ISSN 1725-2407

Amtsblatt

der Europäischen Union

C 319

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

47. Jahrgang
23. Dezember 2004

Informationsnummer

Inhalt

Seite

I   Mitteilungen

Kommission

2004/C 319/1

Euro-Wechselkurs

1

2004/C 319/2

Mitteilung gemäß Artikel 4 der Verordnung (EWG) Nr. 479/92 des Rates vom 25. Februar 1992 über die Anwendung des Artikels 81 Absatz 3 EG-Vertrag auf bestimmte Gruppen von Vereinbarungen, Beschlüssen und aufeinander abgestimmten Verhaltensweisen zwischen Seeschifffahrtsunternehmen (Konsortien) ( 1 )

2

2004/C 319/3

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache COMP/M.3671 — De Raekt/ING/VGG) — Für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender Fall ( 1 )

5

2004/C 319/4

Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache COMP/M.3598 — REPSOL/BOREALIS POLÍMEROS) ( 1 )

6

2004/C 319/5

Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache COMP/M.3602 — JABIL/PHILIPS CONSUMER ELECTRONICS POLAND) ( 1 )

6

EUROPÄISCHER WIRTSCHAFTSRAUM

EFTA-Überwachungsbehörde

2004/C 319/6

Entscheidung der EFTA-Überwachungsbehörde vom 25. Februar 2004 betreffend die Besteuerung internationaler Handelsgesellschaften (Island)

7

2004/C 319/7

Aufforderung zur Abgabe einer Stellungnahme gemäß Artikel 1 Absatz 2 in Teil I des Protokolls 3 zum Überwachungs- und Gerichtshofabkommens zur staatlichen Beihilfe in Form von Befreiungen von der Dokumentenabgabe und Eintragungsgebühr bei der Errichtung des norwegischen Unternehmens Entra Eiendom AS (nachstehend Entra)

17

2004/C 319/8

Beschluss der EFTA-Überwachungsbehörde Nr. 148/04/KOL vom 30. Juni 2004 über Umweltsteuerregelungen (Norwegen)

30

2004/C 319/9

Entscheidung der EFTA-Überwachungsbehörde vom 9. September 2004 über den Status Islands im Hinblick auf die Fischseuchen Virale Hämorrhagische Septikämie (VHS) und Infektiöse Hämatopoetische Nekrose (IHN)

62

2004/C 319/10

Entscheidung der EFTA-Überwachungsbehörde vom 9. September 2004 zur Genehmigung des von Norwegen vorgelegten Plans zur Entfernung aller Fische aus norwegischen Betrieben, die von der infektiösen Anämie des Lachses (ISA) befallen sind

65

2004/C 319/11

Entscheidung der EFTA-Überwachungsbehörde vom 9. September 2004 zur Anerkennung des gesamten Küstengebiets Norwegens als hinsichtlich der Weichtierkrankheiten Bonamiose (Bonamia ostreae) und Marteiliose (Marteilia refringens) zugelassenes Gebiet

67

EFTA-Gerichtshof

2004/C 319/12

Klage der Fesil ASA und Finnfjord Smelteverk AS vom 31. August 2004 gegen die EFTA-Überwachungsbehörde (Rs. E-5/04)

70

2004/C 319/13

Klage der Prosessindustriens Landsforening, Borregaard, Elkem ASA, Norsk Hydro ASA, Eramet Norway AS, Norske Skogindustrier ASA, Södra Cell Folla AS, Tinfos Titan & Iron KS und Yara International ASA vom 31. August 2004 gegen die EFTA-Überwachungsbehörde (Rs. E-6/04)

71

2004/C 319/14

Klage des Königreichs Norwegen vom 1. September 2004 gegen die EFTA-Überwachungsbehörde (Rechtssache E-7/04)

72

III   Bekanntmachungen

Kommission

2004/C 319/15

Aufruf zur Einreichung von Vorschlägen — EAC65/04 — Tempus III: Leitlinien für Antragsteller 2004/2005

73

2004/C 319/16

Aufruf zur Interessenbekundung für die Mitgliedschaft im Wissenschaftlichen Gremium für Kontaminanten in der Lebensmittelkette (CONTAM-Gremium) der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit

75

(1)   Text von Bedeutung für den EWR

DE