Juurdepääs Euroopa Liidu õigusaktidele
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">Lisateave katsefunktsioonide rubriigi kohta</a>
Valige katsefunktsioonid, mida soovite proovida
EUR-Lex
Juurdepääs Euroopa Liidu õigusaktidele

See dokument on väljavõte EUR-Lexi veebisaidilt.

Olete siin
Kasutage jutumärke, et otsida „täpset fraasi“. Lisage otsingusõnale tärn (*), et leida selle variatsioone (transp*, 32019R*). Kasutage otsingusõnas ühe tähemärgi asemel küsimärki (?), et leida selle variatsioone (ca?e leiab vasteid nagu case, cane, care).
Nõuanded
Vajate rohkem otsinguvõimalusi? Kasutage Täppisotsing

Dokument C:2002:233:TOC

    Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften, C 233, 28. September 2002


    Kuva kõik selles Euroopa Liidu Teatajas avaldatud dokumendid
    Amtsblatt
    der Europäischen Gemeinschaften
    		ISSN 0376-9461

    C 233
    45. Jahrgang
    28. September 2002
    Ausgabe in deutscher SpracheMitteilungen und Bekanntmachungen
    InformationsnummerInhalt

    		Seite
    I Mitteilungen
    Gerichtshof
    GERICHTSHOF
    2002/C 233/01Urteil des Gerichtshofes vom 11. Juli 2002 in der Rechtssache C-224/98 (Vorabentscheidungsersuchen des Tribunal du travail Lüttich): Marie-Nathalie D'Hoop gegen Office national de l'emploi (Unionsbürgerschaft — Grundsatz der Nichtdiskriminierung — Nationale gesetzliche Regelung, die Inländern einen Anspruch auf Überbrückungsgeld nur gewährt, wenn die höhere Schulbildung an einer Lehranstalt im Inland abgeschlossen wurde — Inländer auf der Suche nach einer ersten Anstellung, der seine höhere Schulbildung an einer Lehranstalt eines anderen Mitgliedstaats abgeschlossen hat) 1
    2002/C 233/02Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 6. Juni 2002 in der Rechtssache C-133/99: Königreich der Niederlande gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (EAGFL — Rechnungsabschluss — Haushaltsjahr 1995 — Beihilfen für die zur Herstellung von Kasein und Kaseinaten bestimmte Magermilch) 1
    2002/C 233/03Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 11. Juli 2002 in der Rechtssache C-371/99 (Vorabentscheidungsersuchen des Hoge Raad der Nederlanden): Liberexim BV gegen Staatssecretaris van Financiën (Sechste Mehrwertsteuerrichtlinie — Einfuhr einer Ware dadurch, dass sie nicht mehr einem Zollverfahren unterliegt — Beförderung auf der Straße im TIR-Verfahren oder im externen gemeinschaftlichen Versandverfahren — Wechsel der Zugmaschine — Entladen des Anhängers mit Bruch der Verschlüsse — Entziehung aus der zollamtlichen Überwachung) 2
    2002/C 233/04Urteil des Gerichtshofes vom 25. Juli 2002 in der Rechtssache C-459/99 (Vorabentscheidungsersuchen des Conseil d'État): Mouvement contre le racisme, l'antisémitisme et la xénophobie ASBL (MRAX) gegen Belgischer Staat (Einem Drittstaat angehörende Ehegatten von Staatsangehörigen der Mitgliedstaaten — Visumpflicht — Einreiserecht für Ehegatten ohne Ausweis oder Visum — Aufenthaltsrecht für illegal eingereiste Ehegatten — Aufenthaltsrecht für legal eingereiste Ehegatten, deren Visum zum Zeitpunkt der Beantragung einer Aufenthaltserlaubnis abgelaufen ist — Richtlinien 64/221/EWG, 68/360/EWG und 73/148/EWG sowie Verordnung (EG) Nr. 2317/95) 3
    2002/C 233/05Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 2. Juli 2002 in der Rechtssache C-499/99: Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Königreich Spanien (Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats — Staatliche Beihilfen — Beihilfen für die Unternehmen der Magefesa-Gruppe — Entscheidungen 91/1/EWG und 1999/509/EG der Kommision, mit denen die Rückforderung angeordnet wird — Nichtdurchführung) 4
    2002/C 233/06Urteil des Gerichtshofes 25. Juli 2002 in der Rechtssache C-50/00 P: Unión de Pequeños Agricultores gegen Rat der Europäischen Union (Rechtsmittel — Verordnung (EG) Nr. 1638/98 — Gemeinsame Marktorganisation für Fette — Nichtigkeitsklage — Individuell betroffene Person — Effektiver gerichtlicher Rechtsschutz — Zulässigkeit) 4
    2002/C 233/07Urteil des Gerichtshofes vom 11. Juli 2002 in der Rechtssache C-60/00 (Vorabentscheidungsersuchen des Immigration Appeal Tribunal): Mary Carpenter gegen Secretary of State for the Home Department (Freier Dienstleistungsverkehr — Artikel 49 EG — Richtlinie 73/148/EWG — Angehöriger eines Mitgliedstaats, der in diesem Staat wohnt und Dienstleistungen für in anderen Mitgliedstaaten wohnende Personen erbringt — Aufenthaltsrecht eines Ehegatten, der Staatsangehöriger eines Drittstaats ist, in diesem Mitgliedstaat) 5
