EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016CB0110
Case C-110/16: Order of the Court (Ninth Chamber) of 8 June 2017 (request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato — Italy) — Lg Costruzioni Srl v Area — Azienda Regionale per l’edilizia abitativa (Reference for a preliminary ruling — Public works contract — Directive 2004/18/EC — Article 7 — Evaluation and determination of the technical capacities of the economic operators — Article 53(2) of the Rules of Procedure of the Court — Manifest inadmissibility)
Rechtssache C-110/16: Beschluss des Gerichtshofs (Neunte Kammer) vom 8. Juni 2017 (Vorabentscheidungsersuchen des Consiglio di Stato — Italien) — Lg Costruzioni Srl/Area — Azienda Regionale per l’edilizia abitativa (Vorlage zur Vorabentscheidung — Vergabe öffentlicher Bauaufträge — Richtlinie 2004/18/EG — Art. 7 — Beurteilung und Prüfung der technischen Leistungsfähigkeit der Wirtschaftsteilnehmer — Art. 53 Abs. 2 der Verfahrensordnung des Gerichtshofs — Offensichtliche Unzulässigkeit)
Rechtssache C-110/16: Beschluss des Gerichtshofs (Neunte Kammer) vom 8. Juni 2017 (Vorabentscheidungsersuchen des Consiglio di Stato — Italien) — Lg Costruzioni Srl/Area — Azienda Regionale per l’edilizia abitativa (Vorlage zur Vorabentscheidung — Vergabe öffentlicher Bauaufträge — Richtlinie 2004/18/EG — Art. 7 — Beurteilung und Prüfung der technischen Leistungsfähigkeit der Wirtschaftsteilnehmer — Art. 53 Abs. 2 der Verfahrensordnung des Gerichtshofs — Offensichtliche Unzulässigkeit)
ABl. C 249 vom 31.7.2017, p. 12–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
31.7.2017 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 249/12 |
Beschluss des Gerichtshofs (Neunte Kammer) vom 8. Juni 2017 (Vorabentscheidungsersuchen des Consiglio di Stato — Italien) — Lg Costruzioni Srl/Area — Azienda Regionale per l’edilizia abitativa
(Rechtssache C-110/16) (1)
((Vorlage zur Vorabentscheidung - Vergabe öffentlicher Bauaufträge - Richtlinie 2004/18/EG - Art. 7 - Beurteilung und Prüfung der technischen Leistungsfähigkeit der Wirtschaftsteilnehmer - Art. 53 Abs. 2 der Verfahrensordnung des Gerichtshofs - Offensichtliche Unzulässigkeit))
(2017/C 249/17)
Verfahrenssprache: Italienisch
Vorlegendes Gericht
Consiglio di Stato
Parteien des Ausgangsverfahrens
Klägerin: Lg Costruzioni Srl
Beklagte: Area — Azienda Regionale per l’Edilizia Abitativa
Beteiligte: TE.SV.AM. Srl, Alvit Srl, Igit SpA, Planarch Srl, Francesco Auteri
Tenor
Das vom Consiglio di Stato (Staatsrat, Italien) mit Entscheidung vom 19. Januar 2016 vorgelegte Vorabentscheidungsersuchen ist offensichtlich unzulässig.