This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52023XC0609(06)
Update of the list of border crossing points as referred to in Article 2(8) of Regulation (EU) 2016/399 of the European Parliament and of the Council on a Union Code on the rules governing the movement of persons across borders (Schengen Borders Code) (See the list of previous publications at the end of this update.) 2023/C 202/08
Aktualisierung der Liste der Grenzübergangsstellen gemäß Artikel 2 Absatz 8 der Verordnung (EU) 2016/399 des Europäischen Parlaments und des Rates über einen Gemeinschaftskodex für das Überschreiten der Grenzen durch Personen (Schengener Grenzkodex) (Siehe die Liste früherer Veröffentlichungen am Ende dieser Aktualisierung.) 2023/C 202/08
Aktualisierung der Liste der Grenzübergangsstellen gemäß Artikel 2 Absatz 8 der Verordnung (EU) 2016/399 des Europäischen Parlaments und des Rates über einen Gemeinschaftskodex für das Überschreiten der Grenzen durch Personen (Schengener Grenzkodex) (Siehe die Liste früherer Veröffentlichungen am Ende dieser Aktualisierung.) 2023/C 202/08
PUB/2023/691
ABl. C 202 vom 9.6.2023, p. 33–46
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
9.6.2023 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 202/33 |
Aktualisierung der Liste der Grenzübergangsstellen gemäß Artikel 2 Absatz 8 der Verordnung (EU) 2016/399 des Europäischen Parlaments und des Rates über einen Gemeinschaftskodex für das Überschreiten der Grenzen durch Personen (Schengener Grenzkodex) (1)
(2023/C 202/08)
Die Veröffentlichung der Liste der Grenzübergangsstellen gemäß Artikel 2 Absatz 8 der Verordnung (EU) 2016/399 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 9. März 2016 über einen Gemeinschaftskodex für das Überschreiten der Grenzen durch Personen (Schengener Grenzkodex) (2) erfolgt auf der Grundlage der von den Mitgliedstaaten gemäß Artikel 39 des Schengener Grenzkodexes an die Kommission übermittelten Angaben.
Neben der Veröffentlichung im Amtsblatt wird eine aktualisierte Fassung auf die Webseite der Generaldirektion „Migration und Inneres“ gestellt.
LISTE DER GRENZÜBERGANGSSTELLEN
DEUTSCHLAND
Ersetzung der in ABl. C 286 vom 27.7.2022, S. 33, veröffentlichten Angaben
Nordseehäfen
(1) |
Borkum |
(2) |
Brake |
(3) |
Brunsbüttel |
(4) |
Büsum |
(5) |
Bützflether Sand |
(6) |
Bremen |
(7) |
Bremerhaven |
(8) |
Cuxhaven |
(9) |
Eckwarderhörne |
(10) |
Elsfleth |
(11) |
Emden |
(12) |
Fedderwardersiel |
(13) |
Glückstadt |
(14) |
Hamburg |
(15) |
Hamburg-Neuenfelde |
(16) |
Helgoland |
(17) |
Horumersiel |
(18) |
Husum |
(19) |
Leer |
(20) |
Lemwerder |
(21) |
List/Sylt |
(22) |
Norddeich |
(23) |
Nordenham |
(24) |
Norderney |
(25) |
Papenburg |
(26) |
Stadersand |
(27) |
Wangerooge |
(28) |
Wedel |