    2002/C 233/08Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 11. Juli 2002 in der Rechtssache C-62/00 (Vorabentscheidungsersuchen des Court of Appeal [England & Wales] [Civil Division]): Marks & Spencer plc gegen Commissioners of Customs & Excise (Sechste Mehrwertsteuerrichtlinie — Nationale Regelung, die rückwirkend eine Verjährungsfrist für die Erstattung rechtsgrundlos gezahlter Beträge verkürzt — Vereinbarkeit mit den Grundsätzen der Effektivität und des Vertrauensschutzes) 5
    2002/C 233/09Urteil des Gerichtshofes vom 2. Juli 2002 in der Rechtssache C-115/00 (Vorabentscheidungsersuchen des Finanzgerichts Münster): Andreas Hoves Internationaler Transport-Service Sàrl gegen Finanzamt Borken (Güterkraftverkehr — Kraftfahrzeugsteuer — Mitgliedstaat der Zulassung) 6
    2002/C 233/10Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 11. Juli 2002 in der Rechtssache C-139/00: Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Königreich Spanien (Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats — Richtlinie 89/369/EWG — Luftverunreinigung — Verbrennungsanlagen für Siedlungsmüll auf der Insel La Palma) 6
    2002/C 233/11Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 9. Juli 2002 in der Rechtssache C-181/00 (Vorabentscheidungsersuchen des Supremo Tribunal Administrativo): Flightline Ltd gegen Secretário de Estado dos Transportes e Comunicações, Transportes Aéreos Portugueses SA (TAP) (Artikel 3 Absatz 2 und 4 Absatz 1 Buchstaben a und d der Verordnung (EWG) Nr. 2408/92 — Auferlegung gemeinwirtschaftlicher Verpflichtungen im Linienflugverkehr mit einem Rand- oder Entwicklungsgebiet — Vereinbarkeit mit der Befugnis der Mitgliedstaaten, die Kabotage bis zum 1. April 1997 zu beschränken — Auslegung von Artikel 1 Buchstabe e der Entscheidung 94/698/EG) 7
    2002/C 233/12Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 11. Juli 2002 in der Rechtssache C-210/00 (Vorabentscheidungsersuchen des Bundesfinanzhofs): Käserei Champignon Hofmeister GmbH & Co. KG gegen Hauptzollamt Hamburg-Jonas (Landwirtschaft — Ausfuhrerstattungen — Unrichtige Erklärung — Sanktion — Gültigkeit von Artikel 11 Absatz 1 Unterabsatz 1 Buchstabe a der Verordnung (EWG) Nr. 3665/87 in der Fassung der Verordnung (EG) Nr. 2945/94 — Begriff der "höheren Gewalt") 8
    2002/C 233/13Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 11. Juli 2002 in der Rechtssache C-294/00 (Vorabentscheidungsersuchen des Obersten Gerichtshofs): Deutsche Paracelsus Schulen für Naturheilverfahren GmbH gegen Kurt Gräbner (Niederlassungsfreiheit — Freier Dienstleistungsverkehr — Anwendungsbereich der Richtlinie 92/51/EWG — Nationale Rechtsvorschriften, die die Ausübung der ärzlichen Tätigkeiten einschließlich der in Deutschland dem Heilpraktiker gestatteten Tätigkeit den Inhabern eines Arztdiploms vorbehalten — Nationale Rechtsvorschriften, die die Ausbildung zu den ärztlichen Tätigkeiten bestimmten Einrichtungen vorbehalten und die Werbung für derartige Ausbildungen verbieten) 9
    2002/C 233/14Urteil des Gerichtshofes (Dritte Kammer) vom 13. Juni 2002 in der Rechtssache C-353/00 (Vorabentscheidungsersuchen des VAT and Duties Tribunal, Manchester): Keeping Newcastle Warm Limited gegen Commissioners of Customs & Excise (Sechste Mehrwertsteuerrichtlinie — Artikel 11 Teil A Absatz 1 Buchstabe a — Besteuerungsgrundlage — Gegenleistung für Lieferungen von Gegenständen oder für Dienstleistungen — Subvention) 10
    2002/C 233/15Urteil des Gerichtshofes (Vierte Kammer) vom 4. Juli 2002 in der Rechtssache C-173/01: Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Hellenische Republik (Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats — Richtlinie 1999/20/EG — Nichtumsetzung innerhalb der vorgeschriebenen Frist) 10
    2002/C 233/16Beschluss des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 2. Mai 2002 in der Rechtssache C-129/01 (Vorabentscheidungsersuchen des Tribunale Bologna): Condominio Facchinei Orsini gegen Kone Ascensori SpA (Vorabentscheidungsersuchen — Unzulässigkeit) 11
    2002/C 233/17Beschluss des Gerichtshofes (Zweite Kammer) vom 18. Juli 2002 in der Rechtssache C-136/01 P: Autosalone Ispra dei Fratelli Rossi Snc gegen Europäische Atomgemeinschaft (Rechtsmittel — Schadensersatzklage — Außervertragliche Haftung — Überschwemmung — Verstopfung eines Abwasserkanals — Verjährungsfrist — Keine Unterbrechung der Verjährung) 11
