Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31980R2916

    Verordnung (EWG) Nr. 2916/80 des Rates vom 11. November 1980 zur zeitweiligen Aussetzung der autonomen Zollsätze des Gemeinsamen Zolltarifs für einige industrielle Waren

    ABl. L 304 vom 13.11.1980, p. 1–2 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)

    Dieses Dokument wurde in einer Sonderausgabe veröffentlicht. (EL)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/06/1981

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1980/2916/oj

    31980R2916

    Verordnung (EWG) Nr. 2916/80 des Rates vom 11. November 1980 zur zeitweiligen Aussetzung der autonomen Zollsätze des Gemeinsamen Zolltarifs für einige industrielle Waren

    Amtsblatt Nr. L 304 vom 13/11/1980 S. 0001 - 0002
    Griechische Sonderausgabe: Kapitel 02 Band 10 S. 0143


    ****

    VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2916/80 DES RATES

    VOM 11 . NOVEMBER 1980

    ZUR ZEITWEILIGEN AUSSETZUNG DER AUTONOMEN ZOLLSÄTZE DES GEMEINSAMEN ZOLLTARIFS FÜR EINIGE INDUSTRIELLE WAREN

    DER RAT DER EUROPÄISCHEN

    GEMEINSCHAFTEN -

    GESTÜTZT AUF DEN VERTRAG ZUR GRÜNDUNG DER EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT , INSBESONDERE AUF ARTIKEL 28 ,

    IN ERWAEGUNG NACHSTEHENDER GRÜNDE :

    DIE IN DIESER VERORDNUNG GENANNTEN WAREN WERDEN IN DER GEMEINSCHAFT GEGENWÄRTIG NICHT ODER NUR IN UNZUREICHENDER MENGE HERGESTELLT ; DIE HERSTELLER KÖNNEN SOMIT DEN BEDARF DER DIESE WAREN WEITERVERWENDENDEN INDUSTRIEN DER GEMEINSCHAFT NICHT DECKEN .

    ES LIEGT IM INTERESSE DER GEMEINSCHAFT , DIE AUTONOMEN ZOLLSÄTZE DES GEMEINSAMEN ZOLLTARIFS FÜR DIESE WAREN VOLLSTÄNDIG AUSZUSETZEN .

    DA ES SCHWIERIG IST , DIE KURZFRISTIGE ENTWICKLUNG DER WIRTSCHAFTLICHEN LAGE AUF DEN BETREFFENDEN GEBIETEN GENAU ZU BEURTEILEN , SOLLTEN DIE AUSSETZUNGEN NUR ZEITWEILIG ERFOLGEN , WOBEI IHRE GÜLTIGKEITSDAUER ENTSPRECHEND DEN INTERESSEN DER GEMEINSCHAFTSPRODUKTION FESTZUSETZEN IST -

    HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :

    ARTIKEL 1

    MIT INKRAFTTRETEN DIESER VERORDNUNG WERDEN DIE AUTONOMEN ZOLLSÄTZE DES GEMEINSAMEN ZOLLTARIFS FÜR DIE NACHSTEHEND AUFGEFÜHRTEN WAREN BIS ZUM 31 . DEZEMBER 1980 VOLLSTÄNDIG AUSGESETZT :

    // //

    NUMMER DES GEMEINSAMEN ZOLLTARIFS // WARENBEZEICHNUNG //

    //

    EX 85.21 D II // ELEKTRONISCH PROGRAMMIERBARE , UV-LÖSCHBARE LESESPEICHER ( SOGENANNTE EPROMS ) IN FORM EINER MONOLITHISCH INTEGRIERTEN SCHALTUNG , MIT EINER AUF DEM GEHÄUSE ANGEGEBENEN SPEICHERKAPAZITÄT VON 32 K BIT ODER 64 K BIT , EINEM QUARZFENSTER AUF DER OBERSEITE UND EINER GEHÄUSEABMESSUNG VON NICHT MEHR ALS 15,6 MAL 36 MM //

    // //

    NUMMER DES GEMEINSAMEN ZOLLTARIFS // WARENBEZEICHNUNG //

    //

    EX 85.21 D II // SCHREIB-LESESPEICHER MIT WAHLFREIEM ZUGRIFF ( SOGENANNTE RAMS ) IN FORM EINER MONOLITHISCH INTEGRIERTEN SCHALTUNG , MIT EINER AUF DEM GEHÄUSE ANGEGEBENEN SPEICHERKAPAZITÄT VON 64 K BIT , JE 8 ANSCHLUSSSTIFTEN AN BEIDEN LÄNGSSEITEN UND EINER GEHÄUSEABMESSUNG VON NICHT MEHR ALS 7,7 MAL 21,4 MM //

    ARTIKEL 2

    MIT INKRAFTTRETEN DIESER VERORDNUNG WERDEN DIE AUTONOMEN ZOLLSÄTZE DES GEMEINSAMEN ZOLLTARIFS FÜR DIE NACHSTEHEND AUFGEFÜHRTEN WAREN BIS ZUM 30 . JUNI 1981 VOLLSTÄNDIG AUSGESETZT :

    // //

    NUMMER DES GEMEINSAMEN ZOLLTARIFS // WARENBEZEICHNUNG //

    //

    EX 51.01 A // SPINNFÄDEN MIT EINEM GEHALT AN POLYGLYKOLSÄURE VON NICHT WENIGER ALS 88 % //

    EX 58.07 A // GEFLECHTE , AUS GARN MIT EINEM GEHALT AN POLYGLYKOLSÄURE VON NICHT WENIGER ALS 88 % HERGESTELLT //

    EX 81.03 B // TANTALDRAHT , UNLEGIERT , MIT EINEM DURCHMESSER VON NICHT WENIGE ALS 0,2 MM UND NICHT MEHR ALS 0,5 MM , ZUM HERSTELLEN VON KONDENSATOREN ( A ) //

    ( A ) DIE ÜBERWACHUNG DER ZWECKENTSPRECHENDEN VERWENDUNG ERFOLGT NACH DEN EINSCHLAEGIGEN GEMEINSCHAFTSBESTIMMUNGEN .

    ARTIKEL 3

    DIESE VERORDNUNG TRITT AM TAG IHRER VERÖFFENTLICHUNG IM AMTSBLATT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN IN KRAFT .

    DIESE VERORDNUNG IST IN ALLEN IHREN TEILEN VERBINDLICH UND GILT UNMITTELBAR IN JEDEM MITGLIEDSTAAT .

    GESCHEHEN ZU BRÜSSEL AM 11 . NOVEMBER 1980 .

    IM NAMEN DES RATES

    DER PRÄSIDENT

    C . NEY

    Top