This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32012B1221(04)
Statement of revenue and expenditure of the European Centre for Disease Prevention and Control for the financial year 2012 — Amending Budget No 1
Einnahmen- und Ausgabenplan des Europäischen Zentrums für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten für das Haushaltsjahr 2012 — Berichtigungshaushaltsplan Nr. 1
Einnahmen- und Ausgabenplan des Europäischen Zentrums für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten für das Haushaltsjahr 2012 — Berichtigungshaushaltsplan Nr. 1
ABl. C 397 vom 21.12.2012, p. 19–22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2012
|
21.12.2012 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 397/19 |
Einnahmen- und Ausgabenplan des Europäischen Zentrums für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten für das Haushaltsjahr 2012 — Berichtigungshaushaltsplan Nr. 1
(2012/C 397/04)
EINNAHMEN
|
Titel Kapitel |
Bezeichnung |
Haushaltsplan 2012 |
Berichtigungshaushaltsplan Nr. 1 |
Neuer Betrag |
|
2 |
||||
|
ZUSCHUSS DER EUROPÄISCHEN UNION |
||||
|
2 0 |
ZUSCHUSS DER EUROPÄISCHEN UNION |
56 727 000 |
|
56 727 000 |
|
|
Titel 2 — Insgesamt |
56 727 000 |
|
56 727 000 |
|
3 |
||||
|
ZUSCHUSS DES EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSRAUMS |
||||
|
3 0 |
ZUSCHUSS DES EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSRAUMS |
1 350 000 |
124 000 |
1 474 000 |
|
|
Titel 3 — Insgesamt |
1 350 000 |
124 000 |
1 474 000 |
|
|
GESAMTBETRAG |
58 077 000 |
124 000 |
58 201 000 |
AUSGABEN
|
Titel Kapitel |
Bezeichnung |
Mittel 2012 |
Berichtigungshaushaltsplan Nr. 1 |
Neuer Betrag |
|
1 |
||||
|
PERSONAL |
||||
|
1 1 |
PERSONAL IM AKTIVEN DIENST |
28 655 000 |
– 180 008 |
28 474 992 |
|
1 3 |
DIENSTREISE- UND FAHRTKOSTEN |
1 000 000 |
|
1 000 000 |
|
1 4 |
SOZIALE UND MEDIZINISCHE INFRASTRUKTUR |
150 000 |
|
150 000 |
|
1 5 |
AUSTAUSCH VON BEAMTEN UND FACHKRÄFTEN |
415 000 |
|
415 000 |
|
1 7 |
AUSGABEN FÜR REPRÄSENTATIONSZWECKE |
25 000 |
–8 000 |
17 000 |
|
1 8 |
KRANKEN-, UNFALL- UND ARBEITSLOSENVERSICHERUNG SOWIE VERSORGUNGSBEZÜGE |
928 000 |
|
928 000 |
|
|
Titel 1 — Insgesamt |
31 173 000 |
– 188 008 |
30 984 992 |
|
2 |
||||
|
GEBÄUDE, MATERIAL UND SONSTIGE SACHAUSGABEN |
||||
|
2 0 |
GRUNDSTÜCKSINVESTITIONEN, MIETE VON GEBÄUDEN UND NEBENKOSTEN |
3 183 000 |
– 122 149 |
3 060 851 |
|
2 1 |
DATENVERARBEITUNG |
1 935 000 |
385 142 |
2 320 142 |
|
2 2 |
BEWEGLICHE SACHEN UND NEBENKOSTEN |
238 000 |
–38 100 |
199 900 |
|
2 3 |
LAUFENDE SACHAUSGABEN FÜR DEN DIENSTBETRIEB |
269 000 |
38 100 |
307 100 |
|
2 4 |
POST- UND FERNMELDEGEBÜHREN |
293 000 |
–40 000 |
253 000 |
|
2 5 |
SITZUNGEN UND MANAGEMENTBERATUNG |
725 000 |
–50 000 |
675 000 |
|
|
Titel 2 — Insgesamt |
6 643 000 |
172 993 |
6 815 993 |
|
3 |
||||
|
OPERATIVE AUSGABEN |
||||
|
3 0 |
OPERATIVE AUSGABEN |
20 261 000 |
139 015 |
20 400 015 |
|
|
Titel 3 — Insgesamt |
20 261 000 |
139 015 |
20 400 015 |
|
|
GESAMTBETRAG |
58 077 000 |
124 000 |
58 201 000 |