(29) |
Wewelsfleth |
(30) |
Wilhelmshaven |
Ostseehäfen
(1) |
Eckernförde (Hafenanlagen der Bundesmarine) |
(2) |
Flensburg-Hafen |
(3) |
Greifswald-Ladebow Hafen |
(4) |
Jägersberg (Hafenanlagen der Bundesmarine) |
(5) |
Kiel |
(6) |
Kiel (Hafenanlagen der Bundesmarine) |
(7) |
Kiel-Holtenau |
(8) |
Lubmin |
(9) |
Lübeck |
(10) |
Lübeck-Travemünde |
(11) |
Mukran |
(12) |
Neustadt |
(13) |
Puttgarden |
(14) |
Rendsburg |
(15) |
Rostock-Hafen (Zusammenlegung Häfen Warnemünde und Rostock-Überseehafen) |
(16) |
Sassnitz |
(17) |
Stralsund |
(18) |
Surendorf (Hafenanlagen der Bundesmarine) |
(19) |
Vierow |
(20) |
Wismar |
(21) |
Wolgast |
ODERHAFF
(1) |
Ueckermünde |
Verkehrsflughäfen, Flug- und Landeplätze
IM BUNDESLAND BADEN-WÜRTTEMBERG
(1) |
Aalen-Heidenheim-Elchingen |
(2) |
Baden Airport Karlsruhe Baden-Baden |
(3) |
Donaueschingen-Villingen |
(4) |
Freiburg/Brg. |
(5) |
Friedrichshafen-Löwental |
(6) |
Heubach (Krs. Schwäb. Gmünd) |
(7) |
Lahr |
(8) |
Laupheim |
(9) |
Leutkirch-Unterzeil |
(10) |
Mannheim-City |
(11) |
Mengen |
(12) |
Niederstetten |
(13) |
Schwäbisch Hall |
(14) |
Stuttgart |
IM BUNDESLAND BAYERN
(1) |
Aschaffenburg |
(2) |
Augsburg-Mühlhausen |
(3) |
Bayreuth – Bindlacher Berg |
(4) |
Coburg-Brandebsteinsebene |
(5) |
Giebelstadt |
(6) |
Hof-Plauen |
(7) |
Ingolstadt |
(8) |
Landshut-Ellermühle |
(9) |
Lechfeld |
(10) |
Memmingerberg |
(11) |
München „Franz Joseph Strauß“ |
(12) |
Neuburg |
(13) |
Nürnberg |
(14) |
Oberpfaffenhofen |
(15) |
Roth |
(16) |
Straubing-Wallmühle |
IM BUNDESLAND BERLIN
(1) |
Berlin-Tegel |
IM BUNDESLAND BRANDENBURG
(1) |
Berlin Brandenburg „Willy Brandt“ |
(2) |
Schönhagen |
IM BUNDESLAND BREMEN
(1) |
Bremen |
IM BUNDESLAND HAMBURG
(1) |
Hamburg |
IM BUNDESLAND HESSEN
(1) |
Allendorf/Eder |
(2) |
Egelsbach |
(3) |
Frankfurt/Main |
(4) |
Fritzlar |
(5) |
Kassel-Calden |
(6) |
Reichelsheim |
IM BUNDESLAND MECKLENBURG-VORPOMMERN
(1) |
Neubrandenburg-Trollenhagen |
(2) |
Rostock-Laage |
IM BUNDESLAND NIEDERSACHSEN
(1) |
Borkum |
(2) |
Braunschweig-Waggum |
(3) |
Bückeburg-Achum |
(4) |
Celle |
(5) |
Damme/Dümmer-See |
(6) |
Diepholz |
(7) |
Emden |
(8) |
Fassberg |
(9) |
Ganderkesee |
(10) |
Hannover |
(11) |
Leer-Nüttermoor |
(12) |
Nordholz |
(13) |
Osnabrück-Atterheide |
(14) |
Wangerooge |
(15) |
Wilhelmshaven-Mariensiel |
(16) |
Wittmundhafen |
(17) |
Wunstorf |
IM BUNDESLAND NORDRHEIN-WESTFALEN
(1) |
Aachen-Merzbrück |
(2) |
Arnsberg |
(3) |
Bielefeld-Windelsbleiche |
(4) |
Bonn-Hardthöhe |
(5) |
Dortmund-Wickede |
(6) |
Düsseldorf |
(7) |
Essen-Mülheim |
(8) |
Bonn Hangelar |
(9) |
Köln/Bonn |
(10) |
Marl/Loemühle |
(11) |
Mönchengladbach |
(12) |
Münster-Osnabrück |
(13) |
Nörvenich |
(14) |
Paderborn-Lippstadt |
(15) |
Porta Westfalica |
(16) |
