Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9453

L 130
29. Jahrgang
16. Mai 1986

Ausgabe in deutscher Sprache

Rechtsvorschriften

Inhalt

I Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Verordnung (EWG) Nr. 1476/86 der Kommission vom 15. Mai 1986 zur Festsetzung der auf Getreide, Mehle, Grobgrieß und Feingrieß von Weizen oder Roggen anwendbaren Einfuhrabschöpfungen

1

Verordnung (EWG) Nr. 1477/86 der Kommission vom 15. Mai 1986 zur Festsetzung der Prämien, die den Einfuhrabschöpfungen für Getreide, Mehl und Malz hinzugefügt werden

3

Verordnung (EWG) Nr. 1478/86 der Kommission vom 15. Mai 1986 zur Festsetzung der Mindestabschöpfungen bei der Einfuhr von Olivenöl sowie der Einfuhrabschöpfungen für andere Erzeugnisse des Olivenölsektors

6

*

Verordnung (EWG) Nr. 1479/86 der Kommission vom 15. Mai 1986 zur Ergänzung des Anhangs B der Verordnung (EWG) Nr. 771/74 über die Bedingungen für die Beihilfe für Flachs und Hanf

9

Verordnung (EWG) Nr. 1480/86 der Kommission vom 15. Mai 1986 zur Festsetzung der Beträge, welche im Sektor Rindfleisch auf Erzeugnisse, die das Vereinigte Königreich in der Woche vom 28. April bis 4. Mai 1986 verlassen haben, erhoben werden

10

*

Verordnung (EWG) Nr. 1481/86 der Kommission vom 15. Mai 1986 zur Bestimmung der auf den repräsentativen Märkten der Gemeinschaft festgestellten Preise für frische oder gekühlte Tierkörper von Lämmern und zur Ermittlung der Preise einiger anderer Qualitäten von Tierkörpern von Schafen in der Gemeinschaft

12

*

Verordnung (EWG) Nr. 1482/86 der Kommission vom 15. Mai 1986 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3717/85 zur Festlegung bestimmter technischer Maßnahmen und Kontrollmaßnahmen für die Fischereitätigkeit von Schiffen unter portugiesischer Flagge in spanischen Gewässern

21

*

Verordnung (EWG) Nr. 1483/86 der Kommission vom 15. Mai 1986 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3718/85 zur Festlegung bestimmter technischer Maßnahmen und Kontrollmaßnahmen für die Fischereitätigkeit von Schiffen unter spanischer Flagge in portugiesischen Gewässern

23

*

Verordnung (EWG) Nr. 1484/86 der Kommission vom 15. Mai 1986 zur Wiedererhebung der gegenüber dritten Ländern geltenden Zollsätze für bestimmte Waren mit Ursprung in Jugoslawien

25

Verordnung (EWG) Nr. 1485/86 der Kommission vom 15. Mai 1986 zur Festsetzung des Beihilfebetrags für Sojabohnen

26

Verordnung (EWG) Nr. 1486/86 der Kommission vom 15. Mai 1986 zur Festsetzung der Beihilfe für zu Futterzwecken verwendete Erbsen, Puffbohnen, Ackerbohnen und Süßlupinen

27

Verordnung (EWG) Nr. 1487/86 der Kommission vom 15. Mai 1986 zur Festsetzung der Beihilfe für Ölsaaten

29

Verordnung (EWG) Nr. 1488/86 der Kommission vom 15. Mai 1986 zur Aussetzung der Ausfuhrerstattung für Getreidemischfutter

33

*

Verordnung (EWG) Nr. 1489/86 der Kommission vom 15. Mai 1986 zur vorübergehenden Abweichung von bestimmten Vorschriften der Verordnungen (EWG) Nr. 2213/76 über den Verkauf von Magermilchpulver aus staatlicher Lagerhaltung und (EWG) Nr. 2315/76 über den Verkauf von Butter aus staatlicher Lagerhaltung

34

Verordnung (EWG) Nr. 1490/86 der Kommission vom 15. Mai 1986 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für Weiß- und Rohzucker

35

II Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Kommission

86/163/EWG:

*

Entscheidung der Kommission vom 9. April 1986 zur Ablehnung der Genehmigung eines Programms zur Verbesserung der Verarbeitungs- und Vermarktungsbedingungen für Milcherzeugnisse in Dänemark gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates (Nur der dänische Text ist verbindlich)

36

86/164/EWG:

*

Entscheidung der Kommission vom 9. April 1986 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur im Jahr 1984 in der Bundesrepublik Deutschland gemäß den Richtlinien 72/159/EWG und 75/268/EWG des Rates (Nur der deutsche Text ist verbindlich)

37

86/165/EWG:

*

Entscheidung der Kommission vom 9. April 1986 zur Genehmigung einer Änderung des Programms zur Verbesserung der Verarbeitungsbedingungen für Obst und Gemüse in den Niederlanden gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates (Nur der niederländische Text ist verbindlich)

41

86/166/EWG:

*

Entscheidung der Kommission vom 9. April 1986 zur Genehmigung einer Änderung des Programms für den Schweinefleischsektor in Dänemark gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates (Nur der dänische Text ist verbindlich)

42

86/167/EWG:

*

Entscheidung der Kommission vom 9. April 1986 zur Genehmigung einer Änderung des Programms für die Verarbeitung und Vermarktung tierischer Erzeugnisse gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates in Schottland (Nur der englische Text ist verbindlich)

43

86/168/EWG:

*

Entscheidung der Kommission vom 9. April 1986 über die Genehmigung zur Änderung eines Programms für den Schweinefleischsektor und verwandte Industrien in Irland gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates (Nur der englische Text ist verbindlich)

45

86/169/EWG:

*

Entscheidung der Kommission vom 9. April 1986 zur Genehmigung eines Nachtrags zum Programm für den Bereich Saat- und Pflanzgut des Landes Bayern gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates (Nur der deutsche Text ist verbindlich)

46

86/170/EWG:

*

Entscheidung der Kommission vom 9. April 1986 zur Verbesserung der Effizienz der Agrarstruktur im Jahr 1985 in der Bundesrepublik Deutschland gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 797/85 des Rates (Nur der deutsche Text ist verbindlich)

47

86/171/EWG:

*

Entscheidung der Kommission vom 9. April 1986 zur Genehmigung eines Nachtrags zum Programm betreffend die Vermarktung von Gartenbauerzeugnissen in Dänemark gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates (Nur der dänische Text ist verbindlich)

49

86/172/EWG:

*

Entscheidung der Kommission vom 9. April 1986 zur Genehmigung eines Nachtrags zum Programm für den Saatgutsektor in Dänemark gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates (Nur der dänische Text ist verbindlich)

50

86/173/EWG:

*

Entscheidung der Kommission vom 9. April 1986 zur Genehmigung einer Änderung des Regionalprogramms für Nordirland gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates (Nur der englische Text ist verbindlich)

51

86/174/EWG:

*

Richtlinie der Kommission vom 9. April 1986 zur Festlegung der Methode zur Berechnung des Energiegehaltes von Mischfuttermitteln für Geflügel

53

86/175/EWG:

*

Entscheidung der Kommission vom 9. April 1986 zur Genehmigung eines Programms für den Bereich Saat- und Pflanzgut des Landes Rheinland-Pfalz gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates (Nur der deutsche Text ist verbindlich)

55

86/176/EWG:

*

Entscheidung der Kommission vom 9. April 1986 zur Genehmigung eines Nachtrags zum Programm über die Verarbeitung und Vermarktung von Flachs in Frankreich gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates (Nur der französische Text ist verbindlich)

56

86/177/EWG:

*

Entscheidung der Kommission vom 9. April 1986 über die Verbesserung der Effizienz der Agrarstruktur in den Niederlanden gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 797/85 des Rates (Nur der niederländische Text ist verbindlich)

57

Berichtigungen

Berichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 1191/86 der Kommission vom 23. April 1986 zur Festsetzung der Beihilfe für Ölsaaten (ABl. Nr. L 107 vom 24.4.1986)

58

Berichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 1282/86 der Kommission vom 30. April 1986 zur Festsetzung der Beihilfe für Ölsaaten (ABl. Nr. L 114 vom 1.5.1986)

58

Berichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 1362/86 der Kommission vom 6. Mai 1986 zur Festsetzung der Beihilfe für Ölsaaten (ABl. Nr. L 118 vom 7.5.1986)

59

DE

Bei Rechtsakten, deren Titel in magerer Schrift gedruckt sind, handelt es sich um Rechtsakte der laufenden Verwaltung im Bereich der Agrarpolitik, die normalerweise nur eine begrenzte Geltungsdauer haben.
Rechtsakte, deren Titel in fetter Schrift gedruckt sind und denen ein Sternchen vorangestellt ist, sind sonstige Rechtsakte.