This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TA0038
Case T-38/19: Judgment of the General Court of 8 July 2020 — Portugal v Commission (EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Non-compliance with cross-compliance rules — Tolerance and leniency in sanctions — Flat-rate financial correction — Assessment of financial damage to the EU — Proportionality — Legitimate expectations)
Rechtssache T-38/19: Urteil des Gerichts vom 8. Juli 2020 — Portugal/Kommission (EGFL und ELER – Von der Finanzierung ausgeschlossene Ausgaben – Nichteinhaltung der anderweitigen Verpflichtungen – Toleranz und Milde bei Sanktionen – Pauschale finanzielle Berichtigung – Bewertung des finanziellen Schadens für die Union – Verhältnismäßigkeit – Berechtigtes Vertrauen)
Rechtssache T-38/19: Urteil des Gerichts vom 8. Juli 2020 — Portugal/Kommission (EGFL und ELER – Von der Finanzierung ausgeschlossene Ausgaben – Nichteinhaltung der anderweitigen Verpflichtungen – Toleranz und Milde bei Sanktionen – Pauschale finanzielle Berichtigung – Bewertung des finanziellen Schadens für die Union – Verhältnismäßigkeit – Berechtigtes Vertrauen)
ABl. C 339 vom 12.10.2020, p. 14–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
12.10.2020 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 339/14 |
Urteil des Gerichts vom 8. Juli 2020 — Portugal/Kommission
(Rechtssache T-38/19) (1)
(EGFL und ELER - Von der Finanzierung ausgeschlossene Ausgaben - Nichteinhaltung der anderweitigen Verpflichtungen - Toleranz und Milde bei Sanktionen - Pauschale finanzielle Berichtigung - Bewertung des finanziellen Schadens für die Union - Verhältnismäßigkeit - Berechtigtes Vertrauen)
(2020/C 339/16)
Verfahrenssprache: Portugiesisch
Parteien
Klägerin: Portugiesische Republik (Prozessbevollmächtigte: L. Inez Fernandes, P. Barros da Costa, J. Saraiva de Almeida und P. Estêvão)
Beklagte: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: B. Rechena und A. Sauka)
Gegenstand
Klage nach Art. 263 AEUV auf teilweise Nichtigerklärung des Durchführungsbeschlusses (EU) 2018/1841 der Kommission vom 16. November 2018 über den Ausschluss bestimmter von den Mitgliedstaaten zulasten des Europäischen Garantiefonds für die Landwirtschaft (EGFL) und des Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER) getätigter Ausgaben von der Finanzierung durch die Europäische Union (ABl. 2018, L 298, S. 34)
Tenor
|
1. |
Die Klage wird abgewiesen. |
|
2. |
Die Portugiesische Republik trägt die Kosten. |