Rheine-Bentlage |
(17) |
Siegerland |
(18) |
Stadtlohn-Wenningfeld |
(19) |
Weeze-Lahrbruch |
IM BUNDESLAND RHEINLAND-PFALZ
(1) |
Büchel |
(2) |
Föhren |
(3) |
Hahn |
(4) |
Koblenz-Winningen |
(5) |
Mainz-Finthen |
(6) |
Pirmasens-Pottschütthöhe |
(7) |
Ramstein (US-Air Base) |
(8) |
Speyer |
(9) |
Spangdahlem (US-Air Base) |
(10) |
Zweibrücken |
IM BUNDESLAND SAARLAND
(1) |
Saarbrücken-Ensheim |
(2) |
Saarlouis/Düren |
IM BUNDESLAND SACHSEN
(1) |
Dresden |
(2) |
Leipzig-Halle |
(3) |
Rothenburg/Oberlausitz |
IM BUNDESLAND SACHSEN-ANHALT
(1) |
Cochstedt |
(2) |
Magdeburg |
IM BUNDESLAND SCHLESWIG-HOLSTEIN
(1) |
Helgoland-Düne |
(2) |
Hohn |
(3) |
Kiel-Holtenau |
(4) |
Lübeck-Blankensee |
(5) |
Schleswig/Jagel |
(6) |
Westerland/Sylt |
IM BUNDESLAND THÜRINGEN
(1) |
Altenburg-Nobitz |
(2) |
Erfurt-Weimar |
SPANIEN
Ersetzung der in ABl. C 420 vom 22.11.2014, S. 9, veröffentlichten Angaben
Flughäfen
(1) |
Albacete |
(2) |
Alicante |
(3) |
Almería |
(4) |
Asturias |
(5) |
Badajoz |
(6) |
Barcelona |
(7) |
Bilbao |
(8) |
Burgos |
(9) |
Castellón |
(10) |
Ciudad Real |
(11) |
Fuerteventura |
(12) |
Gerona |
(13) |
Gran Canaria |
(14) |
Granada |
(15) |
Huesca-Pirineos |
(16) |
Ibiza |
(17) |
Jerez de la Frontera |
(18) |
La Coruña |
(19) |
La Palma |
(20) |
Lanzarote |
(21) |
León |
(22) |
Lleida-Alguaire |
(23) |
Logroño-Agoncillo |
(24) |
Madrid-Barajas |
(25) |
Málaga |
(26) |
Matacán (Salamanca) |
(27) |
Menorca |
(28) |
Murcia |
(29) |
Palma de Mallorca |
(30) |
Pamplona |
(31) |
Reus |
(32) |
San Sebastián |
(33) |
Santander |
(34) |
Santiago |
(35) |
Sevilla |
(36) |
Tenerife North |
(37) |
Tenerife South |
(38) |
Teruel |
(39) |
Valencia |
(40) |
Valladolid |
(41) |
Vigo |
(42) |
Vitoria |
(43) |
Zaragoza |
Seegrenzen
(1) |
Algeciras (Cadix) |
(2) |
Alicante |
(3) |
Almería |
(4) |
Arrecife (Lanzarote) |
(5) |
Avilés (Asturien) |
(6) |
Barcelona |
(7) |
Bilbao |
(8) |
Cádiz |
(9) |
Cartagena (Murcia) |
(10) |
Castellón |
(11) |
Ceuta |
(12) |
Ferrol (La Coruña) |
(13) |
Gijón |
(14) |
Huelva |
(15) |
Ibiza |
(16) |
La Coruña |
(17) |
La Línea de la Concepción |
(18) |
La Luz (Las Palmas) |
(19) |
Mahón |
(20) |
Málaga |
(21) |
Melilla |
(22) |
Motril (Granada) |
(23) |
Palma de Mallorca |
(24) |
Puerto del Rosario (Fuerteventura) |
(25) |
Puerto de Santa Cruz La Palma (La Palma) |
(26) |
Sagunto (Provinz Valencia) |
(27) |
San Sebastian |
(28) |
Santa Cruz de Tenerife |
(29) |
Santander |
(30) |
Sevilla |
(31) |
Tarifa |
(32) |
Tarragona |
(33) |
Valencia |
(34) |
Vigo |
Landgrenzen
(1) |
Ceuta |
(2) |
Melilla |
(3) |
La Seo de Urgel |
(4) |
La Línea de la Concepción (*) |
(*) |
Der Zoll- und Polizeikontrollposten „La línea de la Concepción“ stimmt nicht mit der mit der von Spanien anerkannten Grenzziehung nach dem Vertrag von Utrecht überein. |
