Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52016XG0521(01)

    Mitteilung an bestimmte Personen und Organisationen, die den restriktiven Maßnahmen nach dem Beschluss 2014/145/GASP des Rates und der Verordnung (EU) Nr. 269/2014 des Rates über restriktive Maßnahmen angesichts von Handlungen, die die territoriale Unversehrtheit, Souveränität und Unabhängigkeit der Ukraine untergraben oder bedrohen, unterliegen

    ABl. C 184 vom 21.5.2016, p. 1–1 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    21.5.2016   

    DE

    Amtsblatt der Europäischen Union

    C 184/1


    Mitteilung an bestimmte Personen und Organisationen, die den restriktiven Maßnahmen nach dem Beschluss 2014/145/GASP des Rates und der Verordnung (EU) Nr. 269/2014 des Rates über restriktive Maßnahmen angesichts von Handlungen, die die territoriale Unversehrtheit, Souveränität und Unabhängigkeit der Ukraine untergraben oder bedrohen, unterliegen

    (2016/C 184/01)

    Den Personen Herrn Vladimir Andreevich KONSTANTINOV (Nr. 2), Herrn Rustam Ilmirovich TEMIRGALIEV (Nr. 3), Herrn Anatoliy Alekseevich SIDOROV (Nr. 20), Herrn Andriy Yevgenovych PURGIN (Nr. 45), Herrn Viacheslav PONOMARIOV (Nr. 54), Herrn Alexander KHRYAKOV (Nr. 65), Herrn Vasyl NIKITIN (Nr. 67), Herrn Aleksey Vyacheslavovich KARYAKIN (Nr. 68), Herrn Sergei Orestovoch BESEDA (Nr. 78), Herrn Pavel Yurievich GUBAREV (Nr. 82), Frau Ekaterina Yurievna GUBAREVA (Nr. 83), Herrn Vladimir ANTYUFEYEV (Nr. 87), Herrn Konstantin Valerevich MALOFEEV (Nr. 93), Herrn Alexander Vladimirovich ZAKHARCHENKO (Nr. 96), Herrn Vladimir KONONOV (Nr. 97), Herrn Miroslav Vladimirovich RUDENKO (Nr. 98), Herrn Gennadiy Nikolaiovych TSYPKALOV (Nr. 99), Herrn Oleg Vladimirovich BEREZA (Nr. 101), Herrn Aleksandr Akimovich KARAMAN (Nr. 103), Herrn Sergey Yurievich KOZYAKOV (Nr. 120), Herrn Oleg Konstantinovich AKIMOV (Nr. 121), Herrn Aleksandr Igorevich KOFMAN (Nr. 124), Herrn Ravil Zakarievich KHALIKOV (Nr. 125), Herrn Yevgeniy Eduardovich MIKHAYLOV (Nr. 129), Herrn Ihor Vladymyrovych KOSTENOK (Nr. 130), Herrn Sergey Yurevich IGNATOV (Nr. 140) und Herrn Aleksandr Yurievich TIMOFEEV (Nr. 142) sowie den Organisationen „Vostok battalion“ (wird in der Liste unter Nr. 11 geführt), „State Unitary Enterprise of the Republic of Crimea ‚National Institute of Wine ‚Magarach‘‘“ (wird in der Liste unter Nr. 19 geführt), „Cossack National Guard“ (wird in der Liste unter Nr. 29 geführt), „Sparta battalion“ (wird in der Liste unter Nr. 30 geführt), „Somali battalion“ (wird in der Liste unter Nr. 31 geführt), „Zarya battalion“ (wird in der Liste unter Nr. 32 geführt), „Prizrak brigade“ (wird in der Liste unter Nr. 33 geführt), „Oplot battalion“ (wird in der Liste unter Nr. 34 geführt), „Kalmius battalion“ (wird in der Liste unter Nr. 35 geführt) und „Death battalion“ (wird in der Liste unter Nr. 36 geführt), die im Anhang des Beschlusses 2014/145/GASP des Rates (1) und in Anhang I der Verordnung (EU) Nr. 269/2014 des Rates (2) über restriktive Maßnahmen angesichts von Handlungen, die die territoriale Unversehrtheit, Souveränität und Unabhängigkeit der Ukraine untergraben oder bedrohen, aufgeführt sind, wird Folgendes mitgeteilt:

    Der Rat beabsichtigt, die restriktiven Maßnahmen gegen die oben genannten Personen und Organisationen mit neuen Begründungen aufrechtzuerhalten. Den betreffenden Personen und Organisationen wird hiermit mitgeteilt, dass sie vor dem 27. Mai 2016 beim Rat unter der nachstehenden Anschrift beantragen können, die vorgesehene Begründung für ihre Benennung zu erhalten:

    Rat der Europäischen Union

    Generalsekretariat

    GD C 1C

    Rue de la Loi/Wetstraat 175

    1048 Bruxelles/Brussel

    BELGIQUE/BELGIË

    E-Mail: sanctions@consilium.europa.eu

    Die betroffenen Personen und Organisationen können unter vorstehender Anschrift jederzeit beim Rat unter Vorlage von entsprechenden Nachweisen beantragen, dass der Beschluss, sie in die vorgenannte Liste aufzunehmen und auf dieser Liste zu belassen, überprüft wird. Entsprechende Anträge werden nach ihrem Eingang geprüft. In diesem Zusammenhang werden die betroffenen Personen und Organisationen darauf hingewiesen, dass die Liste vom Rat regelmäßig überprüft wird. Damit die Anträge bei der nächsten Überprüfung berücksichtigt werden können, sollten sie bis zum 3. Juni 2016 eingereicht werden.


    (1)  ABl. L 78 vom 17.3.2014, S. 16.

    (2)  ABl. L 78 vom 17.3.2014, S. 6.


    Top