    2002/C 233/18Beschluss des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 14. Juni 2002 in der Rechtssache C-248/01 (Vorabentscheidungsersuchen des Landesgerichts Feldkirch): Hermann Pfanner Getränke GmbH u. a. und Getränkebetrieb GmbH u. a. (Artikel 92 § 1 der Verfahrensordnung — Vorabentscheidungsersuchen — Offenlegung des Jahresabschlusses und des Lageberichts — Führung des Firmenbuchs — Unzuständigkeit des Gerichtshofes) 12
    2002/C 233/19Rechtssache C-199/02: Klage des Europäischen Parlaments gegen die Chubb Insurance Company of Europe SA, die Commercial General Norwich Union und die Royal Sun Alliance Belgium, eingereicht am 29. Mai 2002 12
    2002/C 233/20Rechtssache C-255/02: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Beschluss der VAT and Duties Tribunals, London Tribunal Centre, vom 27. Juni 2002 in dem Rechtsstreit Halifax plc, Leeds Permanent Development Services Ltd, County Wide Property Investments Ltd gegen Commissioners of Customs and Excise 12
    2002/C 233/21Rechtssache C-258/02 P: Rechtsmittel der Bactria Industriehygiene-Service GmbH gegen den Beschluss der Zweiten Kammer des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften vom 29. April 2002 in der Rechtssache T-339/00, Bactria Industriehygiene-Service GmbH gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingelegt am 12. Juli 2002 13
    2002/C 233/22Rechtssache C-263/02 P: Rechtsmittel der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen das Urteil des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften (Erste erweiterte Kammer) vom 3. Mai 2002 in der Rechtssache T-177/01, Jégo-Quéré & Cie SA gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingelegt am 17. Juli 2002 14
    2002/C 233/23Rechtssache C-264/02: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Urteil des Tribunal d'instance Vienne vom 5. Juli 2002 in dem Rechtsstreit SA Cofinoga gegen Sylvain Sachithanathan 15
    2002/C 233/24Rechtssache C-265/02: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Beschluss der Corte Suprema di Cassazione — Vereinigte Zivilsenate — vom 11. April 2002 in dem Rechtsstreit Frahuil S.A. gegen Assitalia S.P.A. 15
    2002/C 233/25Rechtssache C-274/02: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen die Französische Republik, eingereicht am 25. Juli 2002 16
    2002/C 233/26Rechtssache C-281/02: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Beschluss des Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division) vom 5. Juli 2002 in dem Rechtsstreit Andrew Owusu gegen 1. N. B. Jackson (handelnd unter der Firma Villa Holidays Bal-Inn Villas), 2. Mammee Bay Resorts Ltd, 3. Mammee Bay Club Ltd, 4. The Enchanted Garden Resorts & Spa Ltd, 5. Consulting Services Ltd, 6. Town & Country Resorts Ltd 16
    2002/C 233/27Rechtssache C-283/02: Klage der Italienischen Republik gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 25. Juli 2002 17
    2002/C 233/28Rechtssache C-287/02: Klage des Königreichs Spanien gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 9. August 2002 17
    2002/C 233/29Rechtssache C-290/02: Klage der Italienischen Republik gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 8. August 2002 18
    2002/C 233/30Rechtssache C-296/02: Klage der Republik Österreich gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 20. August 2002 19
    2002/C 233/31Streichung der Rechtssache C-357/99 19
    2002/C 233/32Streichung der Rechtssache C-289/00 20
    2002/C 233/33Streichung der Rechtssache C-352/00 20
    2002/C 233/34Streichung der Rechtssache C-86/01 20
    2002/C 233/35Streichung der Rechtssache C-210/01 20
    2002/C 233/36Streichung der Rechtssache C-458/01 20
    2002/C 233/37Streichung der Rechtssache C-50/02 20
    2002/C 233/38Streichung der Rechtssache C-76/02 21
    2002/C 233/39Streichung der Rechtssache C-121/02 21
    Gericht Erster Instanz
    2002/C 233/40Urteil des Gerichts erster Instanz vom 9. Juli 2002 in der Rechtssache T-70/01, Pier V. Aimone gegen Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften (Beamte — Urlaub aus persönlichen Gründen — Ablehnung der Wiederverwendung — Entlassung von Amts wegen — Artikel 40 Absatz 4 Buchstabe d und 49 Absatz 2 des Statuts) 22
