52016XX0116(01)

Language
- My EUR-Lex
- Sign in
- Register
- My recent searches (0)

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

EUROPA
EUR-Lex home
EUR-Lex - 52016XX0116(01) - EN

Document 52016XX0116(01)

Help

Verwaltungskommission für die Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit — Durchschnittskosten für Sachleistungen

ABl. C 15 vom 16.1.2016, p. 9–12 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

HTML

PDF

Official Journal

16.1.2016

Amtsblatt der Europäischen Union

C 15/9

VERWALTUNGSKOMMISSION FÜR DIE KOORDINIERUNG DER SYSTEME DER SOZIALEN SICHERHEIT

DURCHSCHNITTSKOSTEN FÜR SACHLEISTUNGEN

(2016/C 15/04)

DURCHSCHNITTSKOSTEN FÜR SACHLEISTUNGEN — 2012

(Für die Schweiz für den Zeitraum 1.1.2012-31.3.2012)

(Für Island, Liechtenstein und Norwegen für den Zeitraum 1.1.2012-31.5.2012)

I. Anwendung des Artikels 94 der Verordnung (EWG) Nr. 574/72 (1)

Zur Ermittlung der Erstattungsbeträge für Sachleistungen, die Familienangehörigen nach Artikel 19 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 (2) im Jahr 2012 (3) gewährt wurden, sind nachstehende Durchschnittskosten heranzuziehen:

Artikel 94

Jährlich

Netto monatlich

X = 0,20

Irland

3 279,32 EUR

218,62 EUR

II. Anwendung des Artikels 95 der Verordnung (EWG) Nr. 574/72

Zur Ermittlung der Erstattungsbeträge für Sachleistungen, die im Jahr 2012 (4) nach den Artikeln 28 und 28a der Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 gewährt wurden, sind folgende Durchschnittskosten (ab 2002 nur pro Kopf) heranzuziehen:

Artikel 95

Jährlich

Netto monatlich

X = 0,20

Irland

7 734,83 EUR

515,66 EUR

DURCHSCHNITTSKOSTEN FÜR SACHLEISTUNGEN — 2012

(Für EU-Mitgliedstaaten für das Jahr 2012)

(Für die Schweiz für den Zeitraum 1.4.2012-31.12.2012)

(Für Island, Liechtenstein und Norwegen für den Zeitraum 1.6.2012-31.12.2012)

I. Anwendung des Artikels 94 der Verordnung (EWG) Nr. 574/72 (5)

Zur Ermittlung der Erstattungsbeträge für Sachleistungen, die im Jahr 2012 (6) Familienangehörigen gewährt wurden, die nicht im selben Mitgliedstaat wohnen wie die versicherte Person (gemäß Artikel 17 der Verordnung (EG) Nr. 883/2004 (7)), sind folgende Durchschnittskosten heranzuziehen:

Artikel 94

Jährlich

Netto monatlich

X = 0,20

Irland

3 279,32 EUR

218,62 EUR

II. Anwendung des Artikels 95 der Verordnung (EWG) Nr. 574/72 (8)

Zur Ermittlung der Erstattungsbeträge für Sachleistungen, die im Jahr 2012 (9) nach den Artikeln 24 Absatz 1, 25 und 26 der Verordnung (EG) Nr. 883/2004 gewährt wurden, sind folgende Durchschnittskosten (ab 2002 nur pro Kopf) heranzuziehen:

Artikel 95

Jährlich

Netto monatlich

X = 0,20

Netto monatlich

X = 0,15 (10)

Irland

7 734,83 EUR

515,66 EUR

547,88 EUR

DURCHSCHNITTSKOSTEN FÜR SACHLEISTUNGEN — 2013

I. Anwendung des Artikels 94 der Verordnung (EWG) Nr. 574/72 (11)

Zur Ermittlung der Erstattungsbeträge für Sachleistungen, die im Jahr 2013 Familienangehörigen gewährt wurden, die nicht im selben Mitgliedstaat wohnen wie die versicherte Person (gemäß Artikel 17 der Verordnung (EG) Nr. 883/2004), sind folgende Durchschnittskosten heranzuziehen:

