Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32010R0961R(05)

    Berichtigung der Verordnung (EU) Nr. 961/2010 des Rates vom 25. Oktober 2010 über restriktive Maßnahmen gegen Iran und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 423/2007 (ABl. L 281 vom 27.10.2010)

    ABl. L 196 vom 24.7.2015, p. 68–68 (DE)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/961/corrigendum/2015-07-24/oj

    24.7.2015   

    DE

    Amtsblatt der Europäischen Union

    L 196/68


    Berichtigung der Verordnung (EU) Nr. 961/2010 des Rates vom 25. Oktober 2010 über restriktive Maßnahmen gegen Iran und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 423/2007

    ( Amtsblatt der Europäischen Union L 281 vom 27. Oktober 2010 )

    Auf Seite 29, Anhang II, Tabelle II.A „Güter“, Abschnitt A0 „Kerntechnische Materialien, Anlagen und Ausrüstung“, Zeile IIA.A0.006:

    anstatt:

    „IIA.A0.006

    Nukleare Nachweissysteme zum Nachweis, zur Identifizierung und zur Quantifizierung radioaktiver Stoffe oder von Kernstrahlung und besonders konstruierte Bestandteile hierfür, soweit nicht in den Unternummern 0A001.j und 1A004.c erfasst

    0A001j

    1A004c“

    muss es heißen:

    „IIA.A0.006

    Nukleare Nachweissysteme zum Nachweis, zur Identifizierung oder zur Quantifizierung radioaktiver Stoffe oder von Kernstrahlung und besonders konstruierte Bestandteile hierfür, soweit nicht in den Unternummern 0A001.j und 1A004.c erfasst

    0A001j

    1A004c“


    Top