Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31990R1349

VERORDNUNG ( EWG ) NR. 1349/90 DES RATES VOM 14. MAI 1990 ZUR FESTSETZUNG DER ERZEUGERBEIHILFE FUER BESTIMMTE SORTEN VON QUALITAETSHARTMAIS FUER DIE AUSSAATEN DES WIRTSCHAFTSJAHRES 1990/91

ABl. L 134 vom 28.5.1990, p. 14–14 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/06/1990

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1990/1349/oj

31990R1349

VERORDNUNG ( EWG ) NR. 1349/90 DES RATES VOM 14. MAI 1990 ZUR FESTSETZUNG DER ERZEUGERBEIHILFE FUER BESTIMMTE SORTEN VON QUALITAETSHARTMAIS FUER DIE AUSSAATEN DES WIRTSCHAFTSJAHRES 1990/91

Amtsblatt Nr. L 134 vom 28/05/1990 S. 0014 - 0014


VERORDNUNG (EWG) Nr. 1349/90 DES RATES

vom 14. Mai 1990

zur Festsetzung der Erzeugerbeihilfe für bestimmte Sorten von Qualitätshartmais für die Aussaaten des Wirtschaftsjahres 1990/91

DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -

gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, insbesondere auf Artikel 43,

gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2727/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die gemeinsame Marktorganisation für Getreide (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1340/90 (2), insbesondere auf Artikel 10a Absatz 4,

auf Vorschlag der Kommission (3),

nach Stellungnahme des Europäischen Parlaments (4),

nach Stellungnahme des Wirtschafts- und Sozialausschusses (5),

in Erwägung nachstehender Gründe:

Die Beihilfe für die Erzeugung bestimmter Sorten von Qualitätshartmais wird gewährt, um die Entwicklung der Erzeugung dieser Maisart zu begünstigen. Die Beihilfe ist in einer Höhe festzusetzen, die die Ausweitung des genannten Anbaus ermöglicht, jedoch nicht zu einer Erzeugung in einem Umfang führt, der ausser Verhältnis zu dem tatsächlichen Bedarf des Gemeinschaftsmarkts steht -

HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:

Artikel 1

Die Beihilfe für die Erzeugung von Qualitätshartmais gemäß Artikel 10a der Verordnung (EWG) Nr. 2727/75 mit Aussaat im Wirtschaftsjahr 1990/91 wird auf 125 ECU/ha festgesetzt.

Artikel 2

Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.

Sie gilt ab 1. Juli 1990.

Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.

Geschehen zu Brüssel am 14. Mai 1990.

Im Namen des Rates

Der Präsident

D. J. O'MALLEY

(1) ABl. Nr. L 281 vom 1. 11. 1975, S. 1.

(2) Siehe Seite 1 dieses Amtsblatts.

(3) ABl. Nr. C 49 vom 28. 2. 1990, S. 13.

(4) ABl. Nr. C 96 vom 17. 4. 1990.

(5) ABl. Nr. C 112 vom 7. 5. 1990, S. 34.

Top