EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32015R1136R(02)
Berichtigung der Durchführungsverordnung (EU) 2015/1136 der Kommission vom 13. Juli 2015 zur Änderung der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 402/2013 über die gemeinsame Sicherheitsmethode für die Evaluierung und Bewertung von Risiken (ABl. L 185 vom 14.7.2015)
Berichtigung der Durchführungsverordnung (EU) 2015/1136 der Kommission vom 13. Juli 2015 zur Änderung der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 402/2013 über die gemeinsame Sicherheitsmethode für die Evaluierung und Bewertung von Risiken (ABl. L 185 vom 14.7.2015)
C/2016/1574
ABl. L 70 vom 16.3.2016, p. 38–38
(DE)
ABl. L 70 vom 16.3.2016, p. 38–41
(IT)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1136/corrigendum/2016-03-16/oj
|
16.3.2016 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
L 70/38 |
Berichtigung der Durchführungsverordnung (EU) 2015/1136 der Kommission vom 13. Juli 2015 zur Änderung der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 402/2013 über die gemeinsame Sicherheitsmethode für die Evaluierung und Bewertung von Risiken
( Amtsblatt der Europäischen Union L 185 vom 14. Juli 2015 )
Seite 7, Artikel 1 Absatz 1 Buchstabe c zur Einfügung der Nummer 32 in Artikel 3 der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 402/2013:
Anstatt:
„Systemausfall“
muss es heißen:
„systematischer Ausfall“.
Seite 7, Artikel 1 Absatz 1 Buchstabe c zur Einfügung der Nummer 33 in Artikel 3 der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 402/2013:
Anstatt:
„Systemfehler“
muss es heißen:
„systematischer Fehler“.
Seite 9, Anhang Nummer 2 zur Änderung von Anhang I Nummer 2.5.7 Buchstabe b der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 402/2013:
Anstatt:
„Die damit in Zusammenhang stehenden Systemausfälle und Systemfehler werden durch Sicherheits- und Qualitätsabläufe unter Kontrolle gehalten, die mit den harmonisierten Entwurfszielen, die für das zu bewertende technische System gelten, vereinbar und in einschlägigen, allgemein anerkannten Normen festgelegt sind.“
muss es heißen:
„Die damit in Zusammenhang stehenden systematischen Ausfälle und systematischen Fehler werden durch Sicherheits- und Qualitätsabläufe unter Kontrolle gehalten, die mit den harmonisierten Entwurfszielen, die für das zu bewertende technische System gelten, vereinbar und in einschlägigen, allgemein anerkannten Normen festgelegt sind.“