptzollamt Duisburg

5

2012/C 389/09

Rechtssache C-458/12: Vorabentscheidungsersuchen des Tribunale di Trento (Italien), eingereicht am 11. Oktober 2012 — Lorenzo Amatori u. a./Telecom Italia SpA, Shared Service Center Srl

6

2012/C 389/10

Rechtssache C-408/11: Beschluss des Präsidenten des Gerichtshofs vom 28. Juni 2012 (Vorabentscheidungsersuchen des Amtsgerichts Münster — Deutschland) — Strafverfahren gegen Thomas Karl-Heinz Kerkhoff, Beteiligte: Staatsanwaltschaft Münster

6

Gericht

2012/C 389/11

Rechtssache T-458/12: Klage, eingereicht am 15. Oktober 2012 — Générations futures/Kommission

7

2012/C 389/12

Rechtssache T-466/12: Klage, eingereicht am 23. Oktober 2012 — RFA International/Kommission

7

2012/C 389/13

Rechtssache T-472/12: Klage, eingereicht am 30. Oktober 2012 — Novartis Europharm/Kommission

8

Gericht für den öffentlichen Dienst

2012/C 389/14

Rechtssache F-123/12: Klage, eingereicht am 23. Oktober 2012 — ZZ/Kommission

9

DE