Artikel 94

Jährlich

Netto monatlich

X = 0,20

Finnland

—	Familienangehörige der Erwerbstätigen (unabhängig vom Alter)

1 620,08 EUR

108,01 EUR

II. Anwendung des Artikels 95 der Verordnung (EWG) Nr. 574/72 (12)

Zur Ermittlung der Erstattungsbeträge für Sachleistungen, die im Jahr 2013 nach den Artikeln 24 Absatz 1, 25 und 26 der Verordnung (EG) Nr. 883/2004 gewährt wurden, sind folgende Durchschnittskosten (ab 2002 nur pro Kopf) heranzuziehen:

Artikel 95

Jährlich

Netto monatlich

X = 0,20

Netto monatlich

X = 0,15 (13)

Finnland

—	Personen im Ruhestand unter 65 Jahren

—	Familienangehörige (unter 65 Jahren) der Personen im Ruhestand

1 620,08 EUR

108,01 EUR

114,76 EUR

Finnland

—	Personen im Ruhestand ab 65 Jahren

—	Familienangehörige (ab 65) der Personen im Ruhestand

4 920,54 EUR

328,04 EUR

348,54 EUR

DURCHSCHNITTSKOSTEN FÜR SACHLEISTUNGEN — 2013

Anwendung des Artikels 64 der Verordnung (EWG) Nr. 987/2009 (14)

	Altersgruppe	Jährlich	Netto monatlich X = 0,20
Zypern	unter 20 Jahre	367,46 EUR	24,50 EUR
	20-64 Jahre	367,90 EUR	24,53 EUR
	65 Jahre und älter	1 567,30 EUR	104,49 EUR
Norwegen	unter 20 Jahre	16 384,75 NOK	1 092,32 NOK
	20-64 Jahre	32 184,40 NOK	2 145,63 NOK
	65 Jahre und älter	113 713,50 NOK	7 580,90 NOK
Schweden	unter 20 Jahre	13 912,42 SEK	927,49 SEK
	20-64 Jahre	18 863,65 SEK	1 257,58 SEK
	65 Jahre und älter	97 747,57 SEK	6 516,50 SEK

II.

Zur Ermittlung der Erstattungsbeträge für Sachleistungen, die Personen im Ruhestand und ihren Familienangehörigen 2013 gemäß Artikel 24 Absatz 1 und den Artikeln 25 und 26 der Verordnung (EG) Nr. 883/2004 gewährt wurden, sind nachstehende Durchschnittskosten heranzuziehen:

	Altersgruppe	Jährlich	Netto monatlich X = 0,20	Netto monatlich X = 0,15 (15)
Zypern	unter 20 Jahre	367,46 EUR	24,50 EUR	26,03 EUR
	20-64 Jahre	367,90 EUR	24,53 EUR	26,06 EUR
	65 Jahre und älter	1 567,30 EUR	104,49 EUR	111,02 EUR
Norwegen	unter 20 Jahre	16 384,75 NOK	1 092,32 NOK	1 160,59 NOK
	20-64 Jahre	32 184,40 NOK	2 145,63 NOK	2 279,73 NOK
	65 Jahre und älter	113 713,50 NOK	7 580,90 NOK	8 054,71 NOK
Schweden	unter 20 Jahre	13 912,42 SEK	927,49 SEK	985,46 SEK
	20-64 Jahre	18 863,65 SEK	1 257,58 SEK	1 336,18 SEK
	65 Jahre und älter	97 747,57 SEK	6 516,50 SEK	6 923,79 SEK

DURCHSCHNITTSKOSTEN FÜR SACHLEISTUNGEN — 2014

I. Anwendung des Artikels 94 der Verordnung (EWG) Nr. 574/72 (16)

Zur Ermittlung der Erstattungsbeträge für Sachleistungen, die im Jahr 2014 Familienangehörigen gewährt wurden, die nicht im selben Mitgliedstaat wohnen wie die versicherte Person (gemäß Artikel 17 der Verordnung (EG) Nr. 883/2004), sind folgende Durchschnittskosten heranzuziehen:

Artikel 94

Jährlich

Netto monatlich

X = 0,20

Spanien

1 067,09 EUR

71,14 EUR

II. Anwendung des Artikels 95 der Verordnung (EWG) Nr. 574/72 (17)

Zur Ermittlung der Erstattungsbeträge für Sachleistungen, die im Jahr 2014 nach den Artikeln 24 Absatz 1, 25 und 26 der Verordnung (EG) Nr. 883/2004 gewährt wurden, sind folgende Durchschnittskosten (ab 2002 nur pro Kopf) heranzuziehen:

Artikel 95

Jährlich

Netto monatlich

X = 0,20

Netto monatlich

X = 0,15 (18)

Spanien

3 489,74 EUR

232,65 EUR

247,19 EUR

(1) ABl. L 74 vom 27.3.1972, S. 1.

(2) ABl. L 149 vom 5.7.1971, S. 2.

(3) Für die Schweiz gilt dieser Betrag für den Zeitraum 1.1.2012 bis 31.3.2012. Für Island, Liechtenstein und Norwegen gilt dieser Betrag für den Zeitraum 1.1.2012 bis 31.5.2012.

(4) Siehe Fußnote 3.

(5) Gemäß Artikel 64 Absatz 7 der Verordnung (EG) Nr. 987/2009 können die Mitgliedstaaten für die Berechnung des Pauschalbetrags bis 1. Mai 2015 weiterhin Artikel 94 und 95 der Verordnung (EWG) Nr. 574/72 anwenden.

(6) Für die Schweiz gilt dieser Betrag für den Zeitraum 1.4.2012 bis 31.12.2012. Für Island, Liechtenstein und Norwegen gilt dieser Betrag für den Zeitraum 1.6.2012 bis 31.12.2012.

(7) ABl. L 166 vom 30.4.2004, S. 1.

(8) Siehe Fußnote 5.

(9) Siehe Fußnote 6.

(10) Im Hinblick auf Artikel 64 Absatz 7 der Verordnung (EG) Nr. 987/2009 beträgt die auf den monatlichen Pauschalbetrag angewendete Kürzung 15 % (X = 0,15) für Personen im Ruhestand und ihre Familienangehörigen, wenn der zuständige Mitgliedstaat nicht in Anhang IV der Verordnung (EG) Nr. 883/2004 aufgeführt ist.

(11) Gemäß Artikel 64 Absatz 7 der Verordnung (EG) Nr. 987/2009 können die Mitgliedstaaten für die Berechnung des Pauschalbetrags bis 1. Mai 2015 weiterhin Artikel 94 und 95 der Verordnung (EWG) Nr. 574/72 anwenden.

(12) Siehe Fußnote 10.

(13) Im Hinblick auf Artikel 64 Absatz 7 der Verordnung (EG) Nr. 987/2009 beträgt die auf den monatlichen Pauschalbetrag angewendete Kürzung 15 % (X = 0,15) für Personen im Ruhestand und ihre Familienangehörigen, wenn der zuständige Mitgliedstaat nicht in Anhang IV der Verordnung (EG) Nr. 883/2004 aufgeführt ist.

(14) ABl. L 284 vom 30.10.2009, S. 1.

(15) Die auf den monatlichen Pauschalbetrag angewendete Kürzung beträgt 15 % (X = 0,15) für Personen im Ruhestand und ihre Familienangehörigen, wenn der zuständige Mitgliedstaat nicht in Anhang IV der Verordnung (EG) Nr. 883/2004 aufgeführt ist (gemäß Artikel 64 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 987/2009).

(16) Gemäß Artikel 64 Absatz 7 der Verordnung (EG) Nr. 987/2009 können die Mitgliedstaaten für die Berechnung des Pauschalbetrags bis 1. Mai 2015 weiterhin Artikel 94 und 95 der Verordnung (EWG) Nr. 574/72 anwenden.

(17) Siehe Fußnote 13.

(18) Im Hinblick auf Artikel 64 Absatz 7 der Verordnung (EG) Nr. 987/2009 beträgt die auf den monatlichen Pauschalbetrag angewendete Kürzung 15 % (X = 0,15) für Personen im Ruhestand und ihre Familienangehörigen, wenn der zuständige Mitgliedstaat nicht in Anhang IV der Verordnung (EG) Nr. 883/2004 aufgeführt ist.

Top