FRANKREICH
Ersetzung der in ABl. C 229 vom 14.6.2022, S. 8, veröffentlichten Angaben
Luftgrenzen
(1) |
Ajaccio-Napoléon-Bonaparte |
(2) |
Albert-Bray |
(3) |
Angers-Marcé |
(4) |
Angoulême-Brie-Champniers |
(5) |
Annecy-Methet |
(6) |
Auxerre-Branches |
(7) |
Avignon-Caumont |
(8) |
Bâle-Mulhouse |
(9) |
Bastia-Poretta |
(10) |
Beauvais-Tillé |
(11) |
Bergerac-Dordonge-Périgord |
(12) |
Béziers-Vias |
(13) |
Biarritz-Pays Basque |
(14) |
Bordeaux-Mérignac |
(15) |
Brest-Bretagne |
(16) |
Brive-Souillac |
(17) |
Caen-Carpiquet |
(18) |
Calais-Dunkerque |
(19) |
Calvi-Sainte-Catherine |
(20) |
Cannes-Mandelieu |
(21) |
Carcassonne-Salvaza |
(22) |
Châlons-Vatry |
(23) |
Chambéry-Aix-les-Bains |
(24) |
Châteauroux-Déols |
(25) |
Cherbourg-Mauperthus |
(26) |
Clermont-Ferrand-Auvergne |
(27) |
Colmar-Houssen |
(28) |
Deauville-Normandie |
(29) |
Dijon-Longvic |
(30) |
Dinard-Pleurtuit-Saint-Malo |
(31) |
Dôle-Tavaux |
(32) |
Epinal-Mirecourt |
(33) |
Figari-Sud Corse |
(34) |
Grenoble-Alpes-Isère |
(35) |
Hyères-le Palivestre |
(36) |
Istres-Le-Tubé |
(37) |
La Môle-Saint-Tropez (alljährlich geöffnet vom 1. Juli bis 15. Oktober) |
(38) |
La Rochelle-Ile de Ré |
(39) |
La Roche-sur-Yon |
(40) |
Laval-Entrammes |
(41) |
Le Castellet (alljährlich geöffnet vom 1. Juni bis 31. Juli; ausnahmsweise geöffnet vom 22. bis 31. Oktober 2022) |
(42) |
Le Havre-Octeville |
(43) |
Le Mans-Arnage |
(44) |
Le Touquet-Côte ďOpale |
(45) |
Lille-Lesquin |
(46) |
Limoges-Bellegarde |
(47) |
Lorient-Lann-Bihoué |
(48) |
Lyon-Bron |
(49) |
Lyon-Saint-Exupéry |
(50) |
Marseille-Provence |
(51) |
Metz-Nancy-Lorraine |
(52) |
Monaco-Héliport |
(53) |
Montpellier-Méditérranée |
(54) |
Nantes-Atlantique |
(55) |
Nice-Côte d’Azur |
(56) |
Nîmes-Garons |
(57) |
Orléans-Bricy |
(58) |
Orléans-Saint-Denis-de-l’Hôtel |
(59) |
Paris-Charles de Gaulle |
(60) |
Paris-Issy-les-Moulineaux |
(61) |
Paris-le Bourget |
(62) |
Paris-Orly |
(63) |
Pau-Pyrénées |
(64) |
Perpignan-Rivesaltes |
(65) |
Poitiers-Biard |
(66) |
Quimper-Pluguffan (geöffnet von Anfang Mai bis Anfang September) |
(67) |
Rennes Saint-Jacques |
(68) |
Rodez-Aveyron |
(69) |
Rouen-Vallée de Seine |
(70) |
Saint-Brieuc-Armor |
(71) |
Saint-Etienne Loire |
(72) |
Saint-Nazaire-Montoir |
(73) |
Salon de Provence (10. Mai 2023–27. Mai 2023) |
(74) |
Strasbourg-Entzheim |
(75) |
Tarbes-Lourdes-Pyrénées |
(76) |
Toulouse-Blagnac |
(77) |
Toulouse-Francazal |
(78) |
Tours-Val de Loire |
(79) |
Troyes-Barberey |
(80) |
Valence – Chabeuil (ab 1. Juni 2021) |
(81) |
Vélizy-Villacoublay |
Seegrenzen
(1) |
Ajaccio |
(2) |
Bastia |
(3) |
Bayonne |
(4) |
Bordeaux |
(5) |
Boulogne |
(6) |
Brest |
(7) |
Caen-Ouistreham |
(8) |
Calais |
(9) |
Cannes-Vieux Port |