    2002/C 233/41Urteil des Gerichts erster Instanz vom 9. Juli 2002 in der Rechtssache T-233/01, Daniel Callebaut gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Beamte — Beförderung — Fehlen einer endgültigen Beurteilung — Abwägung der Verdienste) 22
    2002/C 233/42Beschluss des Gerichts erster Instanz vom 14. Juni 2002 in der Rechtssache T-173/01: Asahi Vet SA gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Zulassung eines Zusatzstoffs in der Tierernährung — Erledigung der Hauptsache) 22
    2002/C 233/43Beschluss des Gerichts erster Instanz vom 19. Juni 2002 in der Rechtssache T-197/01: Groupement d'intérêt de produits agricoles de la Martinique (GIPAM) gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Nichtigkeitsklage — Verordnung [EG] Nr. 896/2001 — Klagefrist — Offensichtliche Unzulässigkeit) 23
    2002/C 233/44Rechtssache T-177/02: Klage der Malagutti-Vezinhet SA gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 10. Juni 2002 23
    2002/C 233/45Rechtssache T-191/02: Klage des Giorgio Lebedef gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 19. Juni 2002 24
    2002/C 233/46Rechtssache T-197/02: Klage des Georges Caravelis gegen das Europäische Parlament, eingereicht am 2. Juli 2002 25
    2002/C 233/47Rechtssache T-198/02: Klage des "N" gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 28. Juni 2002 25
    2002/C 233/48Rechtssache T-201/02: Klage des Pierre Tomarchio gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 28. Juni 2002 26
    2002/C 233/49Rechtssache T-203/02: Klage der Sunrider Corporation gegen das Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt, eingereicht am 2. Juli 2002 26
    2002/C 233/50Rechtssache T-212/02: Klage der Gemeinde Champagne u. a. gegen den Rat der Europäischen Union und die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 10. Juli 2002 27
    2002/C 233/51Rechtssache T-213/02: Klage der SNF S.A. gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 12. Juli 2002 28
    2002/C 233/52Rechtssache T-216/02: Klage der Fieldturf Inc. gegen das Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle), eingereicht am 17. Juli 2002 29
    2002/C 233/53Rechtssache T-219/02: Klage der Olga Lutz Herrera gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 23. Juli 2002 30
    2002/C 233/54Rechtssache T-222/02: Klage der Heron Robotunits GmbH gegen das Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle), eingereicht am 23. Juli 2002 30
    2002/C 233/55Rechtssache T-225/02: Klage der Cámara de Comercio e Industria de Zaragoza gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 29. Juli 2002 31
    2002/C 233/56Rechtssache T-229/02: Klage von Osman Ocalan als Bevollmächtigter der Kurdischen Arbeiterpartei (PKK) und Serif Vanly als Bevollmächtigter des Kurdischen Nationalkongresses (KNK) gegen den Rat der Europäischen Union, eingereicht am 31. Juli 2002 32
    2002/C 233/57Rechtssache T-231/02: Klage des Piero Gonnelli und der Associazione Italiana Frantoiani Oleari (AIFO) gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 2. August 2002 32
    2002/C 233/58Rechtssache T-233/02: Klage des Charis Alexandratos und der Maria Panagiotou gegen den Rat der Europäischen Union, eingereicht am 2. August 2002 33
    2002/C 233/59Rechtssache T-235/02: Klage der Strongline A/S gegen das Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt, eingereicht am 5. August 2002 33
    2002/C 233/60Rechtssache T-236/02: Klage des Luigi Marcuccio gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 8. August 2002 34
    2002/C 233/61Rechtssache T-237/02: Klage der Technischen Glaswerke Ilmenau GmbH gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 8. August 2002 35
    2002/C 233/62Rechtssache T-238/02: Klage des José Barbosa Gonçalves gegen die Europäische Kommission, eingereicht am 9. August 2002 35
    2002/C 233/63Rechtssache T-249/02: Klage des Istituto per la Ricostruzione Industriale (IRI) spa in Liquidation gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 14. August 2002 36
    2002/C 233/64Rechtssache T-250/02: Klage der Autosalone Ispra snc gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 20. August 2002 37
    II Vorbereitende Rechtsakte
    ......
    III Bekanntmachungen
    2002/C 233/65Letzte Veröffentlichung des Gerichtshofes im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften
    ABl. C 219 vom 14.9.2002    		 38
    DE
    Üles