Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9453

L 339
37. Jahrgang
29. Dezember 1994

Ausgabe in deutscher Sprache

Rechtsvorschriften

Inhalt

I Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

*

Verordnung (EG) Nr. 3256/94 des Rates vom 22. Dezember 1994 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1657/93 über die zeitweilige Aussetzung der autonomen Zollsätze des Gemeinsamen Zolltarifs für eine Anzahl gewerblicher Waren zur Ausrüstung der Freizonen der Azoren und Madeiras

1

*

Verordnung (EG) Nr. 3257/94 des Rates vom 22. Dezember 1994 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1602/92 über eine vorübergehende Abweichung von den Antidumpingmaßnahmen der Gemeinschaft bei der Einfuhr bestimmter empfindlicher Waren auf die Kanarischen Inseln

8

*

VERORDNUNG (EG) Nr. 3258/94 DES RATES vom 19. Dezember 1994 zur Verlängerung der Verordnung (EG) Nr. 665/94 über die Einführung tariflicher Übergangsmaßnahmen aufgrund der Herstellung der deutschen Einheit zugunsten Bulgariens, der Tschechischen Republik, der Slowakei, Ungarns, Polens, Rumäniens, Armeniens, Aserbaidschans, Belarus, Estlands, Georgiens, Kasachstans, Kirgistans, Lettlands, Litauens, Moldaus, Usbekistans, Rußlands, Tadschikistans, Turkmenistans, der Ukraine, Kroatiens, Bosnien-Herzegowinas, Sloweniens und der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien für die Zeit bis zum 31. Dezember 1994

9

*

Verordnung (EG) Nr. 3259/94 des Rates vom 22. Dezember 1994 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2930/86 zur Definition der Angaben für Fischereifahrzeuge

11

*

VERORDNUNG (EG) Nr. 3260/94 DES RATES vom 22. Dezember 1994 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 3691/93 über Maßnahmen zur Erhaltung und Bewirtschaftung der Fischbestände für Schiffe unter norwegischer Flagge (1994)

14

*

VERORDNUNG (EG) Nr. 3261/94 DES RATES vom 22. Dezember 1994 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 3692/93 zur Aufteilung bestimmter Fangquoten für in der ausschließlichen Wirtschaftszone Norwegens und in der Fischereizone um Jan Mayen fischende Fischereifahrzeuge auf die Mitgliedstaaten (1994)

16

*

Verordnung (EG) Nr. 3262/94 der Kommission vom 20. Dezember 1994 zur Festsetzung der im Fischwirtschaftsjahr 1995 geltenden Rücknahme- und Verkaufspreise für die Fischereierzeugnisse des Anhangs I Abschnitte A, D und E der Verordnung (EWG) Nr. 3759/92 des Rates (1)

18

*

Verordnung (EG) Nr. 3263/94 der Kommission vom 20. Dezember 1994 zur Festsetzung des Pauschalwerts für das Fischwirtschaftsjahr 1994 für die aus dem Handel genommenen Fischereierzeugnisse, der zur Berechnung des finanziellen Ausgleichs und des entsprechenden Vorschusses dient (1)

27

*

Verordnung (EG) Nr. 3264/94 der Kommission vom 20. Dezember 1994 zur Festsetzung der Höhe der Übergangsbeihilfe für bestimmte Fischereierzeugnisse im Wirtschaftsjahr 1995 (1)

29

*

Verordnung (EG) Nr. 3265/94 der Kommission vom 20. Dezember 1994 zur Festsetzung des Pauschalprämiensatzes für bestimmte Fischereierzeugnisse während des Wirtschaftsjahres 1995 (1)

31

*

Verordnung (EG) Nr. 3266/94 der Kommission vom 20. Dezember 1994 zur Festsetzung der Referenzpreise für Fischereierzeugnisse für das Fischwirtschaftsjahr 1995 (1)

32

*

VERORDNUNG (EG) Nr. 3267/94 DER KOMMISSION vom 20. Dezember 1994 zur vierten Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3900/92 mit besonderen Durchführungsbestimmungen zu der Einfuhrregelung für bestimmte Thunfisch-, Bonito- und Sardinenkonserven und zur Festsetzung der zugelassenen Einfuhrmengen (1)

41

*

Verordnung (EG) Nr. 3268/94 der Kommission vom 21. Dezember 1994 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1481/86 zur Bestimmung der auf den repräsentativen Märkten der Gemeinschaft festgestellten Preise für frische oder gekühlte Tierkörper von Lämmern und zur Ermittlung der Preise einiger anderer Qualitäten von Tierkörpern von Schafen in der Gemeinschaft im Hinblick u. a. auf den Beitritt der Republik Österreich, der Republik Finnland und des Königreichs Schweden