(10) |
Carteret |
(11) |
Cherbourg |
(12) |
Dieppe |
(13) |
Douvres |
(14) |
Dunkerque |
(15) |
Granville |
(16) |
Honfleur |
(17) |
La Rochelle-La Pallice |
(18) |
Le Havre |
(19) |
Les Sables-d’Olonne-Port |
(20) |
Lorient |
(21) |
Marseille |
(22) |
Monaco-Port de la Condamine |
(23) |
Nantes-Saint-Nazaire |
(24) |
Nice |
(25) |
Port-de-Bouc-Fos/Port-Saint-Louis |
(26) |
Port-la-Nouvelle |
(27) |
Port-Vendres |
(28) |
Roscoff |
(29) |
Rouen |
(30) |
Saint-Brieuc |
(31) |
Saint-Malo |
(32) |
Sète |
(33) |
Toulon |
Landgrenzen
(1) |
Bahnhof Bourg Saint Maurice (geöffnet von Anfang Dezember bis Mitte April) |
(2) |
Bahnhof Moûtiers (geöffnet von Anfang Dezember bis Mitte April) |
(3) |
Bahnhof Ashford International |
(4) |
Cheriton/Coquelles |
(5) |
Bahnhof Chessy-Marne-la-Vallée |
(6) |
Bahnhof Fréthun |
(7) |
Bahnhof Lille-Europe |
(8) |
Bahnhof Paris-Nord |
(9) |
Bahnhof St-Pancras |
(10) |
Bahnhof Ebbsfleet |
(11) |
Pas de la Case-Porta |
(12) |
Bahnhof TGV Roissy - Flughafen |
KROATIEN
Ersetzung der in ABl. C 242 vom 23.8.2013, S. 2, veröffentlichten Angaben
REPUBLIK KROATIEN - BOSNIEN UND HERZEGOWINA
Ständige Grenzübergangsstellen für die grenzüberschreitende Beförderung von Personen und Gütern im Straßenverkehr mit Kontrollstellen (GKS) (3):
1. |
Stara Gradiška |
2. |
Nova Sela |
Ständige Grenzübergangsstellen für die grenzüberschreitende Beförderung von Personen und Gütern im Straßenverkehr:
1. |
Županja |
2. |
Gunja |
3. |
Slavonski Šamac |
4. |
Slavonski Brod |
5. |
Jasenovac |
6. |
Maljevac |
7. |
Ličko Petrovo Selo |
8. |
Strmica |
9. |
Kamensko |
10. |
Vinjani Gornji |
11. |
Vinjani Donji |
12. |
Gornji Brgat |
13. |
Klek |
14. |
Zaton Doli |
Ständige Grenzübergangsstellen für die grenzüberschreitende Beförderung von Personen und Gütern im Eisenbahnverkehr:
1. |
Drenovci |
2. |
Volinja |
3. |
Ličko Dugo Polje |
4. |
Slavonski Šamac |
5. |
Metković |
Ständige Grenzübergangsstellen für die grenzüberschreitende Beförderung von Personen im Straßenverkehr:
1. |
Hrvatska Kostajnica |
2. |
Užljebić |
3. |
Aržano |
4. |
Orah |
5. |
Čepikuće |
6. |
Prud |
7. |
Metković |
8. |
Mali Prolog |
9. |
Dvor |
Ständige Grenzübergangsstellen für den Kleinen Grenzverkehr (4):
1. |
Pašin Potok |
2. |
Bogovolja |
3. |
Kordunski Ljeskovac |
4. |
Lička Kaldrma |
5. |
Bili Brig |
6. |
Aržano Pazar |
7. |
Dvorine |
8. |
Cera |
9. |
Jovića Most |
10. |
Sebišina |
11. |
Slivno |
12. |
Podprolog |
13. |
Unka |
14. |
Vukov Klanac |
15. |
Imotica |
16. |
Slano |
17. |
Hrvatska Dubica |
18. |
Gabela Polje |
REPUBLIK KROATIEN – MONTENEGRO
Ständige Grenzübergangsstellen für die grenzüberschreitende Beförderung von Personen und Gütern im Straßenverkehr mit Kontrollstellen (GKS) (5):
1. |
Karasovići |
