Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9461

C 99
28. Jahrgang
19. April 1985
Vollständige Ausgabe

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

Informationsnummer

Inhalt

Seite

I Mitteilungen

Kommission

85/C 99/01

ECU

1

85/C 99/02

Einheitliche Anwendung des Schemas des Gemeinsamen Zolltarifs (G2T) — Tarifierung von Waren

2

85/C 99/03

Mitteilung der Kommission gemäß Artikel 9 Absatz 9 der Verordnung (EWG) Nr. 3420/83 des Rates vom 14. November 1983

5

85/C 99/04

Mitteilungen der Kommission gemäß Artikel 115 des EWG-Vertrags

5

Gerichtshof

85/C 99/05

Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 21. März 1985 in der Rechtssache 263/83: Mariette Turner gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Beamtenstatut — Beurteilung)

6

85/C 99/06

Urteil des Gerichtshofes (Dritte Kammer) vom 21. März 1985 in der Rechtssache 66/84: Fernere di Borgaro SpA gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Erzeugnisquoten für Stahl)

6

85/C 99/07

Urteil des Gerichtshofes (Dritte Kammer) vom 21. März 1985 in der Rechtssache 172/84 (Vorabentscheidungsersuchen des Tribunale Mailand): Celestri & C. SpA gegen Ministero delle Finanze (EGKS — Basispreise für gewisse Eisen- und Stahlerzeugnisse zur Berechnung der Antidumpingzölle — Aufhebung)

6

85/C 99/08

Rechtssache 65/85: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt aufgrund des Beschlusses des Bundesfinanzhofes vom 12. Februar 1985 in dem Rechtsstreit des Hauptzollamts Hamburg-Ericus gegen Van Houten International GmbH

7

85/C 99/09

Rechtssache 66/85: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt aufgrund des Beschlusses des Bundesverwaltungsgerichts vom 24. Januar 1985 in der Verwaltungsstreitsache der Frau Deborah Lawrie-Blum gegen das Land Baden-Württemberg, Beteiligter: Oberbundesanwalt beim Bundesverwaltungsgericht

7

85/C 99/10

Rechtssache 69/85: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt aufgrund des Beschlusses des Verwaltungsgerichts Frankfurt/Main vom 21. Februar 1985 in dem Verwaltungsstreitverfahren der Firma Wünsche Handelsgesellschaft mbH & Co. gegen die Bundesrepublik Deutschland

7

85/C 99/11

Rechtssache 76/85: Klage der SA Cockerill-Sambre gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 22. März 1985

8

DE