EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013R1409R(01)
Berichtigung der Verordnung (EU) Nr. 1409/2013 der Europäischen Zentralbank vom 28. November 2013 zur Zahlungsverkehrsstatistik (EZB/2013/43) (ABl. L 352 vom 24.12.2013)
Berichtigung der Verordnung (EU) Nr. 1409/2013 der Europäischen Zentralbank vom 28. November 2013 zur Zahlungsverkehrsstatistik (EZB/2013/43) (ABl. L 352 vom 24.12.2013)
ABl. L 113 vom 29.4.2017, p. 63–63
(DE)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1409/corrigendum/2017-04-29/oj
29.4.2017 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
L 113/63 |
Berichtigung der Verordnung (EU) Nr. 1409/2013 der Europäischen Zentralbank vom 28. November 2013 zur Zahlungsverkehrsstatistik (EZB/2013/43)
( Amtsblatt der Europäischen Union L 352 vom 24. Dezember 2013 )
Auf Seite 36:
In der zweiten Spalte unter der Überschrift „Begriffsbestimmung“ in Zeile 7:
Anstatt:
„Zahlungstransaktionen, die an allen von Zahlungsdienstleistern aus Nicht-EU-Ländern erworbenen Terminals durchgeführt werden, bei denen die in den Transaktionen verwendeten Karten von inländischen Zahlungsdienstleistern emittiert sind.
Geografische Untergliederungen (gemäß Anhang III) beziehen sich auf das Land des Standortes des ,Terminals.“;
muss es heißen:
„Zahlungstransaktionen, die an allen von ausländischen Zahlungsdienstleistern erworbenen Terminals durchgeführt werden, bei denen die in den Transaktionen verwendeten Karten von inländischen Zahlungsdienstleistern emittiert sind.
Geografische Untergliederungen (gemäß Anhang III) beziehen sich auf das Land des Standortes des Terminals.“