Ständige Grenzübergangsstellen für die grenzüberschreitende Beförderung von Personen im Straßenverkehr:
1. |
Vitaljina |
REPUBLIK KROATIEN - REPUBLIK SERBIEN
Ständige Grenzübergangsstellen für die grenzüberschreitende Beförderung von Personen und Gütern im Straßenverkehr mit Kontrollstellen (GKS) (6):
1. |
Bajakovo |
Ständige Grenzübergangsstellen für die grenzüberschreitende Beförderung von Personen und Gütern im Straßenverkehr:
1. |
Batina |
2. |
Erdut |
3. |
Ilok |
4. |
Principovac |
5. |
Tovarnik |
6. |
Principanovac II |
7. |
Ilok II |
Ständige Grenzübergangsstellen für die grenzüberschreitende Beförderung von Personen und Gütern im Eisenbahnverkehr:
1. |
Tovarnik |
2. |
Erdut |
Flussgrenzübergänge
Ständige Grenzübergangsstellen für die grenzüberschreitende Beförderung von Personen und Gütern in der Binnenschifffahrt:
1. |
Osijek |
2. |
Slavonski Brod |
3. |
Sisak |
4. |
Vukovar |
Seegrenzübergangsstellen
Ständige Grenzübergangsstellen für die grenzüberschreitende Beförderung von Personen und Gütern im Seeverkehr mit Kontrollstellen (GKS) (7):
1. |
Rijeka |
2. |
Ploče |
Ständige Grenzübergangsstellen für die grenzüberschreitende Beförderung von Personen und Gütern im Seeverkehr:
1. |
Zadar |
2. |
Šibenik |
3. |
Split |
4. |
Dubrovnik |
5. |
Raša-Bršica |
Ständige Grenzübergangsstellen für die grenzüberschreitende Beförderung von Personen im Seeverkehr:
1. |
Umag |
2. |
Pula |
3. |
Mali Lošinj |
4. |
Vis |
5. |
Cavtat |
6. |
Ubli |
Saisonale Grenzübergangsstellen für die grenzüberschreitende Beförderung von Personen im Seeverkehr:
Flughäfen
Ständige Grenzübergangsstellen für die grenzüberschreitende Beförderung von Personen und Gütern im Luftverkehr mit Kontrollstellen (GKS) (8):
1. |
Zagreb |
Ständige Grenzübergangsstellen für die grenzüberschreitende Beförderung von Personen und Gütern im Luftverkehr:
1. |
Pula |
2. |
Rijeka |
3. |
Zadar |
4. |
Split |
5. |
Dubrovnik |
6. |
Osijek |
Ständige Grenzübergangsstellen für die grenzüberschreitende Beförderung von Personen im Luftverkehr:
1. |
Mali Lošinj |
2. |
Brač |
Anmerkung:
— |
Ständige Grenzübergangsstelle: Grenzübergangsstelle, die 24 Stunden pro Tag geöffnet ist |
— |
Saisonale Grenzübergangsstelle: Grenzübergangsstelle, die vom 1. April bis zum 31. Oktober geöffnet ist (bei Beginn der Osterferien vor dem 1. April muss die betreffende Grenzübergangsstelle sieben Tage vor den Osterferien geöffnet werden). |
Liste der früheren Veröffentlichungen
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(1) Siehe die Liste früherer Veröffentlichungen am Ende dieser Aktualisierung.
(2) ABl. L 77 vom 23.3.2016, S. 1.
(3) Grenzkontrollstelle.
(4) Täglich geöffnet von 6.00 Uhr bis 22.00 Uhr.
(5) Grenzkontrollstelle.
(6) Grenzkontrollstelle.
(7) Grenzkontrollstelle.
(8) Grenzkontrollstelle.