EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014R0476R(01)
Berichtigung der Verordnung (EU) Nr. 476/2014 des Rates vom 12. Mai 2014 zur Änderung der Verordnung (EU)Nr. 269/2014 über restriktive Maßnahmen angesichts von Handlungen, diedie territoriale Unversehrtheit, Souveränität und Unabhängigkeit derUkraine untergraben oder bedrohen ( ABl. L 137 vom12.5.2014 )
Berichtigung der Verordnung (EU) Nr. 476/2014 des Rates vom 12. Mai 2014 zur Änderung der Verordnung (EU)Nr. 269/2014 über restriktive Maßnahmen angesichts von Handlungen, diedie territoriale Unversehrtheit, Souveränität und Unabhängigkeit derUkraine untergraben oder bedrohen ( ABl. L 137 vom12.5.2014 )
ABl. L 175 vom 14.6.2014, p. 55–55
(DE)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/476/corrigendum/2014-06-14/oj
|
14.6.2014 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
L 175/55 |
Berichtigung der Verordnung (EU) Nr. 476/2014 des Rates vom 12. Mai 2014 zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 269/2014 über restriktive Maßnahmen angesichts von Handlungen, die die territoriale Unversehrtheit, Souveränität und Unabhängigkeit der Ukraine untergraben oder bedrohen
( Amtsblatt der Europäischen Union L 137 vom 12. Mai 2014 )
Auf Seite 2, Artikel 1 Nummer 2, neuer Artikel 3 Absatz 1:
anstatt:
„… deren Eigentum entgegen ukrainischem Recht übertragen wurde, oder juristische Personen, Organisationen oder Einrichtungen, die von einer solchen Übertragung begünstigt wurden.“
muss es heißen:
„… deren Inhaberschaft entgegen ukrainischem Recht übertragen wurde, oder juristische Personen, Organisationen oder Einrichtungen, die von einer solchen Übertragung begünstigt wurden.“