This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52007XC1228(01)R(01)
Corrigendum to the update of the list of border crossing points referred to in Article 2(8) of Regulation (EC) No 562/2006 of the European Parliament and of the Council establishing a Community Code on the rules governing the movement of persons across borders (Schengen Borders Code) ( OJ C 316, 28.12.2007, p. 1 ; OJ C 134, 31.5.2008, p. 16 ; OJ C 177, 12.7.2008, p. 9 ; OJ C 200, 6.8.2008, p. 10 ; OJ C 331, 31.12.2008, p. 13 ; OJ C 3, 8.1.2009, p. 10 ; OJ C 37, 14.2.2009, p. 10 ; OJ C 64, 19.3.2009, p. 20 ; OJ C 99, 30.4.2009, p. 7 ; OJ C 229, 23.9.2009, p. 28 ; OJ C 263, 5.11.2009, p. 22 ; OJ C 298, 8.12.2009, p. 17 ; OJ C 74, 24.3.2010, p. 13 ; OJ C 326, 3.12.2010, p. 17 ) ( OJ C 355, 29.12.2010 )
Berichtigung der Aktualisierung der Liste der Grenzübergangsstellen gemäß Artikel 2 Absatz 8 der Verordnung (EG) Nr. 562/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates über einen Gemeinschaftskodex für das Überschreiten der Grenzen durch Personen (Schengener Grenzkodex) ( ABl. C 316 vom 28.12.2007, S. 1 ; ABl. C 134 vom 31.5.2008, S. 16 ; ABl. C 177 vom 12.7.2008, S. 9 ; ABl. C 200 vom 6.8.2008, S. 10 ; ABl. C 331 vom 31.12.2008, S. 13 ; ABl. C 3 vom 8.1.2009, S. 10 ; ABl. C 37 vom 14.2.2009, S. 10 ; ABl. C 64 vom 19.3.2009, S. 20 ; ABl. C 99 vom 30.4.2009, S. 7 ; ABl. C 229 vom 23.9.2009, S. 28 ; ABl. C 263 vom 5.11.2009, S. 22 ; ABl. C 298 vom 8.12.2009, S. 17 ; ABl. C 74 vom 24.3.2010, S. 13 ; ABl. C 326 vom 3.12.2010, S. 17 ) ( ABl. C 355 vom 29.12.2010 )
Berichtigung der Aktualisierung der Liste der Grenzübergangsstellen gemäß Artikel 2 Absatz 8 der Verordnung (EG) Nr. 562/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates über einen Gemeinschaftskodex für das Überschreiten der Grenzen durch Personen (Schengener Grenzkodex) ( ABl. C 316 vom 28.12.2007, S. 1 ; ABl. C 134 vom 31.5.2008, S. 16 ; ABl. C 177 vom 12.7.2008, S. 9 ; ABl. C 200 vom 6.8.2008, S. 10 ; ABl. C 331 vom 31.12.2008, S. 13 ; ABl. C 3 vom 8.1.2009, S. 10 ; ABl. C 37 vom 14.2.2009, S. 10 ; ABl. C 64 vom 19.3.2009, S. 20 ; ABl. C 99 vom 30.4.2009, S. 7 ; ABl. C 229 vom 23.9.2009, S. 28 ; ABl. C 263 vom 5.11.2009, S. 22 ; ABl. C 298 vom 8.12.2009, S. 17 ; ABl. C 74 vom 24.3.2010, S. 13 ; ABl. C 326 vom 3.12.2010, S. 17 ) ( ABl. C 355 vom 29.12.2010 )
ABl. C 7 vom 12.1.2011, p. 30–30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
12.1.2011 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 7/30 |
Berichtigung der Aktualisierung der Liste der Grenzübergangsstellen gemäß Artikel 2 Absatz 8 der Verordnung (EG) Nr. 562/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates über einen Gemeinschaftskodex für das Überschreiten der Grenzen durch Personen (Schengener Grenzkodex) ( ABl. C 316 vom 28.12.2007, S. 1 ; ABl. C 134 vom 31.5.2008, S. 16 ; ABl. C 177 vom 12.7.2008, S. 9 ; ABl. C 200 vom 6.8.2008, S. 10 ; ABl. C 331 vom 31.12.2008, S. 13 ; ABl. C 3 vom 8.1.2009, S. 10 ; ABl. C 37 vom 14.2.2009, S. 10 ; ABl. C 64 vom 19.3.2009, S. 20 ; ABl. C 99 vom 30.4.2009, S. 7 ; ABl. C 229 vom 23.9.2009, S. 28 ; ABl. C 263 vom 5.11.2009, S. 22 ; ABl. C 298 vom 8.12.2009, S. 17 ; ABl. C 74 vom 24.3.2010, S. 13 ; ABl. C 326 vom 3.12.2010, S. 17 )
( Amtsblatt der Europäischen Union C 355 vom 29. Dezember 2010 )
2011/C 7/10
Auf Seite 34, unter dem Eintrag „LETTLAND“, „Flughäfen“:
anstatt:
„Neue Grenzübergangsstelle: Takuma lidosta (wird nur auf Anfrage in Betrieb genommen)“
muss es heißen:
„Neue Grenzübergangsstelle: Tukuma lidosta (wird nur auf Anfrage in Betrieb genommen)“.