42

*

Verordnung (EG) Nr. 3269/94 der Kommission vom 21. Dezember 1994 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3886/92 durch Einfügung besonderer Übergangsmaßnahmen für Österreich, Finnland und Schweden

46

*

Verordnung (EG) Nr. 3270/94 der Kommission vom 21. Dezember 1994 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 610/77 der Kommission zur Bestimmung der auf den repräsentativen Märkten der Gemeinschaft festgestellten Preise für ausgewachsene Rinder und zur Ermittlung der Preise einiger anderer Rinder in der Gemeinschaft

48

Verordnung (EG) Nr. 3271/94 der Kommission vom 23. Dezember 1994 zur endgültigen Festsetzung der zwischen dem 1. Juni und 31. Juli 1994 vorläufig geltenden Trockenfutterbeihilfe

56

*

Verordnung (EG) Nr. 3272/94 der Kommission vom 27. Dezember 1994 zur Einreihung von bestimmten Waren in die Kombinierte Nomenklatur

58

Verordnung (EG) Nr. 3273/94 der Kommission vom 28. Dezember 1994 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für Lebendrinder und Rindfleisch, ausgenommen gefrorenes Rindfleisch

60

Verordnung (EG) Nr. 3274/94 der Kommission vom 28. Dezember 1994 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für gefrorenes Rindfleisch

65

Verordnung (EG) Nr. 3275/94 der Kommission vom 28. Dezember 1994 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für Getreide- und Reisverarbeitungserzeugnisse

69

Verordnung (EG) Nr. 3276/94 der Kommission vom 28. Dezember 1994 zur Festsetzung der Produktionserstattungen für Getreide und Reis

73

Verordnung (EG) Nr. 3277/94 der Kommission vom 28. Dezember 1994 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2869/94 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen im Rindfleischsektor

74

Verordnung (EG) Nr. 3278/94 der Kommission vom 28. Dezember 1994 zur Aufhebung der Ausgleichsabgabe auf die Einfuhr von frischen Zitronen mit Ursprung in Argentinien

78

Verordnung (EG) Nr. 3279/94 der Kommission vom 28. Dezember 1994 zur Festsetzung der Prämien, die den Einfuhrabschöpfungen für Getreide, Mehl und Malz hinzugefügt werden

79

II Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Kommission

94/821/EG:

*

Entscheidung der Kommission vom 9. Dezember 1994 über eine gemeinsame technische Vorschrift über Anschaltebedingungen für Endeinrichtungsschnittstellen an digitale, unstrukturierte 64-kbit/s-Mietleitungen für den offenen Netzzugang

81

EUROPÄISCHER WIRTSCHAFTSRAUM

Gemeinsamer EWR-Ausschuß

*

Beschluß des Gemeinsamen EWR-Ausschusses Nr. 24/94 vom 2. Dezember 1994 zur Änderung des Anhangs VI (Soziale Sicherheit) des EWR-Abkommens

83

*

Beschluß des Gemeinsamen EWR-Ausschusses Nr. 25/94 vom 2. Dezember 1994 zur Änderung des Anhangs VII (Gegenseitige Anerkennung beruflicher Qualifikationen) des EWR-Abkommens

84

*

Beschluß des Gemeinsamen EWR-Ausschusses Nr. 26/94 vom 2. Dezember 1994 zur Änderung des Anhangs X (Audiovisuelle Dienste) des EWR-Abkommens

85

*

Beschluß des Gemeinsamen EWR-Ausschusses Nr. 27/94 vom 2. Dezember 1994 zur Änderung des Anhangs XI (Telekommunikationsdienste) des EWR-Abkommens

86

*

Beschluß des Gemeinsamen EWR-Ausschusses Nr. 28/94 vom 2. Dezember 1994 zur Änderung des Anhangs XI (Telekommunikationsdienste) des EWR-Abkommens

87

*

Beschluß des Gemeinsamen EWR-Ausschusses Nr. 29/94 vom 2. Dezember 1994 zur Änderung des Anhangs XIII (Verkehr) des EWR-Abkommens

89

(1)

Text von Bedeutung für den EWR

DE

Bei Rechtsakten, deren Titel in magerer Schrift gedruckt sind, handelt es sich um Rechtsakte der laufenden Verwaltung im Bereich der Agrarpolitik, die normalerweise nur eine begrenzte Geltungsdauer haben.
Rechtsakte, deren Titel in fetter Schrift gedruckt sind und denen ein Sternchen vorangestellt ist, sind sonstige Rechtsakte.